1 00:04:01,130 --> 00:04:02,470 ஆம், அண்ணா. 2 00:04:02,920 --> 00:04:04,210 ஆம், நான் காத்திருக்கிறேன். 3 00:04:05,170 --> 00:04:06,870 பரவாயில்லை. 4 00:04:15,210 --> 00:04:16,350 சற்று பொறுங்கள். 5 00:04:22,420 --> 00:04:24,560 மீன் தூண்டில் கிடைத்தது. 6 00:05:21,530 --> 00:05:23,610 'அன்புள்ள சென்னை பார்வையாளர்களே செங்கல்பட்டு நெடுஞ்சாலை...' 7 00:05:23,640 --> 00:05:26,360 ... நான்கு பேர் இருந்திருக்கிறார்கள் எரிந்த நிலையில் சடலமாக கண்டெடுக்கப்பட்டது' 8 00:05:26,390 --> 00:05:28,440 - இந்த பகுதியை அழிக்கவும். - அன்று சார். 9 00:05:28,790 --> 00:05:31,890 நீங்கள் வடிவமைக்கிறீர்களா அல்லது என்ன? சரியாகக் குறிக்கவும்! 10 00:05:31,910 --> 00:05:34,090 - அவர்கள் அதில் இருக்கிறார்கள் ஐயா. - அந்த பெண் வந்தவுடன் அதை இழக்க நேரிடும். 11 00:05:34,110 --> 00:05:37,630 அசிங்கமாக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டு வேலையைச் செய்யுங்கள் கொடுக்கப்பட்ட சூழ்நிலையைப் பொறுத்து. 12 00:05:37,690 --> 00:05:39,400 முற்றிலும் எரிந்துவிட்டது. 13 00:05:39,740 --> 00:05:41,460 - என்ன? - புகைப்படங்கள் சரியாக உள்ளதா என்று பார்க்கவும். 14 00:05:41,480 --> 00:05:44,910 நீங்கள் ஒரு திருமணத்தை மறைக்கிறீர்களா? காத்திருங்கள், அதைக் காட்டுங்கள். 15 00:05:45,340 --> 00:05:48,310 - முகம் எங்கே? - நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் ஐயா. 16 00:05:48,590 --> 00:05:49,450 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 17 00:05:50,170 --> 00:05:51,450 என் வயிறு குலுங்குகிறது, 18 00:05:51,480 --> 00:05:54,130 என் நரம்புகளில் வருவதை நிறுத்துங்கள் மற்றும் ஆதாரப் புகைப்படங்களை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 19 00:05:54,160 --> 00:05:55,780 நான் முடிப்பவர்களைப் பாருங்கள்! 20 00:05:55,800 --> 00:05:58,050 விபத்துக்கு இடம் என்ன தேர்வு! 21 00:05:58,160 --> 00:06:00,710 - இந்த மோசமான இடம், நான் ஒரு புஷ் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்! - நீங்கள் புகைப்படக்காரர் ... 22 00:06:00,750 --> 00:06:04,450 ... நீங்கள் இங்கே முடித்துவிட்டால் அடுத்த பிணத்திற்கு செல்ல. 23 00:06:04,470 --> 00:06:09,440 - அம்மா, போக்குவரத்து நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. - முடிந்ததும் நீங்கள் அதை அழிக்கலாம். 24 00:06:10,850 --> 00:06:11,790 சார் நீங்க கிளம்பலாம். 25 00:06:11,810 --> 00:06:13,490 - குமார், கஜேந்திரன் எங்கே? - காலை வணக்கம் மேடம். 26 00:06:13,510 --> 00:06:14,880 அவர் இந்த வழியில் சென்றார் அம்மா. 27 00:06:15,780 --> 00:06:16,870 கஜேந்திரன்! 28 00:06:18,240 --> 00:06:20,100 அம்மா, நான் இங்கே இருக்கிறேன். 29 00:06:20,270 --> 00:06:22,870 துர்நாற்றம் வீசும் நாளாக இருக்கும். 30 00:06:23,010 --> 00:06:24,250 ஏன் விலகிச் சென்றாய் விபத்து நடந்த இடத்திலிருந்து? 31 00:06:24,270 --> 00:06:27,580 - நான் அங்கு ஆதாரத்தைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன். - நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடித்தீர்களா? 32 00:06:27,890 --> 00:06:29,960 அதற்கு முன் நீங்கள் என்னை அழைத்தீர்கள். 33 00:06:29,980 --> 00:06:31,450 உனக்கு பழக்கம் இல்லை நீங்கள் தொடங்குவதை முடிக்கவா? 34 00:06:31,530 --> 00:06:32,740 - நீங்கள் என்னை அனுமதிப்பது போல். - என்ன? 35 00:06:32,790 --> 00:06:36,130 - மார்க்கிங் முடிந்தது, மஹஜரை கடந்து செல்லுங்கள். - குறியிடுதல் முடிந்ததா? 36 00:06:36,190 --> 00:06:39,470 கண்காணிப்பு மஹஜரில் அது நான்கு எரிக்கப்பட்ட சடலங்கள் என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 37 00:06:39,530 --> 00:06:41,820 ...அவர்களில் மூன்று பேர் பெண்கள் என்பதைக் குறிப்பிடவும். 38 00:06:41,910 --> 00:06:44,000 மூன்று பெண். 39 00:06:44,250 --> 00:06:45,860 - கஜேந்திரன். - மேடம்? 40 00:06:46,070 --> 00:06:47,570 கூட்டத்தை முன்னுரிமையாக அகற்றவும். 41 00:06:47,630 --> 00:06:50,490 - இதையும் முடிக்க விடமாட்டேன். - எரித்துக் கொல்லப்பட்ட இளம் பெண்கள்.. 42 00:06:50,540 --> 00:06:54,130 - ...இது ஒரு விபத்தா அல்லது கொலையா அல்லது கற்பழிப்பா? - இந்த பையன்! நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? 43 00:06:54,160 --> 00:06:56,720 ஒருபுறம் செல்லுங்கள், உயர் அதிகாரி வழியில் இருக்கிறார். 44 00:06:57,000 --> 00:06:59,580 ரகசியத்தைப் பகிரவும், இதுதான் சில மறைப்பு அல்லது சதி? 45 00:06:59,610 --> 00:07:01,980 அனைத்து எதிர்மறைகளும் பின்வருமாறு நீங்கள் வந்தவுடன். 46 00:07:02,010 --> 00:07:05,220 ஏசிபி சார் இங்க இருக்காருன்னு நீங்களே கேளுங்க உண்மையோடு நிற்பது போல்! 47 00:07:05,250 --> 00:07:09,520 - ஆம், நான் விசாரித்து உண்மையைக் கண்டுபிடிப்பேன். - ஆம், ஒதுங்கிச் செல்லுங்கள்! 48 00:07:09,550 --> 00:07:12,530 வாருங்கள் நண்பர்களே, அந்தப் பக்கம் சுடுவோம். 49 00:07:13,200 --> 00:07:14,940 மூவ், இப்படியா கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துறீங்க? 50 00:07:14,970 --> 00:07:18,170 சார் முன்பு இன்னும் அதிகமாக இருந்தது கூட்டம், நான் வந்த பிறகு அது குறைந்துவிட்டது. 51 00:07:19,570 --> 00:07:20,860 அதான் நடந்தது சார். 52 00:07:22,840 --> 00:07:25,100 - பீனா, மஜார் தயாரா? - ஆம் ஐயா, அதை அவரிடம் கொடுங்கள். 53 00:07:25,410 --> 00:07:26,080 இதோ சார். 54 00:07:27,360 --> 00:07:30,060 ஐயா, விபத்து நடந்துவிட்டது சுமார் அதிகாலை 3.30 மணி. 55 00:07:30,500 --> 00:07:33,560 ஒரு லாரி டிரைவர் கடந்து செல்கிறார் கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு தகவல் கொடுத்தார். 56 00:07:33,580 --> 00:07:37,240 வேனில் நான்கு பேர் இருந்தனர். மூன்று பெண் மற்றும் ஒரு ஆண். 57 00:07:37,820 --> 00:07:40,880 மூன்று பெண் உடல்களும் முற்றிலும் எரிந்து அடையாளம் காண முடியாத நிலையில் உள்ளது. 58 00:07:41,090 --> 00:07:44,420 ஆண் உடல் கிடந்தது பாதி எரிந்த நிலையில் வேன். 59 00:07:50,500 --> 00:07:52,880 என் யூகம், இந்த ஆண் டிரைவராக இருந்திருக்க வேண்டும். 60 00:07:53,410 --> 00:07:57,410 வேன் டிரைவரை கவிழ்த்ததால் பெண்களை காப்பாற்ற முயன்றிருக்கலாம். 61 00:07:57,570 --> 00:08:00,790 டீசல் டேங்க் இருக்கலாம் சேர்ந்து டிரைவரைக் கொன்றது. 62 00:08:07,480 --> 00:08:09,470 நண்பர்களே, ஏற்றவும். 63 00:08:18,760 --> 00:08:22,280 கருப்பு, கூட்டத்தை ஒழியுங்கள். 64 00:08:25,330 --> 00:08:28,480 307, வாகனங்கள் இல்லை என்று பாருங்கள் அடுத்த இரண்டு மணி நேரம் அனுமதிக்கப்படும். 65 00:08:34,890 --> 00:08:36,410 - கஜேந்திரன். - ஐயா? 66 00:08:39,820 --> 00:08:41,530 சார், பீடி மூட்டையும் இருக்கு. 67 00:08:42,450 --> 00:08:44,660 ஐயா, இது பாறைக்குப் பின்னால் கிடந்தது. 68 00:08:50,930 --> 00:08:53,930 ஆண் சடலமாக இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்... 69 00:08:55,440 --> 00:08:57,240 ... முச்சக்கர வண்டியில் வந்த பையன். 70 00:09:05,250 --> 00:09:06,070 பீனா. 71 00:09:14,300 --> 00:09:16,640 - ஆமாம் மேடம். - இருப்பிட விவரங்களைக் குறிப்பிடவும். 72 00:09:17,000 --> 00:09:19,300 - ஆமாம் மேடம். - E79FZ. 73 00:09:19,330 --> 00:09:21,230 எத்தனை கேமராக்கள் இந்த இடத்தில் செயலில் உள்ளதா? 74 00:09:21,660 --> 00:09:24,750 இரண்டு கேமராக்கள் உள்ளன மற்றும் இருவரும் சாலையை எதிர்கொண்டுள்ளனர். 75 00:09:24,770 --> 00:09:27,270 - எவை நேரலையில் உள்ளன? - இரண்டும் நேரலை. 76 00:09:28,040 --> 00:09:29,670 ஐயா, வேலை செய்கிறது. 77 00:09:34,750 --> 00:09:35,490 நிறுத்து. 78 00:09:37,490 --> 00:09:39,830 முச்சக்கர வண்டிக்காரனின் நோக்கம் கொள்ளையடிப்பதாக இருந்தது. 79 00:09:40,290 --> 00:09:42,210 அதற்காகவே அந்த விபத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறார். 80 00:09:42,230 --> 00:09:44,820 - நீங்கள் கவனித்தீர்களா? வேனின் கண்ணாடி உடைந்தது. - ஆமாம் சார். 81 00:09:45,270 --> 00:09:49,190 விபத்தின் போது டிரைவர் தலை கண்ணாடியை உடைத்திருக்கலாம். 82 00:09:52,190 --> 00:09:56,660 அல்லது அவர் போது நீங்கள் குறிப்பிட்டது போல் அந்த பெண்களை காப்பாற்ற முயன்றார்... 83 00:10:00,860 --> 00:10:01,640 ... இல்லை. 84 00:10:01,770 --> 00:10:04,200 எங்களிடம் நிறைய இருக்கிறது இந்த வழக்கில் இணைப்புகள் இல்லை. 85 00:10:04,490 --> 00:10:07,080 முச்சக்கர வண்டிக்காரனின் நோக்கம் திருட வேண்டும், எப்படி இறந்தார்? 86 00:10:07,760 --> 00:10:09,620 முக்கியமான கேள்வி... 87 00:10:10,810 --> 00:10:12,450 ...வேன் டிரைவர் எங்கே போனான்? 88 00:10:26,700 --> 00:10:28,430 - காலை வணக்கம் மேடம். - காலை. 89 00:10:39,070 --> 00:10:42,060 - குமார், விவரங்களை அணுக முடிந்தது? - ஆமாம் மேடம். 90 00:10:42,280 --> 00:10:44,110 உங்கள் சந்தேகம் சரிதான் மேடம். 91 00:10:44,480 --> 00:10:48,130 அந்த வேனின் பதிவு எண் இரு சக்கர வாகனத்திற்கு சொந்தமானது. 92 00:10:48,160 --> 00:10:52,920 சிவப்பு நிற ஹோண்டா ஆக்டிவா நாகப்பட்டினம் ஆர்டிஓவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. 93 00:10:53,110 --> 00:10:54,930 - போலி நம்பர் பிளேட். - ஆமாம் மேடம். 94 00:10:55,130 --> 00:10:57,410 - வேன் சேஸ் எண்? - இங்கே மேடம். 95 00:11:00,160 --> 00:11:02,420 சேஸ் எண்ணை அழித்துவிட்டனர். 96 00:11:02,630 --> 00:11:05,610 - நான் VCI நிபுணர்களைக் கேட்டுள்ளேன். - அவசியமில்லை பீனா. 97 00:11:06,720 --> 00:11:10,350 வேன் என்றால் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் ஓட்டுநருக்கு குற்றப் பதிவு உள்ளது. 98 00:11:11,300 --> 00:11:14,890 அவர் போலி நம்பர் பிளேட்டை பயன்படுத்தியுள்ளார். அழிக்கப்பட்ட சேஸ் எண்... 99 00:11:15,960 --> 00:11:18,190 ...ஓட்டுநரிடம் உறுதியாக இருக்கிறது ஒரு குற்றப் பின்னணி. 100 00:11:18,210 --> 00:11:20,270 வேன் உரிமையாளரின் தகவல் என்ன? 101 00:11:20,500 --> 00:11:23,820 வேன் திருடப்பட்டது என்பது வெளிப்படை விசாரணை அந்த வழியில் செல்லவில்லை. 102 00:11:24,790 --> 00:11:28,260 ஆனால் நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அந்த வேன் எங்கிருந்து வந்தது. 103 00:11:51,370 --> 00:11:54,770 நிச்சயமாக சார், ஒருமுறை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன் மருத்துவர் வருகிறார். நன்றி. 104 00:11:55,460 --> 00:11:56,860 - காலை வணக்கம். - காலை வணக்கம் டாக்டர். 105 00:11:56,890 --> 00:11:59,740 - OP இல் நோயாளிகள் யாராவது இருக்கிறார்களா? - ஆமாம் டாக்டர், நான் கோப்புகளை அனுப்பட்டுமா? 106 00:11:59,770 --> 00:12:02,910 - எம்.டி சந்திப்புக்குப் பிறகு நான் அவர்களைப் பார்க்கிறேன். - சரி டாக்டர். 107 00:12:07,870 --> 00:12:09,030 இவரே சார். 108 00:12:11,590 --> 00:12:12,330 நன்றி ஐயா. 109 00:12:13,770 --> 00:12:17,530 இந்த சந்திப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக கருதப்படுகிறது இந்த மருத்துவமனையின் வரலாற்றில் மைல்கல். 110 00:12:17,620 --> 00:12:19,700 மருத்துவத்தின் படி அவுட்லுக் சுகாதார தரவரிசை... 111 00:12:19,730 --> 00:12:22,960 ...எங்கள் மருத்துவமனை இருந்தது சிறிது நேரம் ஆறாவது இடத்தில். 112 00:12:23,010 --> 00:12:26,580 ஆனால் இந்த வாரம் நாம் இரண்டாவது இடத்திற்கு முன்னேறியது. 113 00:12:26,710 --> 00:12:29,530 இது இருந்திருக்காது நீங்கள் இல்லாமல் சாத்தியம். 114 00:12:29,860 --> 00:12:31,670 - அதற்கு நன்றி. - நன்றி ஐயா. 115 00:12:31,950 --> 00:12:35,310 அது மட்டும் காரணமல்ல உங்கள் கடின உழைப்பு மற்றும் அர்ப்பணிப்பு. 116 00:12:35,660 --> 00:12:38,060 இந்த விரைவு பாய்ச்சல் இரண்டாவது இடத்திற்கு... 117 00:12:38,920 --> 00:12:44,200 ...அவ்வளவு குறுகிய காலத்தில், அதுவும் மற்ற மருத்துவமனைகளின் வீழ்ச்சி காரணமாக. 118 00:12:46,070 --> 00:12:49,940 எங்கள் போட்டியாளர்கள் பலர் இந்த பட்டியலில் இருந்து முற்றிலும் அகற்றப்பட்டது. 119 00:12:50,280 --> 00:12:53,520 ஆம், அவர்களின் நெட்வொர்க்கிங் சிஸ்டம் ஹேக் செய்யப்பட்டது. 120 00:12:55,060 --> 00:12:56,820 இது ஒரு தரவு மீறலாகும். 121 00:12:57,930 --> 00:13:02,980 எப்படி ஒரு எளிய தரவு முடியும் மீறல் அத்தகைய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துமா? 122 00:13:03,000 --> 00:13:07,910 கண்டிப்பாக; ஒரு நோயாளியின் மருத்துவம் வரலாறு, காப்பீடு, நன்கொடையாளர் பட்டியல்... 123 00:13:07,940 --> 00:13:12,040 ...இதில் ஹேக்கிங் செய்வது சரிந்துவிடும் ஒரு மருத்துவமனையின் முழு உள்கட்டமைப்பு. 124 00:13:12,070 --> 00:13:14,980 அவள் சொல்வது சரிதான், இந்தப் பிரச்சினையால்... 125 00:13:15,140 --> 00:13:20,430 ...புதிய பராமரிப்பு மருத்துவமனையின் காத்திருப்பு பட்டியலிடப்பட்ட நோயாளிகள் மற்ற மருத்துவமனைகளைத் தேர்வு செய்யத் தொடங்கியுள்ளனர். 126 00:13:20,700 --> 00:13:22,890 அனைத்து மருத்துவமனைகளும் உஷார் நிலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. 127 00:13:23,210 --> 00:13:24,360 - திரு.சுந்தரம். - ஆமாம் சார். 128 00:13:24,380 --> 00:13:28,400 வலுவூட்டுவதற்கான வழிகளைக் கண்டறிய வேண்டும் எங்கள் மருத்துவமனை நெட்வொர்க் பாதுகாப்பு அமைப்பு. 129 00:13:28,760 --> 00:13:32,610 - நிபுணர்களிடமிருந்து கருத்துக்களைப் பெறுங்கள். - நிச்சயமாக சார், அதில். 130 00:13:32,630 --> 00:13:33,770 - முகேஷ். - ஐயா. 131 00:13:33,790 --> 00:13:38,620 ஆய்வகத்தில் கவனமாக அனைத்து மூலம் செல்ல அறிக்கையை சமர்ப்பிக்கும் முன் சோதனைகள். 132 00:13:38,640 --> 00:13:40,120 - நீ மது. - ஆமாம் சார். 133 00:13:40,310 --> 00:13:44,520 நிலைமையைக் கருத்தில் கொண்டு, நோயாளிகள் எங்களிடம் வருபவர்கள் சற்று கவலையுடன் இருக்கலாம். 134 00:13:44,960 --> 00:13:48,720 ஆறுதல் கூறுவது உங்கள் பொறுப்பு அவர்கள் மற்றும் அவர்கள் பாதுகாப்பாக உணர. 135 00:13:48,750 --> 00:13:51,550 நிச்சயமாக சார், எனக்கும் ஒரு ஆலோசனை உள்ளது. 136 00:13:51,830 --> 00:13:52,860 மேலே செல். 137 00:13:52,890 --> 00:13:55,680 ஒவ்வொரு நோயாளியின் தகவல் அதிக உணர்திறன் கொண்டது. 138 00:13:55,750 --> 00:13:59,970 நிலைமை இருந்தபோதிலும், நான் அவர்களை உணர்கிறேன் தரவு ஒருபோதும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடாது. 139 00:13:59,990 --> 00:14:01,710 சரி, உங்கள் நோக்கம் என்ன? 140 00:14:02,500 --> 00:14:04,420 எனக்கு காவல் துறையில் ஒரு நண்பர் இருக்கிறார். 141 00:14:04,460 --> 00:14:06,720 நாம் ஏன் அவரிடம் கேட்கக்கூடாது முன்னெச்சரிக்கை ஆலோசனைக்காகவா? 142 00:14:06,870 --> 00:14:08,030 இல்லை 143 00:14:08,050 --> 00:14:12,880 புதிய பராமரிப்பு மருத்துவமனையின் பிரச்சினை பொதுவில் உள்ளது அவர்கள் போலீசில் புகார் அளித்ததால் வெளிச்சம். 144 00:14:12,910 --> 00:14:16,600 அவர்களின் நற்பெயருக்கு பெரும் அடி நிதி மற்றும் அனைத்து சட்ட சிக்கல்களும்... 145 00:14:16,630 --> 00:14:18,300 ...எல்லாத்துக்கும் புகார்தான் காரணம். 146 00:14:18,330 --> 00:14:21,670 நாங்கள் நெட்வொர்க்கைப் பெறுகிறோம் கப்பலில் நிபுணர்கள், இல்லையா சுந்தரம்? 147 00:14:21,930 --> 00:14:24,280 ஆம் ஐயா, நாங்கள் நகரத்தைப் பெறுவோம் சிறந்த நெட்வொர்க்கிங் நிபுணர்கள். 148 00:14:24,450 --> 00:14:26,290 பிரச்சனை தீர்ந்துவிட்டது. 149 00:14:26,670 --> 00:14:29,080 - வேறு ஏதாவது மது? - இல்லை சார். 150 00:14:29,380 --> 00:14:32,090 - மதிப்புமிக்க நேரத்திற்கு நன்றி. - நன்றி ஐயா. 151 00:14:46,100 --> 00:14:48,360 என்ன நடந்தது? போகலாம். 152 00:14:49,960 --> 00:14:52,050 அவர்களுக்கு நீங்களே தெரிவிக்கலாம். 153 00:14:52,910 --> 00:14:55,600 - ஆம் ஐயா, நீங்கள் பார்க்க வந்தீர்களா? - டாக்டர் மதுமிதா. 154 00:14:55,620 --> 00:14:57,980 - நோயாளி பெயர்? - அனுராதா. 155 00:15:02,210 --> 00:15:04,250 சரி திருமதி அனுராதா... 156 00:15:04,270 --> 00:15:07,400 உங்கள் அறிக்கைகளை நான் பார்த்தேன், ஐயா எந்த சிக்கலும் இல்லை. 157 00:15:07,830 --> 00:15:08,960 ஒரே ஒரு விஷயம். 158 00:15:08,980 --> 00:15:13,430 உங்கள் கருப்பை முட்டை இல்லை ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்கும் அளவுக்கு ஆரோக்கியமானது. 159 00:15:15,830 --> 00:15:19,120 - பரவாயில்லை. - காத்திருங்கள், வருத்தப்பட வேண்டாம். 160 00:15:19,420 --> 00:15:20,930 விஷயம் டாக்டர்... 161 00:15:21,480 --> 00:15:25,490 நாங்கள் இருவரும் குழந்தைகளை நேசிக்கிறோம் எங்களுக்கு திருமணமாகி ஐந்து வருடங்கள்... 162 00:15:25,520 --> 00:15:30,080 ...மற்றவர்களால் ஏற்படும் அவமானங்களை எல்லாம் தாண்டி, நாம் நாமே ஒரு குழந்தைக்காக ஏங்குகிறோம். 163 00:15:30,520 --> 00:15:34,800 கருப்பை முட்டை ஆரோக்கியமாக இல்லை என்று நான் கூறுகிறேன். உனக்கு குழந்தை பிறக்க முடியாது என்று நான் சொல்லவே இல்லை. 164 00:15:35,510 --> 00:15:38,120 இந்தப் பிரச்சனைகள் ஆகிவிட்டன இந்த நாட்களில் மிகவும் பொதுவானது. 165 00:15:38,140 --> 00:15:41,110 உண்மையில், அதனால் அல்லவா நாங்கள் மருத்துவர்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? உன்னை குணப்படுத்த? 166 00:15:41,130 --> 00:15:43,900 - ஆனால்... - சரி. 167 00:15:44,350 --> 00:15:46,630 நீங்கள் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் விளக்குகிறேன். 168 00:15:47,130 --> 00:15:51,170 பொதுவாக இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில் நாம் பெறுகிறோம் கருப்பை முட்டை அதாவது நன்கொடையாளர்களிடமிருந்து வரும் முட்டை. 169 00:15:51,330 --> 00:15:55,340 அதில் உங்கள் கணவருக்கு நாங்கள் ஊசி போடலாம் விந்தணுக்கள் மற்றும் ஒரு அறையில் அடைகாக்கும்... 170 00:15:55,360 --> 00:15:57,020 ...அங்குதான் கரு உருவாகிறது. 171 00:15:57,840 --> 00:16:01,110 பின்னர் அது உங்களில் பொருத்தப்படும் ஒரு சிறிய செயல்முறையில் கருப்பை சுவர்... 172 00:16:01,130 --> 00:16:03,410 ...அப்படியானால் நீ கர்ப்பமாக இருக்கிறாய், அவ்வளவுதான். 173 00:16:03,580 --> 00:16:05,550 அடுத்த பத்து மாதங்களில். 174 00:16:08,100 --> 00:16:09,800 எதற்கும் கவலைப்படாதே. 175 00:16:09,820 --> 00:16:13,250 நான் சில மருந்துகளை பரிந்துரைக்கிறேன், நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் எடுக்க வேண்டும். 176 00:16:14,030 --> 00:16:15,840 - மன்னிக்கவும் அம்மா. - ஆம். 177 00:16:17,340 --> 00:16:20,650 - அவள் உன்னை கவனித்துக்கொள்வாள். - நன்றி டாக்டர். 178 00:16:34,690 --> 00:16:35,490 ஆமாம் பீனா. 179 00:16:35,510 --> 00:16:39,020 ஐயா, வேன் வெளியில் கடக்கவில்லை நகர எல்லையில் உள்ள சுங்கச்சாவடிகளில் ஏதேனும். 180 00:16:39,610 --> 00:16:42,630 - எனவே, வேன் நகருக்குள் இருந்திருக்க வேண்டும். - சரியாக. 181 00:16:44,180 --> 00:16:44,830 போகலாம். 182 00:16:51,960 --> 00:16:55,200 சுமார் இரண்டு லட்சம் உள்ளன நகரில் சிசிடிவி கேமராக்கள். 183 00:16:55,230 --> 00:16:58,840 அதில், நீங்கள் ஒரு வேனைக் கேட்கிறீர்கள் பயண வரலாறு, எப்படி சார் இது சாத்தியம்? 184 00:16:59,490 --> 00:17:02,470 - கேளுங்கள் திரு? - அன்பழகன். 185 00:17:03,190 --> 00:17:07,050 திரு.அன்பழகன், எனக்குத் தெரிய வேண்டியதில்லை இரண்டு லட்சம் கேமராக்கள் பற்றி. 186 00:17:07,540 --> 00:17:09,330 உங்களால் உங்கள் வேலையை துல்லியமாக செய்ய முடிந்தால்... 187 00:17:10,400 --> 00:17:12,040 ஒரு மணி நேரம் ஆகும்... 188 00:17:12,060 --> 00:17:15,330 ...நமக்கு என்ன கிடைக்கும் தேடி விட்டு செல்கிறார்கள். 189 00:17:15,680 --> 00:17:19,140 இப்போது அதிகாலை 3.42 மணிக்கு வேன் விபத்து வீடியோவை இயக்கவும். 190 00:17:23,270 --> 00:17:24,230 ரீவைண்ட். 191 00:17:26,970 --> 00:17:29,330 உடனடியாக முந்தைய கேமராவைத் தேடுங்கள். 192 00:17:30,030 --> 00:17:32,910 அது இரண்டு கிலோ மீட்டர் முன்பு அதே சாலையில் இந்த இடம். 193 00:17:33,570 --> 00:17:35,110 இப்போது அதை விளையாடு. 194 00:17:36,300 --> 00:17:37,750 ரீவைண்ட். 195 00:17:40,400 --> 00:17:41,960 இதற்கு முந்தையது. 196 00:17:43,690 --> 00:17:44,750 அங்கே, ஆம். 197 00:17:45,130 --> 00:17:48,990 அதே போல நம்மால் வைத்துக் கொள்ள முடியும் சிசிடிவி காட்சிகள் மூலம் இந்த வேனை கண்காணிக்கும்... 198 00:17:49,020 --> 00:17:52,780 - வேன் இருக்கும் இடத்தை நாம் வரைபடமாக்க முடியும், முயற்சிப்போம். - சரி சார். 199 00:17:55,410 --> 00:17:56,410 ஐயா. 200 00:17:56,740 --> 00:18:01,410 ஐயா, அதிகாலை 1.50 மணிக்கு அந்த வேன் உள்ளது ஒரு தெருவில் இருந்து பிரதான சாலையை அடைந்தது. 201 00:18:02,020 --> 00:18:05,730 - ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக இது ஒரு குருட்டுப் புள்ளி. - சரி. 202 00:18:06,230 --> 00:18:08,480 - இது எந்தப் பகுதி என்று சொல்ல முடியுமா? - ஒரு நிமிஷம் சார். 203 00:18:10,090 --> 00:18:12,300 - மதுரவாயல் ஆர்.ஈ.நகர். - சரி 204 00:18:13,930 --> 00:18:17,300 ஐயா, நள்ளிரவு 12.42 மணிக்கு அதே வேன்... 205 00:18:17,330 --> 00:18:20,020 ...அந்தத் தெருவுக்குள் நுழைந்துவிட்டார் சார். 206 00:18:20,050 --> 00:18:21,320 அந்த காட்சியை ரீவைண்ட் செய்ய முடியுமா? 207 00:18:24,640 --> 00:18:28,820 அய்யா, வேன் முன்னாடியே பயணித்தது விபத்து நடந்த அதே சாலையில். 208 00:18:29,870 --> 00:18:33,620 சார் பாருங்க, இங்கதான் வேன் இருந்து பிரதான சாலையை அடைந்தது. 209 00:18:34,640 --> 00:18:35,690 அப்போது நேரம் என்ன? 210 00:18:36,880 --> 00:18:38,120 இரவு 10.50 ஐயா. 211 00:18:38,810 --> 00:18:40,060 10.50? 212 00:18:40,080 --> 00:18:43,020 - இந்த தெரு ஒரு சேரி பகுதியுடன் இணைக்கிறது ஐயா. - எந்த பகுதி? 213 00:18:44,010 --> 00:18:46,750 - மங்களபுரம். - உங்களிடம் குறைந்தபட்சம் கேமராக்கள் உள்ளதா? 214 00:18:48,630 --> 00:18:52,150 அதைத்தான் நான் தேடுகிறேன் ஐயா, ஆனால் அது வேலை செய்வதாக தெரியவில்லை... சரி பார்க்கிறேன். 215 00:18:52,930 --> 00:18:55,810 பீனா, வேனை சர்வே செய் பயண பகுதிகள் மற்றும் முன்னணி கண்டுபிடிக்க. 216 00:18:55,830 --> 00:18:56,530 சரி சார். 217 00:19:01,780 --> 00:19:02,800 ஆம் கணேசன். 218 00:19:02,820 --> 00:19:05,350 - அம்மா உன்னை இப்போது பார்க்க வேண்டும், அது அவசரம். - எங்கே? 219 00:19:05,370 --> 00:19:07,660 - எங்கள் உணவகத்தில் சார். - சரி நான் இருப்பேன். 220 00:19:09,960 --> 00:19:12,290 - திரு அன்பழகன் இங்கே பிறகு... - ஐயா. 221 00:19:12,310 --> 00:19:14,690 ... நீ எனக்கு கல்வி கற்பிக்கும் முன் சிசிடிவி எண்ணிக்கை பற்றி... 222 00:19:14,710 --> 00:19:16,990 ...இன் எண்ணிக்கையைச் சேர்க்கவும் உண்மையில் வேலை செய்யும் சிசிடிவி. 223 00:19:17,020 --> 00:19:18,080 உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி. 224 00:19:18,100 --> 00:19:20,830 இவ்வளவு செய்துவிட்டு, அவன் என் காலை மட்டும் இழுத்தானா?! 225 00:19:21,320 --> 00:19:23,520 - கணேசன், மது எங்கே? - வரவேற்கிறோம் ஐயா. 226 00:19:23,540 --> 00:19:25,400 மேடம் வெளியே சென்றாள். 227 00:19:25,430 --> 00:19:29,430 ஐயா, ஐந்து மணிக்குள் வந்துவிடுவாள் அவள் உன்னை மேலே காத்திருக்கச் சொன்னாள். 228 00:19:30,910 --> 00:19:33,390 - அவள் தொலைபேசி ஏன் அணைக்கப்பட்டுள்ளது? - அவளுடைய பேட்டரி இறந்துவிட்டதாக அவள் சொன்னாள். 229 00:19:33,410 --> 00:19:35,180 எங்கள் உணவகத்தில் சார்ஜர்கள் இல்லை, இல்லையா? 230 00:19:35,380 --> 00:19:36,540 என் நரம்பில் வருகிறது. 231 00:19:36,840 --> 00:19:42,400 எங்களிடம் அனைத்து சார்ஜர்களும் உள்ளன, ஆனால் மேடம் லத்தி சார்ஜ் மூலம்தான் நம்ப முடியும். 232 00:19:48,210 --> 00:19:48,800 நன்றி. 233 00:19:50,210 --> 00:19:51,910 இல்லை, எனக்கு மெனு தேவையில்லை. 234 00:20:39,540 --> 00:20:41,020 ஹாய்! 235 00:20:42,590 --> 00:20:43,780 ஞாபகம் இருக்கா சார்? 236 00:20:44,400 --> 00:20:46,950 - இனிய நிச்சயதார்த்த ஆண்டுவிழா. - நன்றி. 237 00:20:50,290 --> 00:20:51,570 நீங்கள் என்னை அனைவரையும் அழைத்தீர்கள் இதற்கான வழி? 238 00:20:52,880 --> 00:20:55,440 எப்படி என்று புரிகிறதா இந்த முழு சோதனையும் வலியுறுத்தப்பட்டது? 239 00:20:56,160 --> 00:20:57,890 மேலாளர் 'அவசரம்' என்றார். 240 00:20:58,240 --> 00:21:01,520 - உங்கள் தொலைபேசி ஏன் அணைக்கப்பட்டுள்ளது? - நான் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த விரும்பினேன். 241 00:21:06,500 --> 00:21:08,230 மது, உனக்கு எப்போது கிடைக்கும்? 242 00:21:22,400 --> 00:21:23,180 மது. 243 00:21:29,080 --> 00:21:32,860 மது நான்...நான் இருந்தேன் வேலை அழுத்தத்தில் மூழ்கியிருப்பார்கள். 244 00:21:32,890 --> 00:21:34,710 சரி, இப்போதே கிளம்பு. 245 00:21:34,950 --> 00:21:37,540 போ, உன் போலீஸ் வேலையை கல்யாணம் பண்ணிக்கோ. 246 00:21:38,690 --> 00:21:41,380 இதுவும் புதியது chic, what's her name? 247 00:21:41,600 --> 00:21:43,510 Inspector Beena. 248 00:21:44,070 --> 00:21:45,940 அவளுடன் எல்லா நேரத்தையும் செலவிடு, என்னை விட்டுவிடு. 249 00:21:51,090 --> 00:21:53,470 மன்னிக்கவும் என்றேன், சரியா? 250 00:21:53,500 --> 00:21:57,420 அப்படியா? நான் உன்னுடன் நேரத்தை செலவிட விரும்பினேன், அதற்காக முழு உணவகத்தையும் பதிவு செய்தேன். 251 00:21:57,440 --> 00:22:00,000 நீங்கள் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக நடந்துகொண்டு என் முயற்சியை புறக்கணித்தீர்கள். 252 00:22:02,530 --> 00:22:05,070 - நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? - நீங்கள் இன்று மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 253 00:22:06,810 --> 00:22:08,760 ஆம் நிச்சயமாக! 254 00:22:13,330 --> 00:22:15,170 உங்கள் ஆச்சரியம் வேலை செய்தது. 255 00:22:16,010 --> 00:22:16,960 But where's the gift? 256 00:22:18,240 --> 00:22:20,380 மிகவும் புத்திசாலி! 257 00:22:20,400 --> 00:22:23,440 - முன்னுரிமைகள்! - நான் ஒரு பரிசு வாங்கினேன். 258 00:22:24,020 --> 00:22:26,710 நீங்கள் விரும்புவீர்களா என்று தெரியவில்லை, இங்கே. 259 00:22:27,890 --> 00:22:28,910 நன்றி. 260 00:22:38,760 --> 00:22:41,990 ஆஹா, உங்களுக்கு நன்றாகப் பொருந்தும். 261 00:22:46,880 --> 00:22:50,180 - fine.. - ஓ நன்றி, நன்றாக இருக்கிறது. 262 00:22:50,200 --> 00:22:53,110 மன்னிக்கவும், எனது பரிசு எங்கே? 263 00:22:53,300 --> 00:22:54,430 நான் தவறு செய்யவில்லை. 264 00:22:54,950 --> 00:22:56,230 உங்கள் பரிசு? 265 00:22:56,870 --> 00:22:58,040 என்னிடம் உள்ளது. 266 00:22:58,060 --> 00:22:59,400 உங்களுக்கு ஒன்று கூட கிடைத்ததா? 267 00:22:59,420 --> 00:23:02,110 - நான் அதை எங்காவது வைத்திருந்தேன். - அருமை! 268 00:23:05,710 --> 00:23:08,560 உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக எடுத்துச் செல்லுங்கள், அது ஏற்றப்பட்டது. 269 00:23:09,200 --> 00:23:10,580 பரிசா? 270 00:23:11,130 --> 00:23:12,040 ஆம். 271 00:23:12,320 --> 00:23:15,680 ஒரு பைசா கூட செலவழிக்கவில்லை எனக்கு அரசு சொத்து. 272 00:23:17,450 --> 00:23:20,640 - நான் உன்னை ஒருபோதும் நம்பக்கூடாது. - ஒரு பரிசு உள்ளது. 273 00:23:21,000 --> 00:23:22,610 அருகில் வந்தால்தான் கொடுக்க முடியும். 274 00:23:23,010 --> 00:23:25,220 எனக்கு பரிசு தேவையில்லை அது உன்னை நெருக்கமாக்கும். 275 00:23:25,240 --> 00:23:26,300 உன்னால் என்னைத் தடுக்க முடியாது. 276 00:23:27,630 --> 00:23:30,480 இங்கே வராதே, அவன் என்ன செய்கிறான்? 277 00:23:50,140 --> 00:23:59,520 // என் மீது கண்ணை வைத்தவன் என் காலில் இருந்து என்னை துடைத்தேன்// 278 00:23:59,540 --> 00:24:04,160 நான் பேசும்போது உங்கள் கண்களைப் பார்க்கவா? மற்றும் உரையாடல்களை தொடரவும். 279 00:24:04,180 --> 00:24:08,200 நான் என்னை முழுவதுமாக உன்னில் ஊற்றுவேனா, நீங்கள் விரும்புவதை தேர்வு செய்யவும் 280 00:24:08,720 --> 00:24:12,640 நான் எனது பட்டியலில் பாடல்களைச் சேர்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன், 281 00:24:12,670 --> 00:24:17,480 நாங்கள் கேட்க விரும்புபவர்கள் நாம் கைகோர்த்து நடக்கும்போது. 282 00:24:18,010 --> 00:24:21,900 இதோ உன்னிடம் என்னைக் கொடுத்துவிட்டு ஏங்குகிறேன் 283 00:24:21,920 --> 00:24:26,700 நீங்கள் உணரும் வரை காத்திருக்கிறேன் என்னுடைய சிறிய கனவுகள் அனைத்தும். 284 00:24:27,200 --> 00:24:31,830 ஒவ்வொன்றையும் விரிவாகச் சொல்கிறேன் 285 00:24:31,850 --> 00:24:36,220 தலையை அசைத்து கேட்க வேண்டும். 286 00:24:36,410 --> 00:24:44,940 // என் மீது கண்ணை வைத்தவன் என் காலில் இருந்து என்னை துடைத்தேன்// 287 00:24:45,750 --> 00:24:53,660 // என் மீது கண்ணை வைத்தவன் என் காலில் இருந்து என்னை துடைத்தேன்// 288 00:25:13,610 --> 00:25:18,380 நாங்கள் அருகில் இருக்கும்போது என்னைப் பார்த்து மகிழ்ச்சி 289 00:25:18,400 --> 00:25:22,810 ஏங்குவதை கவனித்தீர்களா நீ விலகிச் சென்ற போது 290 00:25:22,840 --> 00:25:27,400 உள்ள அன்பை நான் உணர்கிறேன் உங்கள் விரல்களின் முனை 291 00:25:27,420 --> 00:25:31,710 இதோ என் கண்களைப் படித்து என் எதிர்பார்ப்பை அறிந்துகொள். 292 00:25:31,730 --> 00:25:36,490 காரணங்களைத் தேடிக்கொண்டே இருக்கிறேன் காதலர்கள் சண்டையை எடுக்க. 293 00:25:36,520 --> 00:25:42,290 ஆனால் என் நிழல் கூட உன்னைக் கண்டுபிடித்தவுடன் என்னை விட்டுச் செல்கிறது. 294 00:25:52,340 --> 00:25:56,990 நான் பேசும்போது உங்கள் கண்களைப் பார்க்கவா? மற்றும் உரையாடல்களை தொடரவும். 295 00:25:57,020 --> 00:26:01,410 நானே உனக்குள் ஊற்றுவாயா முற்றிலும், நீங்கள் விரும்புவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள் 296 00:26:01,430 --> 00:26:06,220 ஒருவரையொருவர் தேடலாம் மற்றும் 297 00:26:10,850 --> 00:26:19,700 // என் மீது கண்ணை வைத்தவன் என் காலில் இருந்து என்னை துடைத்தேன்// 298 00:26:20,130 --> 00:26:30,510 // என் மீது கண்ணை வைத்தவன் என் காலில் இருந்து என்னை துடைத்தேன்// 299 00:26:42,180 --> 00:26:44,720 - ஒரு தோசை. - சரி 300 00:26:49,730 --> 00:26:52,850 அண்ணனா? 301 00:26:54,300 --> 00:26:55,430 இங்கே. 302 00:27:03,500 --> 00:27:06,670 அண்ணா, இங்கே நிறுத்து. 303 00:27:07,670 --> 00:27:09,890 சவாரிக்கு பணம் செலுத்துங்கள். 304 00:27:10,680 --> 00:27:14,200 - தம்பி, வணக்கம். - உள்ளே போ. 305 00:27:25,120 --> 00:27:27,140 - நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? - நாங்கள் சாப்பிட்டோம் அண்ணா. 306 00:27:28,240 --> 00:27:30,030 அழைப்பில் என்னிடம் பேசியது யார்? 307 00:27:30,650 --> 00:27:32,060 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 308 00:27:32,620 --> 00:27:35,340 ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை, உங்களுக்கு தெரியும்... 309 00:27:35,360 --> 00:27:37,680 நாங்கள் உங்களுக்காக வேலை செய்கிறோம் என்று எந்த கேள்வியும் இல்லாமல். 310 00:27:37,700 --> 00:27:41,600 - ஆனால் கட்டணம் மிகவும் குறைவு. - குறைந்த? 311 00:27:41,720 --> 00:27:43,570 இது நீ மட்டும்தானா அல்லது செய்வாயா அவர்களும் அப்படித்தான் உணர்கிறார்கள்? 312 00:27:43,590 --> 00:27:46,080 - தோழர்களே, பேசுங்கள். - நாங்களும் அப்படித்தான் உணர்கிறோம் அண்ணா. 313 00:27:47,520 --> 00:27:50,120 நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் அங்கே நிற்க வேண்டும்... 314 00:27:50,150 --> 00:27:52,590 ... இன்னும் எவ்வளவு முடியும் அத்தகைய கீழ்த்தரமான வேலைக்கு ஒரு ஊதியம்? 315 00:27:52,780 --> 00:27:57,660 அது வெறும் கேவலமாக இருந்தால் வேலை, நாம் ஏன் அதை செய்ய வேண்டும்? 316 00:27:57,740 --> 00:28:00,130 பிடிபட்டதற்கான செலவு உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 317 00:28:00,150 --> 00:28:03,250 அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் சரி நம்மை புகைப்படம் எடுக்கிறார்கள்... 318 00:28:03,270 --> 00:28:08,650 ...பின்னால் போலீஸ் பின்னால் வந்தால் நாம் முதலில் பிடிபடுவோம். 319 00:28:08,880 --> 00:28:12,640 எனக்காக வேலை செய்வதற்கு முன், இருந்தன நீங்கள் மாவட்ட ஆட்சியர்களாக பணியாற்றுகிறீர்களா? 320 00:28:12,660 --> 00:28:16,030 நீங்கள் ஒரு சங்கிலி பறிப்பவர், அவர்கள் பிக்பாக்கெட்டுகள். 321 00:28:16,050 --> 00:28:17,990 வாரத்தில் நான்கு நாட்கள் நீங்கள் காவல் நிலையத்தில் இருந்தனர். 322 00:28:18,020 --> 00:28:20,300 நீங்கள் அறிவொளி ஒலிக்க முயற்சிப்பதைப் பாருங்கள். 323 00:28:21,220 --> 00:28:25,130 கடந்த காலத்தை இப்போது ஏன் கொண்டு வர வேண்டும்? நாங்கள் செய்வோம் எங்களுக்கு அதிக சம்பளம் கொடுத்தால் தொடர்ந்து வேலை செய்யுங்கள். 324 00:28:25,160 --> 00:28:27,610 அல்லது என்ன வரலாம் என்று பார்ப்போம். 325 00:28:29,390 --> 00:28:31,390 சரி, அடுத்த வேலையிலிருந்து நீங்கள் கேட்பதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 326 00:28:31,680 --> 00:28:35,200 - எங்களுக்கு ஒரு பகுதியை முன்கூட்டியே செலுத்துங்கள். - நீங்கள் ஏன் என்னை நம்பவில்லை? 327 00:28:36,040 --> 00:28:38,180 அப்படி இல்லை, எங்களுக்கு ஒரு சிறிய பகுதியை கொடுங்கள். 328 00:28:42,590 --> 00:28:44,140 சரி, நான் வருகிறேன். 329 00:28:51,480 --> 00:28:53,030 அவ்வளவு சீக்கிரம் ஒப்புக்கொண்டார். 330 00:28:53,430 --> 00:28:57,970 ஆம், அவர் கவலைப்பட்டிருக்கலாம் நாங்கள் காவல்துறைக்கு செல்லலாம் என்று. 331 00:28:58,030 --> 00:29:02,940 மாரி அவ்வளவு எளிதல்ல, புத்திசாலி. ஆயுதத்தை தயார் செய்யுங்கள். 332 00:29:03,360 --> 00:29:04,890 ஏய்! 333 00:29:05,720 --> 00:29:06,750 நீங்கள் அவசரப்பட்டீர்கள். 334 00:29:06,810 --> 00:29:09,090 - எவ்வளவு? - எண்பது ரூபாய். 335 00:29:09,450 --> 00:29:11,330 மாற்றத்தை வைத்திருங்கள். 336 00:29:14,380 --> 00:29:16,380 அவர் பார்த்திருந்தால் என்ன? 337 00:29:20,450 --> 00:29:22,420 எனவே, நீங்கள் ஒரு திட்டத்துடன் இங்கு வந்தீர்கள். 338 00:29:22,450 --> 00:29:24,970 அவனைப் பிடித்துக்கொள். 339 00:29:38,240 --> 00:29:39,920 அவனை விட்டு விடாதே. 340 00:31:27,980 --> 00:31:30,580 - இங்கே? - ஆமாம், இந்த இடம்தான் சார். 341 00:32:13,170 --> 00:32:15,510 இங்கே வா, இந்த வேனைப் பார்த்தீர்களா? 342 00:32:15,560 --> 00:32:18,880 அவர் விசாரித்துத் தேர்ந்தெடுத்த பையனைப் பாருங்கள்! 343 00:32:24,040 --> 00:32:26,390 - யாராவது அங்கே? - ஆம் நான் இங்கே இருக்கிறேன். 344 00:32:26,410 --> 00:32:28,760 - என்ன? - ஐயா, அது பூட்டப்பட்டுள்ளது. 345 00:32:28,790 --> 00:32:30,380 நீங்கள் என்ன முயற்சி செய்கிறீர்கள் பூட்டிய இடத்தில் பார்க்கவா? 346 00:32:30,410 --> 00:32:32,210 - நான் உள்ளே குதிக்கப் போகிறேன். - ஓ, குதிக்கவா? 347 00:32:32,230 --> 00:32:36,020 அதைச் செய்வதற்கு நீங்கள் எவ்வளவு பொருத்தமானவர்? வாயை மூடு மற்றும் உங்களை காயப்படுத்தாதீர்கள். 348 00:32:36,040 --> 00:32:37,790 - அது ஏன் பூட்டப்பட்டுள்ளது? - எனக்கு தெரியாது சார். 349 00:32:37,810 --> 00:32:40,810 - ஒரு வாரமாக அவர் கடையைத் திறக்கவில்லை. - ஒரு வாரம்? 350 00:32:40,830 --> 00:32:42,090 ஐயா. 351 00:32:42,110 --> 00:32:44,510 - எனக்கு ஒரு யூகம் உள்ளது. - என்ன? 352 00:32:45,400 --> 00:32:48,280 அவர் இறந்து இருக்கலாம். 353 00:32:48,620 --> 00:32:53,500 என்னை வன்முறையில் ஈடுபடத் தூண்டாதீர்கள். 354 00:32:54,740 --> 00:32:58,760 இப்ப ஒரு டீ சாப்பிட்டுட்டு அப்புறம் தேடலாம். 355 00:33:09,490 --> 00:33:12,580 கடற்கரை சாலையில் தேடுகிறார்கள் இன்னும் பொழுதுபோக்காக இருந்திருக்கும். 356 00:33:12,790 --> 00:33:15,050 கட்டிடங்கள் நிறைந்த இந்த இடத்தை பாருங்கள். 357 00:33:17,260 --> 00:33:18,540 நிறுத்து, திரும்பிப் போ. 358 00:33:19,850 --> 00:33:20,560 தொடருங்கள். 359 00:33:23,210 --> 00:33:26,140 நீங்கள் அங்கு, இவ்வளவு அர்ப்பணிப்புடன் வேலை செய்கிறீர்கள். 360 00:33:26,170 --> 00:33:29,720 ஏய், நீ இங்கே வா. 361 00:33:30,940 --> 00:33:31,890 வாழ்த்துக்கள் சார். 362 00:33:31,910 --> 00:33:34,280 - இது உங்கள் கடையா? - இல்லை, நான் இங்கே வேலை செய்கிறேன் ஐயா. 363 00:33:34,310 --> 00:33:35,980 சரி, உங்கள் உரிமையாளர் எங்கே? 364 00:33:36,000 --> 00:33:38,010 அவன் வெளியே போயிருக்கான், என்ன சார்? 365 00:33:38,030 --> 00:33:40,440 இந்த வேனை இதற்கு முன் பார்த்திருக்கிறீர்களா? 366 00:33:42,930 --> 00:33:44,440 இந்த வேன்? 367 00:33:46,680 --> 00:33:47,800 இல்லையா? சரி, கொடு. 368 00:33:47,820 --> 00:33:49,680 சார், நான் பார்த்தேன். 369 00:33:49,700 --> 00:33:52,030 இது ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக இங்கே இருந்தது. 370 00:33:52,060 --> 00:33:54,250 - இதுவா? - ஆமாம் சார். 371 00:33:57,190 --> 00:33:59,230 அதன் கியர்பாக்ஸை மாற்றுவதற்காக அவர் இங்கு வந்தார். 372 00:33:59,260 --> 00:34:03,160 ஆதாரத்திற்கு சில நாட்கள் ஆகும் என்றேன் இது பழைய வேன் என்பதால் பாகங்கள். 373 00:34:03,180 --> 00:34:06,090 அவர் சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொண்டார் அதை சரிசெய்யச் சொன்னார், பின்னர் அவர் வெளியேறினார். 374 00:34:08,520 --> 00:34:10,030 அந்த பையனை உனக்கு தெரியுமா? 375 00:34:10,300 --> 00:34:12,960 இல்லை சார், அதுதான் முதல் நான் அவரை பார்த்த நேரம். 376 00:34:13,130 --> 00:34:14,980 அவர் எப்போது வந்தார் வாகனத்தை திரும்ப பெறவா? 377 00:34:15,200 --> 00:34:17,530 அவர் ஒன்றிரண்டு வந்தார் நாட்களுக்கு முன் எடுத்தேன் சார். 378 00:34:17,800 --> 00:34:20,730 - உங்களுக்கு நேரம் நினைவிருக்கிறதா? - ஆம் நான் செய்கிறேன். 379 00:34:20,760 --> 00:34:24,270 நான் வருவதற்கு முன்பே அவர் வந்தார் நிறைவு, சுமார் 10-10.30 இரவு. 380 00:34:24,330 --> 00:34:26,450 வேன் பிரதான இடத்தை அடைந்தது இந்த தெரு வழியாக சாலை. 381 00:34:26,680 --> 00:34:28,640 - நேரம் என்ன? - இரவு 10.50 ஐயா. 382 00:34:29,880 --> 00:34:33,520 முகவரி அல்லது தொலைபேசி எண் கிடைத்ததா? 383 00:34:33,550 --> 00:34:36,040 அவன் வேனில் திரும்பி வர வேண்டும்... 384 00:34:36,060 --> 00:34:38,530 ...எனவே நாம் அவரைப் பெறவில்லை முகவரி முன்பணம் மட்டுமே. 385 00:34:38,550 --> 00:34:41,020 - அவர் எப்படி பணம் செலுத்தினார்? - பணமாக சார். 386 00:34:43,850 --> 00:34:46,140 அவர் எப்படி இருந்தார் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 387 00:34:46,170 --> 00:34:48,450 - அவர் ஒரு கண்ணியமான பையன் போல் இருந்தார். - அதாவது... 388 00:34:48,470 --> 00:34:52,480 ...அவரது செயல்கள் சந்தேகத்திற்குரியதாக இருந்ததா? 389 00:34:52,560 --> 00:34:57,550 இல்லை சார், அவர் பேரம் பேசக்கூட மனம் வரவில்லை. சுத்தமான வாடிக்கையாளர் ஐயா. 390 00:34:58,890 --> 00:35:01,130 - உரிமையாளர் எப்போது திரும்புவார்? - எனக்கு தெரியாது சார். 391 00:35:01,160 --> 00:35:03,240 உதிரி பாகங்கள் வாங்க புதுப்பேட்டை சென்றுள்ளார். 392 00:35:03,290 --> 00:35:05,310 - நீங்கள் இருந்து? - பழனி. 393 00:35:06,330 --> 00:35:09,410 - நீங்கள் அவரை மீண்டும் பார்த்தால், காவல்துறைக்குத் தெரிவிக்கவும். - நிச்சயமாக சார். 394 00:35:09,430 --> 00:35:10,610 - பின்னர். - ஐயா? 395 00:35:10,760 --> 00:35:13,850 - அவருக்கு எங்கள் நிலையத் தொடர்பைக் கொடுங்கள். - சரி சார், நம்பரை அனுப்புங்க. 396 00:35:13,870 --> 00:35:16,190 ஏய் நம்பரை எடு. 397 00:35:18,540 --> 00:35:20,140 வரவேற்கிறோம் ஏசிபி. 398 00:35:24,390 --> 00:35:25,500 இங்கே ஐயா. 399 00:35:26,930 --> 00:35:29,920 நான் நான்கு சடலங்களைப் பெற்றேன் உங்கள் துறையிலிருந்து. 400 00:35:29,950 --> 00:35:32,440 மூன்று பெண் மற்றும் ஒரு ஆண். 401 00:35:32,460 --> 00:35:35,550 தீக்காயம் அடையும் முன் ஆண் இறந்தார். 402 00:35:35,570 --> 00:35:38,200 பக்கம் இரண்டு நெடுவரிசை மூன்று... 403 00:35:38,220 --> 00:35:44,600 இறப்புக்கான காரணம் - ஆழமான வெட்டு காயம், அன்று பக்க கழுத்து ஒரு நீண்ட பக்கவாட்டு குத்தல். 404 00:35:45,010 --> 00:35:46,230 பெண் சடலங்கள் பற்றி என்ன? 405 00:35:46,250 --> 00:35:50,100 மூவரில் இருவர் தீயில் கருகி இறந்தனர். 406 00:35:50,510 --> 00:35:51,870 மூன்றாவது? 407 00:35:51,890 --> 00:35:54,160 பின்புற மண்டை ஓட்டில் உள் காயம். 408 00:35:54,180 --> 00:35:59,730 அவள் இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு இறந்துவிட்டாள் ரத்தக்கசிவு காரணமாக விபத்து. 409 00:36:02,470 --> 00:36:04,650 பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்கு ஏதேனும் உள்ளதா? 410 00:36:05,450 --> 00:36:08,390 ஆம், போலீஸ் மூளை இப்படித்தான் செயல்படுகிறது. 411 00:36:08,420 --> 00:36:12,290 ஆனால் பலாத்காரம் நடந்ததற்கான அறிகுறி இல்லை. 412 00:36:12,760 --> 00:36:16,360 சரியாகச் சொல்வதானால், அவர்கள் கன்னிப்பெண்களாக இருக்கலாம். 413 00:36:16,740 --> 00:36:19,810 மற்றொரு முக்கியமான கவனிப்பு. 414 00:36:33,330 --> 00:36:37,830 இந்த வழக்கு நடக்கிறது உங்களை வட்டங்களில் ஓட வைக்கும். 415 00:36:43,700 --> 00:36:46,400 சரிபார்த்துவிட்டு திரும்பவும். 416 00:36:51,490 --> 00:36:54,580 - காலை வணக்கம் ஐயா. - பீனா உடனடியாக கிரைம் பீரோவுக்குச் செல்லுங்கள். 417 00:36:54,630 --> 00:36:58,470 விடுபட்ட புகார்களை சரிபார்க்கவும் கடந்த வாரத்தில் எந்த அனாதை இல்லத்திலிருந்து. 418 00:36:58,500 --> 00:37:03,040 நீங்கள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், பட்டியலை சேகரிக்கவும் இங்குள்ள அனாதை இல்லங்கள் மற்றும் எனக்கு தெரிவிக்கவும். 419 00:37:03,060 --> 00:37:05,600 எங்கள் ஸ்டேஷன் எல்லைக்குள் அனாதை இல்லங்கள், சார்? 420 00:37:06,520 --> 00:37:09,520 - இல்லை, முழு நகரத்திலிருந்து. - சரி சார். 421 00:37:09,550 --> 00:37:11,090 சிவா, போகலாம். 422 00:37:21,450 --> 00:37:24,670 எங்களிடம் ஒரு புதிய பரிமாணம் உள்ளது மதுரவாயல் வேன் விபத்து வழக்கு. 423 00:37:25,280 --> 00:37:28,340 ஆனால் மேலும் செயல்படுத்த எங்களுக்கு தேவை உங்கள் தரப்பிலிருந்து ஒரு சிறப்பு ஒப்புதல். 424 00:37:28,610 --> 00:37:31,010 - சிறப்பு சம்மதம்? - ஆமாம் அம்மா. 425 00:37:31,030 --> 00:37:33,410 தனிப்பட்டதைச் சரிபார்க்க எங்களுக்கு அணுகல் தேவை இந்த நகரத்தில் உள்ள அனைத்து அனாதை இல்லங்களின் பதிவுகள். 426 00:37:33,430 --> 00:37:36,020 - பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை தயாராக உள்ளதா? - ஆம். 427 00:37:36,970 --> 00:37:38,880 இல்லை, எனக்கு சுருக்கமாக. 428 00:37:38,910 --> 00:37:40,730 ஏதோ இருக்கிறது நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது முக்கியம். 429 00:37:41,600 --> 00:37:46,280 மூவரும் இறந்துவிட்டனர் பெண்கள் பிறப்பிலிருந்தே பார்வையற்றவர்கள். 430 00:37:48,150 --> 00:37:50,950 - இது ஒரு புதிய முன்னணி. - ஆம். 431 00:37:52,050 --> 00:37:54,760 தனிப்பட்ட பதிவுகள் என்றால் என்ன? 432 00:37:54,780 --> 00:37:57,500 இரத்தக் குழு மற்றும் கட்டைவிரலுக்கான அணுகல் அனாதை இல்லக் கைதிகளின் பதிவுகள்... 433 00:37:57,520 --> 00:37:59,820 ...எனவே நாம் ஒரு இயக்க முடியும் இறந்த பெண்களுடன் பொருத்தம். 434 00:37:59,840 --> 00:38:02,870 இதை சட்டரீதியாக தொடர வேண்டும் எங்களுக்கு ஏன் ஒரு சிறப்பு ஒப்புதல் தேவை. 435 00:38:03,420 --> 00:38:07,650 பெண்கள் என்று எப்படி யூகிக்கிறீர்கள் அனாதை இல்லத்தில் இருந்து காணாமல் போனாரா? 436 00:38:07,670 --> 00:38:11,990 இது சாத்தியம், ஆனால் அது முடியும் பெண்கள் விடுதியாகவும் இருக்கும்... 437 00:38:12,010 --> 00:38:14,450 ...அதாவது அவர்கள் தப்பித்திருக்கலாம் பெண்கள் விடுதியில் இருந்தும். 438 00:38:14,570 --> 00:38:18,500 ஆம் ஆனால் அவர்கள் யாரும் இல்லை தங்கள் உடல்களை உரிமை கொண்டாடினர். 439 00:38:18,530 --> 00:38:22,390 மேலும், ஏன் மூன்று வேண்டும் பார்வையற்ற பெண்கள் திருடப்பட்ட வேனில் செல்கிறார்களா? 440 00:38:22,410 --> 00:38:25,300 உங்கள் பதில்களை நீங்கள் பெறலாம் அனாதை இல்லங்களில் விசாரிப்பது சரியா? 441 00:38:25,700 --> 00:38:27,640 உங்களுக்கு ஏன் அணுகல் தேவை தனிப்பட்ட பதிவுகளுக்கு? 442 00:38:28,380 --> 00:38:30,170 இங்கே ஒரு பிடிப்பு இருக்கிறது. 443 00:38:30,720 --> 00:38:31,530 என்ன? 444 00:38:31,560 --> 00:38:34,370 பெண்கள் சென்றிருந்தால் அனாதை இல்லத்தில் இருந்து காணவில்லை... 445 00:38:34,990 --> 00:38:38,300 ...அது தள்ளப்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் உள்ளன தங்கள் படத்தை காப்பாற்ற விரிப்பின் கீழ். 446 00:38:38,610 --> 00:38:41,040 சரி, நான் ஒப்புதல் கடிதத்தை வெளியிடுகிறேன். 447 00:38:41,060 --> 00:38:45,120 இது ஒரு உணர்திறன் வாய்ந்த பகுதி என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் மற்றும் முழு பொறுப்பும் உங்கள் மீது உள்ளது. 448 00:38:45,140 --> 00:38:49,070 ஆனால் கவலை வேண்டாம், முழுவதும் உள்கட்டமைப்பு உங்கள் வசம் உள்ளது, சரியா? 449 00:38:49,090 --> 00:38:50,990 - நிச்சயமாக அம்மா, நன்றி. - நல்ல அதிர்ஷ்டம். 450 00:39:06,580 --> 00:39:13,390 இரண்டு, மூன்று, ஐந்து... சரி போகலாம். 451 00:41:49,180 --> 00:41:51,840 நான் கூப்பிட்டவுடன் அவர் வந்துவிட்டார். 452 00:41:53,210 --> 00:41:54,970 அலெஜாண்ட்ரா, என்ன நடந்தது உனக்கு நான் இங்கே தேவை என்று? 453 00:41:55,000 --> 00:41:57,790 அந்த சீனியர் மேலதிகாரி லேடி கொஞ்சம் அதிகம் சார். 454 00:41:57,810 --> 00:42:00,780 கஜேந்திரன், கொஞ்சம் உண்டு அவள் உயர்ந்த தாய் என்பதை மதிக்கவும். 455 00:42:00,800 --> 00:42:05,490 அவள் என்னை மரியாதைக் குறைவாக நடத்துகிறாள் நான் பதிவுகளை கேட்டதால் சில பாதுகாப்பு. 456 00:42:05,510 --> 00:42:09,650 நான் சீருடையில் இல்லை, ஆனால் நான் இன்னும் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி. அதனால் நான் அவளைக் கத்தினேன். 457 00:42:09,670 --> 00:42:12,980 அதனால் அவள் என்னிடம் கேட்டாள் சம்பந்தப்பட்ட உயர் அதிகாரியைப் பெற வேண்டும். 458 00:42:13,010 --> 00:42:15,700 - அவள் உள்ளே இருக்கிறாளா? - ஆமாம் சார். 459 00:42:18,030 --> 00:42:19,030 இன்னொரு கண்ணைத் திற. 460 00:42:22,580 --> 00:42:25,960 அம்மா, ஏசிபி உங்களைச் சந்திக்க வந்திருக்கிறார். 461 00:42:26,120 --> 00:42:29,420 - அவரை என் அலுவலகத்தில் உட்காருங்கள், நான் வருகிறேன். - சரி அம்மா. 462 00:42:30,200 --> 00:42:34,870 கண்களை மூடிக்கொண்டு இருங்கள் பத்து நிமிஷம், நான் வந்து பார்க்கிறேன். 463 00:42:39,500 --> 00:42:41,780 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? உள்ளே போ. 464 00:42:48,430 --> 00:42:50,400 எஸ்ஐ கஜேந்திரன் இங்கே, ஓவர். 465 00:42:53,160 --> 00:42:57,050 - வணக்கம் சார், தயவுசெய்து உட்காருங்கள். - காலை வணக்கம் அம்மா. 466 00:42:59,560 --> 00:43:02,270 - சொல்லுங்கள். - முதலில் அம்மா... 467 00:43:02,290 --> 00:43:06,380 ...எனக்கு அடிபணிந்தவராக இருந்தால் மன்னிக்கவும் தகாத முறையில் நடந்து கொண்டார். 468 00:43:07,860 --> 00:43:10,280 அவரது அணுகுமுறை முதிர்ச்சியற்றதாக இருந்தது. 469 00:43:10,300 --> 00:43:12,790 அவர் செய்யாதது போல் இருந்தது நான் சொல்வதை புரிந்துகொள். 470 00:43:12,810 --> 00:43:15,690 அதனால்தான் கேட்க நேர்ந்தது அவருக்கு ஒரு உயர் அதிகாரி கிடைக்கும். 471 00:43:15,850 --> 00:43:21,490 ஐயா, நான் ஏன் என்று அறிய விரும்புகிறேன் உங்களுக்கு அனாதை இல்ல பதிவுகள் தேவை. 472 00:43:21,520 --> 00:43:24,790 அம்மா, உங்களுக்குத் தெரியுமா மதுரவாயல் வேன் விபத்து? 473 00:43:26,090 --> 00:43:28,350 - எரிந்த வேன்? - ஆம். 474 00:43:28,820 --> 00:43:31,700 மூன்று சடலங்களை மீட்டோம் பார்வையற்ற பெண்களின். 475 00:43:32,530 --> 00:43:34,320 அந்த உடல்களுக்கு இதுவரை யாரும் உரிமை கோரவில்லை. 476 00:43:34,340 --> 00:43:37,660 எனவே யாரேனும் இருந்தால் விசாரித்து வருகிறோம் அனாதை இல்லங்களில் இருந்து காணாமல் போயுள்ளார். 477 00:43:37,890 --> 00:43:43,510 மன்னிக்கவும் அதிகாரி, நான் அறிந்திருக்கவில்லை இந்த வழக்கின் தீவிரம் பற்றி. 478 00:43:43,530 --> 00:43:47,840 ஆனால் யாரும் செல்லவில்லை இந்த அனாதை இல்லத்தில் இருந்து காணவில்லை. 479 00:43:48,960 --> 00:43:50,560 சரி, ஆனால்... 480 00:43:50,880 --> 00:43:54,340 ...இது ஒரு நிலையான நடைமுறை அனைத்து அனாதை இல்லங்களிலிருந்தும் பதிவுகளை சரிபார்க்கவும். 481 00:43:54,420 --> 00:43:56,110 தயவுசெய்து எங்களுடன் ஒத்துழைக்கவும். 482 00:43:58,260 --> 00:44:01,020 - அம்மா தேநீர் இங்கே உள்ளது. - ஐயாவுக்கு பரிமாறவும். 483 00:44:03,930 --> 00:44:05,410 - போ. - சரி அம்மா. 484 00:44:07,080 --> 00:44:08,390 சார், டீ. 485 00:44:09,130 --> 00:44:10,630 - டீ? - ஆமாம் சார். 486 00:44:10,650 --> 00:44:13,100 - அம்மா மேலதிகாரி என்னிடம் கொடுக்கச் சொன்னார்? - ஆமாம் சார். 487 00:44:13,630 --> 00:44:15,220 என் சார்பாக அவளுக்கு நன்றி. 488 00:44:15,680 --> 00:44:18,350 இங்கு இருப்பவர்கள் அனாதைகள் அல்ல. 489 00:44:18,750 --> 00:44:19,980 அவர்கள் கடவுளின் குழந்தைகள். 490 00:44:20,260 --> 00:44:24,400 வெளிப்படுத்த எங்களுக்கு உரிமை இல்லை அவர்களின் தனிப்பட்ட தகவல்கள். 491 00:44:24,500 --> 00:44:26,780 அதுதான் எங்கள் அமைப்பின் கொள்கை. 492 00:44:26,810 --> 00:44:31,700 நீங்கள் இன்னும் பதிவுகளை அணுக வேண்டும் என்றால், எங்கள் பிஷப்பின் அனுமதி தேவை. 493 00:44:35,600 --> 00:44:36,470 பிஷப்? 494 00:44:36,490 --> 00:44:39,160 ஆம், அவர்தான் நிறுவனர் இந்த அமைப்பின். 495 00:44:39,270 --> 00:44:42,090 அவர் தற்போது புதுவையில் இருக்கிறார் ஒரு சிம்போசியத்திற்கான ஜெர்சி. 496 00:44:44,980 --> 00:44:48,060 - அவர் எப்போது திரும்பி வருகிறார்? - ஓரிரு வாரங்களில். 497 00:44:49,210 --> 00:44:53,530 அம்மா, நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் இது ஒரு நேர உணர்திறன் வழக்கு. 498 00:44:54,330 --> 00:44:59,050 எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் என்னால் முடியாது அமைப்பின் கொள்கையை கவனிக்கவில்லை. 499 00:45:01,600 --> 00:45:03,480 -கஜேந்திரன் -ஐயா? 500 00:45:05,240 --> 00:45:08,550 - அந்த கடிதத்தை என்னிடம் கொடுங்கள். - இங்கே. 501 00:45:10,830 --> 00:45:14,770 அம்மா, தயவுசெய்து பாருங்கள் கமிஷனரின் இந்த கடிதம். 502 00:45:19,390 --> 00:45:23,400 அம்மா, மன்னிக்கவும். எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை. 503 00:45:23,580 --> 00:45:27,570 ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், எல்லா தகவல்களும் உங்களுக்கு பங்கு எங்களுடன் ரகசியமானது, என்னை நம்புங்கள். 504 00:45:28,850 --> 00:45:29,900 சரி சார். 505 00:45:34,730 --> 00:45:36,150 அவளுடைய உள் புறணி மிகவும் மெல்லியதாக இருக்கிறது. 506 00:45:36,180 --> 00:45:37,980 பொருத்துதல் சாத்தியமில்லை மருத்துவர். 507 00:45:38,000 --> 00:45:39,810 - மன்னிக்கவும் டாக்டர். - நான் ஏற்கனவே ... 508 00:45:39,830 --> 00:45:42,170 - ஒரு நொடி. - நான் ஏற்கனவே அவர்களுக்கு அறிவித்தேன். 509 00:45:42,560 --> 00:45:43,850 ஐயா, உங்களை மீண்டும் அழைக்கிறேன். 510 00:45:43,870 --> 00:45:45,490 - என்ன நடந்தது? - அந்த நோயாளி மிகவும் அமைதியற்றவர். 511 00:45:45,510 --> 00:45:48,270 - எந்த நோயாளி? - அனுராதா, ஐவிஎஃப் வழக்கு. 512 00:45:48,290 --> 00:45:50,800 அனுராதா? அவளுக்கு என்ன நடக்கிறது? 513 00:45:51,010 --> 00:45:53,250 எனக்கு தெரியாது, அவள் மயக்கம் என்று குறிப்பிட்டாள். 514 00:45:53,280 --> 00:45:55,240 ஆனால், இது மிகவும் கவலைக்குரியதாகத் தெரிகிறது. 515 00:45:58,350 --> 00:46:00,340 அனுராதா, என்ன நடக்கிறது? 516 00:46:00,370 --> 00:46:03,440 - நலமா? - அம்மா, மருத்துவர் இங்கே இருக்கிறார். 517 00:46:03,460 --> 00:46:04,720 அந்த அறிக்கையைப் பெறுங்கள். 518 00:46:05,620 --> 00:46:07,970 ஏதோ உணரவில்லை என் உடம்பில் இருக்கிறது, டாக்டர். 519 00:46:09,200 --> 00:46:12,920 - அவளுடைய இரத்த அழுத்தத்தை சரிபார்க்கவும். - நீங்கள் நன்றாக உள்ளீர்கள், ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள். 520 00:46:13,030 --> 00:46:15,680 ஓய்வெடுங்கள், நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். என்னுடன் இருங்கள். 521 00:46:16,190 --> 00:46:19,370 - நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள், ஓய்வெடுங்கள். - என்னால் டாக்டரை நிர்வகிக்க முடியாது. 522 00:46:26,260 --> 00:46:30,400 - BP உயர் மருத்துவர். - எனக்கு லேசிக்ஸ், சீக்கிரம். 523 00:46:31,930 --> 00:46:33,810 - இங்கே. - அனுராதா, நன்றாக இருக்கும். 524 00:46:37,970 --> 00:46:41,310 - இதய துடிப்பு? - 80BPM, துடிப்பு 130. 525 00:46:42,550 --> 00:46:44,270 அவள் கடுமையான மன அழுத்தத்தில் இருக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன். 526 00:46:45,430 --> 00:46:48,800 அனுராதா, சோர்வடையாமல் ஓய்வெடுங்கள். 527 00:46:50,500 --> 00:46:53,970 - அவள் மதிய உணவிற்கு என்ன வைத்திருந்தாள்? - புதிய சாறு மட்டுமே. 528 00:46:56,730 --> 00:46:58,760 - சரி, என்னைப் புதுப்பிக்கவும். - நிச்சயமாக டாக்டர். 529 00:47:49,710 --> 00:47:52,980 ஐயா, மைக்ரோசில் காஸ்டிங் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி... 530 00:47:53,010 --> 00:47:56,810 ...நாங்கள் மீட்டெடுக்க முடிந்தது ஐந்து பேரின் கைரேகைகள். 531 00:47:59,760 --> 00:48:01,670 அதில் ஒரு முச்சக்கர வண்டி பையன் இருக்க வேண்டும். 532 00:48:01,700 --> 00:48:04,290 - மூன்று பெண்களில் இருக்க வேண்டும், இல்லையா? - ஆமாம் சார். 533 00:48:04,310 --> 00:48:07,670 யாரென்று எங்களுக்குத் தெரியாது ஐந்தாவது கைரேகை சேர்ந்தது. 534 00:48:10,030 --> 00:48:14,300 - இது காணாமல் போன ஓட்டுநருக்கு சொந்தமானதாக இருக்கலாம். - இருக்கலாம். 535 00:48:15,310 --> 00:48:16,140 அடுத்து என்ன? 536 00:48:16,170 --> 00:48:19,290 அனாதை இல்ல பதிவுகள் எப்போ கிடைக்கும் சார்? 537 00:48:19,670 --> 00:48:20,780 அது தயாராக உள்ளது. 538 00:48:21,000 --> 00:48:23,410 நாம் ஸ்கேன் செய்ய ஆரம்பிக்கலாம் உடனடியாக செயலாக்க. 539 00:48:23,430 --> 00:48:24,750 ஆம், மேலே செல்லுங்கள். 540 00:48:27,340 --> 00:48:28,620 - சந்தியா. - டாக்டர்? 541 00:48:28,650 --> 00:48:31,190 இவற்றை நாம் நடத்த வேண்டும் IVF நோயாளியான அனுராதாவின் சோதனைகள். 542 00:48:32,490 --> 00:48:33,170 என்ன? 543 00:48:33,190 --> 00:48:36,610 முகேஷ் சாரின் ஷிப்ட் முடிந்து போய்விட்டார். 544 00:48:36,640 --> 00:48:37,230 அப்படியா? 545 00:48:37,250 --> 00:48:40,040 நான் அவரை ஒருமுறை இயக்க விரும்புகிறேன். 546 00:48:40,300 --> 00:48:42,870 நான் சொல்வதைச் செய், இது அவசரம். 547 00:48:43,110 --> 00:48:45,040 நான் வெளியே காத்திருக்கிறேன், சீக்கிரம். 548 00:48:49,450 --> 00:48:52,060 - கஜேந்திரன், முடிக்கப்பட்ட கோப்புகளை குறித்துக்கொள்ளுங்கள். - உடனே அம்மா. 549 00:48:55,060 --> 00:48:57,600 மன்னிக்கவும் ஐயா, கிடைக்கவில்லை இதில் ஏதேனும் பொருத்தங்கள். 550 00:48:59,090 --> 00:49:01,740 - அடுத்த புத்தகங்களைச் சரிபார்க்கவும். - அடுத்ததைப் பெறுங்கள். 551 00:49:02,590 --> 00:49:03,880 - அடுத்த பக்கம். - சரி சார். 552 00:49:03,900 --> 00:49:06,010 மேடம் எனக்கு ஒரு சந்தேகம். 553 00:49:06,210 --> 00:49:07,950 போட்டிகள் இல்லை என்றால் என்ன செய்வது? 554 00:49:11,050 --> 00:49:13,900 - அந்த புத்தகத்தை அனுப்பவும். - இதோ சார். 555 00:49:50,150 --> 00:49:53,940 ஐயா, இன்னும் இரண்டு புத்தகங்கள் மட்டுமே உள்ளன. 556 00:49:56,030 --> 00:49:58,640 - அடுத்ததை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - இங்கே சார். 557 00:50:03,190 --> 00:50:05,160 இதில் பதினேழு பேர் உட்பட புத்தகங்கள் முடிந்தது அம்மா. 558 00:50:05,510 --> 00:50:08,560 - சார், தேநீர். - இறுதியாக, அதை இங்கே கொடுங்கள். 559 00:50:08,580 --> 00:50:09,830 தூக்கம் என்னை துரத்துகிறது. 560 00:50:10,110 --> 00:50:11,180 சார், டீ. 561 00:50:13,560 --> 00:50:15,820 - சுரேஷ் இங்கே. - நன்றி ஐயா. 562 00:50:17,030 --> 00:50:17,890 அம்மா? 563 00:50:30,450 --> 00:50:33,760 மன்னிக்கவும் சார், எங்களால் பொருத்தங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. 564 00:50:34,130 --> 00:50:35,380 அதிர்ஷ்டம் சார். 565 00:50:38,750 --> 00:50:41,120 பீனா, நாங்கள் ஏதேனும் அனாதை இல்லங்களை விட்டுவிட்டோமா? 566 00:50:41,140 --> 00:50:43,370 இல்லை ஐயா, நாங்கள் எல்லாவற்றையும் மூடிவிட்டோம் என்று நான் நம்புகிறேன். 567 00:50:49,590 --> 00:50:51,580 - முடிந்ததா? - ஆம். 568 00:50:54,100 --> 00:50:57,990 - கடந்த முறை இது சாதாரணமாக இருந்தது. - எனக்கு தெரியாது அம்மா. 569 00:51:22,380 --> 00:51:26,980 நடராஜ் சார், சொல்லுங்க பாருங்க பூஜ்யம் நமது நாற்பதுக்கு பொருந்துகிறது. 570 00:51:27,000 --> 00:51:30,360 நாற்பது பக்கங்களில் என்று அர்த்தம் பூஜ்ஜிய போட்டிகள் உள்ளன, இல்லையா? 571 00:51:31,250 --> 00:51:34,770 - அந்த எண் என்ன? - இது புத்தகத்தின் வரிசை எண் ஐயா. 572 00:51:35,130 --> 00:51:36,110 நகர்த்தவும். 573 00:51:40,420 --> 00:51:43,190 இங்கே 138 இல் பூஜ்ஜியம் என்று கூறுகிறது. 574 00:51:43,220 --> 00:51:45,550 ஆனால் மொத்தத்தைப் பாருங்கள் வரிசை எண், இது 150. 575 00:51:45,850 --> 00:51:48,500 அதாவது 138 பக்கங்கள் மட்டுமே 150 இல் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டதா? 576 00:51:49,880 --> 00:51:53,190 - சுரேஷ் 33 லெட்ஜரை சரிபார்க்கவும். - சரிபார்க்கிறேன் சார். 577 00:51:55,420 --> 00:51:56,840 அது இங்கே இல்லை சார். 578 00:51:56,860 --> 00:52:00,300 அங்குள்ள 138 பக்கங்களை ஸ்கேன் செய்துள்ளோம். 579 00:52:01,300 --> 00:52:04,010 ஆனால் ஏன் மொத்த வரிசை எண் 150? 580 00:52:04,290 --> 00:52:08,010 கஜேந்திரன் என்னிடம் ஒப்படைத்தார் கோப்புறை 33 இன் இயற்பியல் நகல். 581 00:52:24,440 --> 00:52:27,080 பன்னிரண்டு பக்கங்கள் கிழிக்கப்பட்டன, யாரோ வேண்டுமென்றே செய்திருக்கிறார்கள். 582 00:52:27,100 --> 00:52:28,250 இப்போது என்ன செய்வது? 583 00:52:29,920 --> 00:52:31,980 - 'கருணை கோவில்' - ஐயா? 584 00:52:32,350 --> 00:52:34,060 அந்த தாய் தான் உயர்ந்தவள். 585 00:53:00,750 --> 00:53:03,070 அவள் எனக்கு டீ கொடுத்தபோது எனக்கு சந்தேகமாக இருந்தது. 586 00:53:06,190 --> 00:53:09,970 - ஏசிபி பேசுகிறார், இப்போது கதவைத் திற. - என்ன விஷயம் சார்? 587 00:53:09,990 --> 00:53:12,500 அவசரநிலை, நான் சந்திக்க வேண்டும் அம்மா உடனே. கதவை திற. 588 00:53:12,520 --> 00:53:13,900 கொஞ்சம் பொறுங்க சார். 589 00:53:17,000 --> 00:53:20,430 - கஜேந்திரன், சாதனைப் புத்தகங்களைப் பெறுங்கள். - ஆமாம் சார். 590 00:53:20,880 --> 00:53:23,020 - விரைவு. - இங்கே சார். 591 00:53:23,780 --> 00:53:24,800 இதோ அம்மா. 592 00:53:32,230 --> 00:53:32,780 ஐயா. 593 00:53:46,790 --> 00:53:48,200 அவள் எவ்வளவு நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறாள்? 594 00:54:00,450 --> 00:54:03,160 அம்மா? 595 00:54:24,020 --> 00:54:25,610 சென்னை மாநகரில் பெண்கள் காணாமல் போவது தொடர்கிறது. 596 00:54:26,100 --> 00:54:27,180 கொலை அல்லது தற்கொலை. 597 00:54:27,360 --> 00:54:29,320 ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருக்கிறார்களா சென்னை மாநகர போலீசார்? 598 00:54:29,670 --> 00:54:31,900 எங்களை வேலை செய்ய, நகர அனுமதிக்கவும். 599 00:54:32,400 --> 00:54:32,750 கவனமாக. 600 00:54:34,800 --> 00:54:36,630 இல்லை, இந்த பையன் ஏற்கனவே இங்கே இருக்கிறான். 601 00:54:36,660 --> 00:54:39,600 - ஐயா காத்திருங்கள். - சார், சார்... 602 00:54:39,770 --> 00:54:43,170 - நகர்த்து. - இறந்த மூன்று சிறுமிகள் இந்த அனாதை இல்லத்தைச் சேர்ந்தவர்களா? 603 00:54:43,190 --> 00:54:47,090 விசாரணை நடக்கிறது, நிறுத்துங்கள் வதந்திகளை பரப்புகின்றனர். அவற்றை அழிக்கவும். 604 00:54:47,120 --> 00:54:48,610 ஏய், காத்திரு. 605 00:54:48,860 --> 00:54:50,610 - என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்? - என்ன சொல்லு? 606 00:54:50,630 --> 00:54:52,710 நான் ஒரு வார்த்தை சொன்னால் நீங்கள் கதைகளை சுழற்றுவீர்கள். 607 00:54:52,730 --> 00:54:54,530 நான் உங்களுக்கு என்ன அம்பலப்படுத்துகிறேன் அந்த நடிகையுடன் செய்தார். 608 00:54:54,620 --> 00:54:57,000 உங்கள் உண்மையான நிறம் வருகிறது, நீங்கள் என் வேலையை செலவழிப்பீர்கள். 609 00:54:57,230 --> 00:54:59,260 இந்த ஆபத்தான பகுதிகளை நீங்கள் வழக்கமாக மிதிக்க வேண்டாம். 610 00:54:59,590 --> 00:55:01,780 நீங்கள் வதந்திகளைப் பரப்புவது வழக்கம். 611 00:55:01,980 --> 00:55:04,050 - செல்லுங்கள். - நகர்த்த, ஆம்புலன்ஸை நேர்காணல் செய்யவா? 612 00:55:05,020 --> 00:55:08,090 மக்கள் இறக்கிறார்கள், அவர்கள் ஓடுகிறார்கள் பொறுப்பு இல்லாமல் சுற்றி. 613 00:55:08,520 --> 00:55:11,550 நாங்கள் 'கழுகு பார்வை' விடமாட்டோம். 614 00:55:19,680 --> 00:55:23,600 ஆம் ஐயா, பன்னிரண்டு பக்கங்கள் காணவில்லை. 615 00:55:24,530 --> 00:55:27,940 பெண்களின் பதிவுகளாக இருக்கலாம் இங்கிருந்து திருமணம் செய்து கொண்டவர்கள். 616 00:55:29,510 --> 00:55:30,740 என்ன சொன்னாய்? 617 00:55:31,110 --> 00:55:32,870 - திருமணம்? - ஆமாம் சார். 618 00:55:32,950 --> 00:55:36,340 இங்கு பல பெண்கள் இருந்துள்ளனர் எங்கள் அம்மாவால் இலவசமாக திருமணம் செய்து வைக்கப்பட்டது. 619 00:55:36,370 --> 00:55:38,540 கடைசியாக எப்போது அப்படி ஒரு திருமணம் நடந்ததா? 620 00:55:38,700 --> 00:55:40,360 கடந்த முறை... 621 00:55:40,380 --> 00:55:45,310 நான் சேருவதற்கு ஒரு நாள் முன்பு, மூன்று பெண்களுக்கு திருமணம் செய்து வைக்கப்பட்டது. 622 00:55:45,330 --> 00:55:49,100 - நீங்கள் எப்போது சேர்ந்தீர்கள்? - போன வாரம் புதன் சார். 623 00:55:49,130 --> 00:55:51,370 - அப்படியானால் திருமணம் செவ்வாய் கிழமையா? - அதுதான் எனக்குச் சொல்லப்பட்டது. 624 00:55:51,390 --> 00:55:54,800 சார், அந்த வேன் விபத்து செவ்வாய் நள்ளிரவு நடந்தது. 625 00:55:59,060 --> 00:56:00,670 ஏன் பனி மூட்டம்? 626 00:56:01,420 --> 00:56:03,790 அந்த தாயின் இருக்கலாம் ஆவி இன்னும் இருக்கிறது. 627 00:56:03,820 --> 00:56:08,210 இங்குள்ள மக்கள் அனாதைகள் அல்ல ஐயா, அவர்கள் கடவுளின் குழந்தைகள். 628 00:56:13,690 --> 00:56:15,180 இந்த கணினி கடவுச்சொல் உங்களுக்கு தெரியுமா? 629 00:56:15,210 --> 00:56:17,710 இது அம்மாவின் பெர்சனல் கம்ப்யூட்டர் சார். 630 00:56:18,140 --> 00:56:21,110 - பீனா, ஹேக்கரைப் பிடிக்கவும். - சரி சார். 631 00:56:29,460 --> 00:56:30,860 - கஜேந்திரன். - ஐயா? 632 00:56:32,930 --> 00:56:35,580 ஐயா... அம்மா உயர்ந்தவர்... 633 00:56:37,340 --> 00:56:44,430 உங்கள் ரகசியங்கள் அனைத்தும் வரட்டும் வெளிச்சத்திற்கு, தாயே உயர்ந்தவளே! 634 00:56:44,720 --> 00:56:46,800 - இதோ சார். - மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்தவர். 635 00:56:47,040 --> 00:56:48,840 ஐயா, என்னை அப்படி மதிப்பிடாதீர்கள். 636 00:56:48,860 --> 00:56:50,610 - நான் சிறிது நேரம் சேவை செய்து வருகிறேன். - என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 637 00:56:50,640 --> 00:56:52,850 - உங்களுக்குத் தேவையானதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் சார். - ஆமாம். 638 00:56:57,420 --> 00:57:00,500 - இந்த தொலைபேசியில் அழைப்பு வரலாற்றை மீட்டெடுக்கவும். - சரி சார். 639 00:57:15,880 --> 00:57:18,210 பீனா, இருக்கிறதா என்று பாருங்கள் எந்த கைரேகை பொருந்துகிறது. 640 00:57:19,570 --> 00:57:21,930 நீங்கள் நன்றாக இல்லை. 641 00:57:21,970 --> 00:57:23,150 யார் பொறுப்பில் இருந்தார் நேற்று காலை? 642 00:57:23,180 --> 00:57:24,330 நான்தான் சார். 643 00:57:24,350 --> 00:57:26,190 இந்த அனாதை இல்லத்திற்கு புதிதாக யாராவது வந்திருக்கிறார்களா? 644 00:57:26,210 --> 00:57:28,930 காலையில் ஒரு கூரியர் வந்தான். 645 00:57:28,960 --> 00:57:30,710 நான் போன பிறகு யாராவது வந்தார்களா? 646 00:57:32,480 --> 00:57:34,790 நான் வெளியே சென்ற நேரம் மதிய உணவுக்கு, திரும்பி வந்தேன்... 647 00:57:34,820 --> 00:57:37,370 ...ஒரு ஆம்னி வேன் புறப்படுவதைப் பார்த்தேன். 648 00:57:39,920 --> 00:57:41,300 அந்த நபரை கவனித்தீர்களா? 649 00:57:41,330 --> 00:57:43,720 - இல்லை சார். - எந்த நேரத்தில்? 650 00:57:44,230 --> 00:57:45,690 மதியம் 3.00 மணி இருக்க வேண்டும் சார். 651 00:58:04,610 --> 00:58:05,240 ஆமாம் சார்? 652 00:58:06,440 --> 00:58:07,750 - நீங்கள் ஹேக்கரா? - ஆமாம். 653 00:58:07,810 --> 00:58:08,930 உங்கள் பெயர்? 654 00:58:08,950 --> 00:58:10,450 - பீட்டர். - சபாநாயகரா? 655 00:58:10,620 --> 00:58:12,350 - இது பீட்டர். - ஓ பீட்டர்? 656 00:58:12,640 --> 00:58:14,710 இது திறக்குமா? நீ சுற்றி விளையாடுவது போல் தெரிகிறது. 657 00:58:14,740 --> 00:58:17,630 இது திறக்க பீர் பாட்டில் அல்ல உடனே, நேரம் எடுக்கும் சார். 658 00:58:17,840 --> 00:58:21,040 என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? நீங்கள் இல்லை என்றால் திறந்து பிறகு பார்க்கலாம்.. 659 00:58:21,130 --> 00:58:22,650 ... ஒன்றுமில்லை, தொடரவும். 660 00:58:23,530 --> 00:58:25,070 புரிகிறது சார்... 661 00:58:25,090 --> 00:58:26,440 - என்ன? - நான் அதை உடைத்துவிட்டேன். 662 00:58:26,460 --> 00:58:28,540 - ஆம் பீட்டர். - நீங்கள் என்னிடம் சொல்லியிருக்கலாம். 663 00:58:28,570 --> 00:58:30,100 - முடிந்தது சார். - நல்லது. 664 00:58:30,870 --> 00:58:33,180 கோப்புகள் ஏதேனும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும் கடந்த இரண்டு நாட்களில் நீக்கப்பட்டது. 665 00:58:33,200 --> 00:58:36,060 - நேற்று சில கோப்புகள் நீக்கப்பட்டன. - நேரம்? 666 00:58:36,210 --> 00:58:37,650 மதியம் 2.45 ஐயா. 667 00:58:39,160 --> 00:58:42,260 விரைவாக மீட்டெடுக்கவும். 668 00:58:46,700 --> 00:58:48,060 - ஆமாம் பீனா. - சார்... 669 00:58:48,090 --> 00:58:51,350 ... மூன்றுக்கும் பொருத்தங்கள் கிடைத்தன புதிய பதிவுகளிலிருந்து கைரேகைகள். 670 00:58:51,430 --> 00:58:52,790 - நிச்சயமாக? - ஆமாம் சார். 671 00:58:52,810 --> 00:58:56,290 மூன்று வேன் விபத்தில் பலியானவர்கள் 'கருணை கோவில்' அனாதை இல்லத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். 672 00:58:56,310 --> 00:58:57,400 பெயர்கள்? 673 00:58:57,420 --> 00:59:00,190 ஜெனிபர், மேரி மற்றும் ஜெசிந்தா. 674 00:59:00,220 --> 00:59:02,690 - ஐயா. - பீனா நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 675 00:59:03,310 --> 00:59:04,650 அதைத் திறக்கவும். 676 00:59:05,990 --> 00:59:07,990 இவற்றில் சமீபத்தியது எது? 677 00:59:08,010 --> 00:59:10,690 இது கடந்த செவ்வாய் கிழமை எடுத்தது ஐயா. 678 00:59:11,360 --> 00:59:12,490 பெரிதாக்கவும். 679 00:59:14,390 --> 00:59:17,890 சில பெயர்கள் மற்றும் உள்ளன இந்தக் கோப்பில் உள்ள தொலைபேசி எண்கள். 680 00:59:17,910 --> 00:59:18,750 நான் பார்க்கிறேன். 681 00:59:25,070 --> 00:59:26,460 கஜேந்திரன். 682 00:59:26,490 --> 00:59:29,320 இந்த பெயர்கள் மற்றும் எண்கள் முடியும் திருமணமான பெண்களாக இருங்கள். 683 00:59:29,350 --> 00:59:31,000 - அனைத்து எண்களையும் கண்டறியவும். - சரி சார். 684 00:59:31,550 --> 00:59:32,320 அம்மா? 685 00:59:50,240 --> 00:59:52,120 - நீங்கள் செய்தியைப் பார்த்தீர்களா? - இல்லை அம்மா. 686 00:59:52,150 --> 00:59:53,420 இதோ, பார். 687 00:59:53,880 --> 00:59:59,240 நீங்கள் இப்போது உள்ளடக்கம் நீங்கள் கிழங்குகளும், ஊடகம் மற்றும் பத்திரிகை. 688 00:59:59,510 --> 01:00:03,250 எனக்கு அழைப்பு வந்தது முதல்வர் அலுவலகத்தில் இருந்து தலையிட. 689 01:00:03,380 --> 01:00:05,510 அம்மா, அவர்களுக்கு இதைவிட சிறப்பாகச் செய்ய எதுவும் இல்லை. 690 01:00:05,860 --> 01:00:10,550 சில நடிகைகளுக்கு சிறு பிரச்சனை ஏற்பட்டால், அவர்கள் அதை மிகவும் ஊதி தங்கள் வாழ்க்கையை அழிக்கிறார்கள். 691 01:00:10,570 --> 01:00:12,100 நீ சொல்வது சரிதான்... 692 01:00:12,120 --> 01:00:15,910 ... ஆனால் புகை இருக்கும் போது நீங்கள் தீயை அணைக்க வேண்டும். 693 01:00:16,200 --> 01:00:17,960 - புரிந்ததா? - ஆமாம் அம்மா. 694 01:00:30,190 --> 01:00:33,620 உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருக்கிறதா அவள் மரணம் பற்றி? 695 01:00:33,660 --> 01:00:34,470 ஆமாம் அம்மா. 696 01:00:35,420 --> 01:00:38,180 அம்மா மேலதிகாரி நடத்தினார் பன்னிரண்டு பெண்களுக்கு இலவச திருமணம். 697 01:00:38,210 --> 01:00:40,760 அவற்றில் அந்த மூன்று வேன் விபத்தில் பலியானவர்கள். 698 01:00:41,180 --> 01:00:43,250 அவர்களின் கணவர்களைப் பற்றி என்ன? 699 01:00:43,510 --> 01:00:45,430 அம்மா என்றுதான் சொல்கிறார்கள் அந்த விவரங்கள் தெரியும். 700 01:00:45,810 --> 01:00:49,400 ஆனால் யாரோ வேண்டுமென்றே கிழித்தனர் அந்தப் பெண்களின் விவரங்கள் கொண்ட பக்கங்கள். 701 01:00:49,770 --> 01:00:53,510 நாங்கள் சேகரித்த பிறகு அன்று மதியம் பதிவு புத்தகத்தில், யாரோ அவளைப் பார்த்திருக்கிறார்கள். 702 01:00:53,530 --> 01:00:54,340 என்ன? 703 01:00:54,670 --> 01:00:57,600 சரியான நேரம்தான் திருமணம் புகைப்படங்கள் மற்றும் எண்கள் நீக்கப்பட்டன. 704 01:00:57,630 --> 01:00:59,660 - அந்த கோப்புகள்? - இது மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 705 01:01:00,040 --> 01:01:01,670 எண்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு வருகின்றன. 706 01:01:01,690 --> 01:01:06,660 நல்ல வேலை மாதவ், விசாரியுங்கள் பதிவு அலுவலகத்திலும். 707 01:01:06,680 --> 01:01:08,250 - நான் செய்யலாமா? - ஆம், மேலே செல்லுங்கள். 708 01:01:08,680 --> 01:01:09,610 ஆம் கஜேந்திரன். 709 01:01:09,630 --> 01:01:11,980 சார் எல்லா நம்பர்களும் ஸ்விட்ச் ஆஃப். 710 01:01:12,000 --> 01:01:14,130 - என்ன? - ஒரு எண் கூட பயன்பாட்டில் இல்லை. 711 01:01:23,250 --> 01:01:23,820 என்ன?! 712 01:01:24,980 --> 01:01:27,030 ஒரு எண் கூட பயன்பாட்டில் இல்லையா? 713 01:01:27,140 --> 01:01:27,970 ஆமாம் அம்மா. 714 01:01:28,630 --> 01:01:30,250 அது எப்படி சாத்தியம்? 715 01:01:32,080 --> 01:01:34,980 இருந்த பெண்கள் அனைவரும் திருமணமானவர்கள் காணவில்லை. 716 01:01:35,310 --> 01:01:38,910 அவர்கள் தொடர்புகளை நீக்கிவிட்டார்கள் இந்தத் தகவலில் இருந்து எங்களைத் தடுக்க. 717 01:01:39,710 --> 01:01:44,280 அதிர்ச்சி, எப்படி சமாளித்தார்கள் இதை நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மரணதண்டனை செய்ய வேண்டுமா? 718 01:01:44,470 --> 01:01:46,110 அதுவும் ஒரு நகரத்தில். 719 01:01:46,950 --> 01:01:48,510 மாதவனை கவனித்தீர்களா? 720 01:01:48,530 --> 01:01:51,140 இந்த விசாரணையில் ஒவ்வொரு தடயமும்... 721 01:01:51,160 --> 01:01:52,550 ... ஒரு முட்டுச்சந்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது. 722 01:01:52,580 --> 01:01:56,500 காணாமல் போன வேன் டிரைவர், அனாதை இல்லத்தில் பார்வையற்ற சிறுமிகள்... 723 01:01:56,550 --> 01:02:00,760 ... இப்போது தொடர்பு பட்டியல் நீக்கப்பட்டது உயர்ந்த தாயின் மரணம். 724 01:02:01,000 --> 01:02:05,050 குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் என்று நினைக்கிறேன் உன்னை உன்னிப்பாக கவனிக்கிறேன். 725 01:02:05,640 --> 01:02:08,940 அவர் பார்க்கட்டும், ஆனால் அவர் செய்வார் எப்படியாவது அவரது விசிட்டிங் கார்டை விட்டுவிடுங்கள். 726 01:02:09,930 --> 01:02:11,090 திருடனின் விசிட்டிங் கார்டு. 727 01:02:12,610 --> 01:02:14,340 நான் அவரைக் கண்டுபிடிப்பேன், என்னை நம்புங்கள். 728 01:02:18,960 --> 01:02:19,950 மன்னிக்கவும் சார். 729 01:02:23,440 --> 01:02:24,400 ஐயா, காலை வணக்கம். 730 01:02:25,660 --> 01:02:26,940 சார், ஏதாவது பிரச்சனையா? 731 01:02:27,800 --> 01:02:31,620 யாருடைய அனுமதியுடன் அனுப்பியுள்ளீர்கள் ICMR புனேவுக்கு கொடையாளர் முட்டை மாதிரிகள்? 732 01:02:32,320 --> 01:02:36,420 அதில் என்ன தவறு? நாங்கள் ஏற்கனவே மாதிரிகளை அனுப்பியுள்ளோம். 733 01:02:36,530 --> 01:02:40,090 இல்லை, உங்களுக்கு ஒரு மாதிரி சோதனை தேவைப்பட்டால்... 734 01:02:40,870 --> 01:02:43,860 ... நடைமுறைகள் உள்ளன நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும். 735 01:02:45,590 --> 01:02:49,830 எந்த மாதிரிகளும் வெளியேறக்கூடாது என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள் எனக்கு தெரியாமல் இந்த மருத்துவமனை சரியா? 736 01:02:49,880 --> 01:02:52,130 - ஐயா, நான் சொல்ல வருவது என்னவென்றால்.. - மன்னிக்கவும்... 737 01:02:52,160 --> 01:02:54,840 ...நான் இந்த மருத்துவமனை தலைமை ஆய்வக தொழில்நுட்ப வல்லுநர். 738 01:02:55,040 --> 01:02:58,680 எனக்கு அழைப்பு வந்தபோது இன்று காலை வரவேற்பு, நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன். 739 01:02:58,950 --> 01:03:03,240 எதையும் எடுக்க வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தியுள்ளீர்கள் கரு பொருத்துதலுக்கான புதிய சேர்க்கைகள். 740 01:03:03,440 --> 01:03:05,800 என் அனுமதி இல்லாமல் இதை எப்படி செய்ய முடியும்? 741 01:03:10,160 --> 01:03:12,430 சார், நான் உங்களிடம் தனிமையில் பேச வேண்டும். 742 01:03:12,460 --> 01:03:14,520 திரு. முகேஷ் உங்களால் முடியும் தயவுசெய்து ஒரு கணம் வெளியே செல்லுங்கள். 743 01:03:14,550 --> 01:03:16,120 ஐயா, நான் ஏன் போக வேண்டும்? 744 01:03:16,160 --> 01:03:17,620 புரியவில்லையா? இப்போது வெளியேறு. 745 01:03:17,650 --> 01:03:19,410 - மன்னிக்கவும். - இது என்ன மதிமிதா? 746 01:03:19,480 --> 01:03:23,780 மன்னிக்கவும் சார், என்னால் உங்களுக்கு பதில் சொல்ல முடியாது அவர் இந்த அறையை விட்டு வெளியேறாமல். 747 01:03:23,980 --> 01:03:25,780 நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்ட பிறகு உங்கள் அழைப்பை எடுங்கள். 748 01:03:26,680 --> 01:03:29,830 - முகேஷ் வெளியே காத்திருங்கள். - ஐயா? 749 01:03:29,850 --> 01:03:32,350 செல்லுங்கள், நான் அழைக்கும் வரை காத்திருங்கள். 750 01:03:36,450 --> 01:03:37,360 நீங்க உட்காருங்க சார். 751 01:03:40,150 --> 01:03:43,440 பெற்ற மூன்று பெண்களில் நேற்று இரவு கரு பொருத்துதல்... 752 01:03:43,470 --> 01:03:45,770 ...அவர்களில் ஒருவருக்கு அசாதாரண எதிர்வினை இருந்தது. 753 01:03:45,850 --> 01:03:49,840 நான் அவளது இரத்த மாதிரிகளை CBC க்காக பரிசோதித்தேன். 754 01:03:49,870 --> 01:03:51,290 அதிர்ச்சியாக இருந்தது. 755 01:03:51,510 --> 01:03:54,790 அதிகப்படியான ஹார்மோன்கள் இருந்தன அவளது இரத்த ஓட்டத்தில் சுரந்தது. 756 01:04:03,910 --> 01:04:08,030 நாங்கள் கரு பொருத்துதலுக்கு செல்கிறோம் நோயாளியின் இரத்த அணுக்களை பரிசோதித்த பின்னரே. 757 01:04:08,860 --> 01:04:12,380 இந்நிலையில் இந்த திடீர் மாறுபாடு... 758 01:04:12,410 --> 01:04:13,910 ...ரொம்ப குழப்பமா இருக்கு சார். 759 01:04:13,940 --> 01:04:18,690 எனவே, அந்த நன்கொடையாளரின் முட்டை மாதிரியை மீண்டும் ஆய்வு செய்தேன். 760 01:04:20,310 --> 01:04:24,150 நான் ஒரு ஸ்டீராய்டைக் கண்டுபிடித்தேன் அந்த பகுப்பாய்வில் செருகல். 761 01:04:24,460 --> 01:04:26,400 நான் யூகிக்கிறேன்... 762 01:04:26,980 --> 01:04:29,020 ...இது தடுப்புப்பட்டியலில் உள்ள ஸ்டீராய்டாக இருக்கலாம். 763 01:04:29,250 --> 01:04:31,750 - தடுப்புப்பட்டியலில் ஸ்டீராய்டு? - ஆமாம் சார். 764 01:04:32,270 --> 01:04:34,610 அது ஊசி போட்டிருக்கலாம் கொடையாளியின் முட்டைகளில். 765 01:04:34,640 --> 01:04:36,730 ஆனால் இந்த முடிவுக்கு வருவதற்கு முன்... 766 01:04:36,790 --> 01:04:40,270 ...இரத்த மாதிரிகளை சோதித்தேன் மற்ற இரண்டு நோயாளிகளிலும். 767 01:04:42,280 --> 01:04:46,680 துரதிர்ஷ்டவசமாக நான் வெளிநாட்டைக் கண்டுபிடித்தேன் அவர்களின் இரத்தத்திலும் உள்ள பொருள். 768 01:04:51,240 --> 01:04:54,400 சார்லஸ், ஒரு இருந்தது இந்த மருத்துவமனையில் குழப்பம். 769 01:04:54,770 --> 01:04:56,910 ஆம், இங்குள்ள மக்கள் சந்தேகத்திற்குரியவர்கள். 770 01:04:57,510 --> 01:04:59,260 எங்களால் அதிக நேரம் நிர்வகிக்க முடியாது. 771 01:04:59,600 --> 01:05:02,180 ஆம், அடுத்து என்ன செய்வது? 772 01:05:03,800 --> 01:05:07,700 ஆனால் மதுமிதா எங்கள் ஆய்வகங்கள் முழுமையாக கணினிமயமாக்கப்பட்டுள்ளன. 773 01:05:07,860 --> 01:05:12,170 நன்கொடையாளர் முட்டையில் வெளிநாட்டுப் பொருள்... 774 01:05:12,200 --> 01:05:14,530 ... காட்டப்பட்டிருக்க வேண்டும் முதன்மை சோதனை அறிக்கைகள், இல்லையா? 775 01:05:14,550 --> 01:05:15,510 சரி சார். 776 01:05:16,120 --> 01:05:20,460 நாம் கைமுறையாக உணவளிக்க முடியாது முழுமையாக கணினிமயமாக்கப்பட்ட ஆய்வகத்தில் எதையும். 777 01:05:22,280 --> 01:05:26,090 இதை யாரோ ஒருவர் திருத்தியுள்ளார். 778 01:05:27,870 --> 01:05:30,660 ஐயா, எங்கள் சிஸ்டம் ஹேக் செய்யப்பட்டுள்ளது என்று நினைக்கிறேன். 779 01:05:31,090 --> 01:05:32,790 - என்ன?! - ஆமாம் சார். 780 01:05:32,980 --> 01:05:36,360 நன்கொடையாளர் சோதனை அறிக்கைகள், நோயாளியின் சிபிசி அறிக்கைகள்... 781 01:05:36,800 --> 01:05:39,800 ...அனைத்து அறிக்கைகளும் உள்ளன கையாளப்பட்டது ஐயா. 782 01:05:54,670 --> 01:05:57,730 இதை நாம் எப்படி தீர்ப்பது? 783 01:05:59,010 --> 01:06:00,090 காத்திருப்போம். 784 01:06:00,750 --> 01:06:05,480 கலவை அறிய மற்றும் வெளிநாட்டுப் பொருளின் எதிர்வினை... 785 01:06:05,510 --> 01:06:08,370 ... நாம் பெற வேண்டும் அறிக்கைகள், அதுவரை காத்திருக்கிறோம். 786 01:06:24,570 --> 01:06:27,320 - நான் உள்ளே வரட்டுமா சார்? - ஆம், நான் தான் உன்னை அழைத்தேன். 787 01:06:27,390 --> 01:06:30,320 - என்ன நடந்தது? - புரிகிறது சார், இதோ. 788 01:06:31,230 --> 01:06:34,860 கருணையில் நடந்த திருமணம் பற்றிய விவரம் கோவில், நீங்கள் ஏற்கனவே யூகித்தது தான்... 789 01:06:34,890 --> 01:06:36,510 ...எல்லாம் இட்டுக்கட்டப்பட்டது. 790 01:06:36,700 --> 01:06:38,940 மூன்று பையன்களுக்கும் ஏ குற்றம் சாட்டப்பட்ட வரலாறு... 791 01:06:38,970 --> 01:06:41,970 சங்கிலி பறிப்பு போல, கொள்ளை மற்றும் பல. 792 01:06:41,990 --> 01:06:44,830 மூன்று பேரும் இருந்திருக்கிறார்கள் கடந்த ஒரு வாரமாக காணவில்லை. 793 01:06:53,790 --> 01:06:55,880 மூவரும் இப்போது இறந்துவிட்டதாக நான் நம்புகிறேன். 794 01:06:57,000 --> 01:07:00,780 இல்லாவிட்டால் வழி நடத்தியிருப்பார்கள் குற்றவாளியை நோக்கி நாம். 795 01:07:01,710 --> 01:07:04,370 அவர் நன்கு திட்டமிடப்பட்டவர் எந்த சுழலையும் திறந்து வைக்க. 796 01:07:04,470 --> 01:07:07,170 How are we planning இந்த வழக்கில் தொடர வேண்டுமா? 797 01:07:09,730 --> 01:07:12,240 இந்த கடிதத்தை விநியோகிக்கவும் இந்த நகரத்தில் உள்ள அனைத்து அனாதை இல்லங்களும். 798 01:07:12,270 --> 01:07:14,100 - அது ரகசியமாக இருக்கட்டும். - சரி சார். 799 01:07:23,790 --> 01:07:27,150 எப்படி இந்த வகையான ஸ்டீராய்டு முடியும் நோயாளியின் இரத்த ஓட்டத்தில் முடிவடைகிறதா? 800 01:07:27,630 --> 01:07:30,250 திரு முகேஷ் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு விளக்கம் தேவை. 801 01:07:31,270 --> 01:07:34,090 எம்.டி மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறார், இப்போது எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள். 802 01:07:34,900 --> 01:07:40,260 ஸ்டீராய்டை நீங்கள் எப்படி கவனிக்கவில்லை முதன்மை சோதனை அறிக்கையில் உள்ளதா? 803 01:07:40,710 --> 01:07:44,010 நான் எப்போது சோதனை செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை எல்லாம் நன்றாக இருந்தது. அவ்வளவுதான். 804 01:07:44,030 --> 01:07:45,730 ஸ்டீராய்டு இருப்பதை விளக்கவும்? 805 01:07:46,120 --> 01:07:50,460 பிறகு ஊசி போட்டிருக்கலாம் உள்வைப்பு, நீங்கள் கூட அதை செய்திருக்கலாம். 806 01:07:52,230 --> 01:07:54,430 எனவே, எதுவும் இல்லை நீங்கள் சரிபார்த்த போது தவறா? 807 01:07:54,450 --> 01:07:56,600 - ஒன்றுமில்லை. - சரி. 808 01:07:57,850 --> 01:07:59,600 அந்த முட்டைகளை தானம் செய்தவர் யார்? 809 01:07:59,620 --> 01:08:02,400 இல்லைன்னு சொன்னேன் அந்த முட்டைகளில் பிரச்சனை. 810 01:08:02,430 --> 01:08:05,560 - உங்களுக்கு ஏன் நன்கொடையாளர் விவரம் தேவை? - எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்றால், விவரங்களைப் பகிரவும். 811 01:08:05,580 --> 01:08:08,720 சரி, நன்கொடையாளரை வெளியே விடுவோம். முகவர் யார்? 812 01:08:08,740 --> 01:08:12,280 சரி, சரிபார்த்து விட்டு விடுகிறேன் உங்களுக்கு விவரம் தெரியும். 813 01:08:12,310 --> 01:08:14,570 கவலைப்படாதே, நான் சொல்கிறேன். 814 01:08:15,080 --> 01:08:16,560 'எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது' 815 01:08:16,580 --> 01:08:20,930 ஆம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். இப்போது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. 816 01:08:20,950 --> 01:08:23,530 - மிஸ்டர் முகேஷை யாரைப் பாதுகாக்கப் பார்க்கிறீர்கள்? - என்ன? 817 01:08:24,500 --> 01:08:27,420 நான் ஏன் அதை செய்ய வேண்டும்? 818 01:08:27,440 --> 01:08:31,380 சரி, அந்த ஏஜெண்டுடன் ஒரு சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். 819 01:08:32,210 --> 01:08:33,560 அதை செய். 820 01:08:34,330 --> 01:08:37,560 சரி, செய்வேன். 821 01:09:11,410 --> 01:09:15,450 - முகேஷ்? உள்ளே நுழை. - மாரி? 822 01:09:18,110 --> 01:09:20,440 - ஆமாம் பீனா. - அம்மா மேலதிகாரியின் அழைப்பு வரலாறு. 823 01:09:22,460 --> 01:09:24,800 - இதுதான் கடைசியாக டயல் செய்யப்பட்ட எண்? - ஆமாம் சார். 824 01:09:24,930 --> 01:09:28,170 அவள் யாரையோ அழைத்தாள் நள்ளிரவில் அவளுக்காக நாங்கள் இருந்தோம். 825 01:09:30,680 --> 01:09:32,970 - இந்த எண்ணை அழைக்க முயற்சித்தீர்களா? - இல்லை சார். 826 01:09:40,660 --> 01:09:41,400 அது அணைக்கப்பட்டுள்ளது. 827 01:09:43,090 --> 01:09:46,630 ட்ரூகாலரின் பெயர் 'ஆல் இஸ் வெல்'. 828 01:09:51,530 --> 01:09:52,830 இங்கே காத்திருங்கள். 829 01:09:57,880 --> 01:10:00,190 அனைத்து அனாதை இல்லங்களின் நிர்வாகத்திற்கும்... 830 01:10:00,210 --> 01:10:04,130 ...சிலரே வருகை தருகின்றனர் சென்னையில் உள்ள அனாதை இல்லங்கள்... 831 01:10:04,170 --> 01:10:07,150 ஒரு பெரிய தொகையை நன்கொடையாக... 832 01:10:07,180 --> 01:10:10,370 ...இலவச திருமணத்தை உறுதி செய்வதன் மூலம் அனாதை இல்லங்களில் உள்ள பெண்கள்... 833 01:10:10,390 --> 01:10:14,830 ... அவர்கள் கடத்தப்பட்டனர், இவை சமீபத்திய போலீஸ் விசாரணையில் கிடைத்த தகவல்கள்... 834 01:10:14,850 --> 01:10:17,080 இதுபோன்ற சம்பவங்கள் நடந்திருந்தால்... 835 01:10:17,100 --> 01:10:20,220 ... அல்லது அப்படிப்பட்டவர்கள் உங்களைத் தொடர்பு கொள்ள முயன்றால்... 836 01:10:20,240 --> 01:10:24,420 ...நீங்கள் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறீர்கள் உங்கள் அருகிலுள்ள காவல் நிலையம். 837 01:10:24,440 --> 01:10:26,830 உங்கள் உண்மை, சென்னை நகர போலீஸ். 838 01:10:26,850 --> 01:10:28,920 உங்களுக்கு புரிகிறதா இந்த கடிதத்தின் தீவிரம்? 839 01:10:29,000 --> 01:10:29,830 ஆம் ஐயா. 840 01:10:29,850 --> 01:10:31,330 நீங்கள் ஏன் முன்னதாக பதிலளிக்கவில்லை? 841 01:10:31,720 --> 01:10:36,500 என்பது குறித்து போலீசார் விசாரித்தபோது இதை, நான் பேச ஆர்வமாக இருந்தேன். 842 01:10:36,720 --> 01:10:41,090 - எனவே, நான் சிந்திக்க நேரம் எடுத்தேன். - யோசித்து முடித்தாரா? 843 01:10:42,820 --> 01:10:44,880 இதை நாங்கள் ஊடகங்களில் வெளியிடவில்லை... 844 01:10:45,390 --> 01:10:49,590 ...குற்றவாளியை எச்சரிப்பதைத் தவிர்க்க, நாங்கள் ஒவ்வொரு அனாதை இல்லத்தையும் நேரில் சென்றடைந்தது. 845 01:10:49,650 --> 01:10:51,290 - மன்னிக்கவும் சார். - சொல்லுங்கள். 846 01:10:52,090 --> 01:10:55,080 இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு ஒரு பையன் எங்கள் அனாதை இல்லத்திற்கு வந்தான். 847 01:10:55,110 --> 01:10:58,080 வெளிநாட்டில் தொழில் நடத்தி வருகிறேன் என்றார். 848 01:10:58,380 --> 01:11:03,130 - அவன் பெயர்? - அவர் பெயர்... சார்லஸ். 849 01:11:04,250 --> 01:11:04,870 அப்புறம்? 850 01:11:05,910 --> 01:11:08,910 எங்கள் அனாதை இல்லத்திற்கு அவர் கொஞ்சம் பணம் கொடுத்தார். 851 01:11:08,930 --> 01:11:12,240 - எவ்வளவு? - ஒரு லட்சம். 852 01:11:12,270 --> 01:11:16,920 அவரும் நிதியுதவி செய்தார் அன்று நம் அனைவருக்கும் உணவு. 853 01:11:17,900 --> 01:11:20,830 இலவசம் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார் திருமணம், செலவில்லாத கண் அறுவை சிகிச்சை... 854 01:11:20,860 --> 01:11:25,510 ...அவர் எங்களை அணுகும்படி கேட்டார் நமக்கு ஏதாவது தேவைப்படும் போதெல்லாம். 855 01:11:25,530 --> 01:11:27,890 அவரைப் பற்றிய ஏதேனும் தொடர்பு விவரங்கள் உங்களிடம் உள்ளதா? 856 01:11:27,920 --> 01:11:32,830 அவர் ஒரு பிஸியான மனிதர் என்பதால், அவர் கூறினார் அவர் தனது எண்ணை பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பவில்லை. 857 01:11:32,860 --> 01:11:35,920 ஆனால் அனாதை இல்லத்திற்கு அடிக்கடி செல்வதாக உறுதியளித்தார். 858 01:11:36,320 --> 01:11:37,660 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 859 01:11:38,150 --> 01:11:42,480 சார், அவரைப் படம் எடுத்தேன் அவர் அனாதை இல்லத்திற்குச் சென்றபோது. 860 01:11:42,500 --> 01:11:43,810 ஒரு கணம். 861 01:11:44,240 --> 01:11:45,570 இவர்தான். 862 01:12:02,150 --> 01:12:04,420 ஆமாம் மது, ஏன் வேண்டும் நீங்கள் பல முறை அழைத்தீர்களா? 863 01:12:04,440 --> 01:12:07,150 ஆமாம், நீங்கள் ஏன் அழைப்பில் கலந்து கொள்ள முடியாது? 864 01:12:08,170 --> 01:12:11,780 அமைதியாக இருங்கள், நான் ஒரு முக்கியமான வழக்குக்கு இடையில் இருந்தேன். 865 01:12:12,030 --> 01:12:14,590 - நான் உங்களை உடனே சந்திக்க வேண்டும். - நான் மருத்துவமனைக்கு வருவேன்? 866 01:12:15,390 --> 01:12:17,240 இல்லை, உணவகத்திற்கு வாருங்கள். 867 01:12:26,490 --> 01:12:27,190 சொல்லுங்கள் அன்பழகன். 868 01:12:27,540 --> 01:12:29,090 தயவுசெய்து கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு வர முடியுமா? 869 01:12:29,370 --> 01:12:30,040 என்ன விஷயம்? 870 01:12:30,070 --> 01:12:33,410 நாங்கள் கண்காணித்து வருகிறோம் நகருக்குள் வேனின் இயக்கம். 871 01:12:33,490 --> 01:12:36,390 இது உங்களுக்கு உதவக்கூடும் என்று நான் நம்புகிறேன் வேன் விபத்து வழக்குடன். 872 01:12:36,420 --> 01:12:37,610 நான் உடனே அங்கு வருகிறேன். 873 01:12:45,220 --> 01:12:46,580 இங்கே என்ன அசாதாரணமானது? 874 01:12:46,600 --> 01:12:50,590 விபத்தில் இருந்து வேன் மற்றும் இது ஒன்று ஒரே மாதிரி மற்றும் ஒரே நிறம். 875 01:12:50,670 --> 01:12:53,190 அப்படியானால், இரண்டு வாகனங்களும் ஒரே மாதிரியாக இருக்க முடியாதா? 876 01:12:53,220 --> 01:12:55,050 ஆம், ஆனால்... 877 01:12:55,070 --> 01:12:59,500 ...வேனில் இருந்து நம்பர் பிளேட் விபத்தும் இதுவும் ஒன்றுதான். 878 01:13:00,120 --> 01:13:03,470 மேலும் வேனும் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது இருபது நிமிடங்கள் அதே இடத்தில். 879 01:13:05,040 --> 01:13:07,540 - இயந்திரம் அணைக்கப்படவில்லை. - பெரிதாக்கவும். 880 01:13:09,880 --> 01:13:11,780 உங்களிடம் வேறு ஏதேனும் கேமரா அணுகல் உள்ளதா? 881 01:13:11,800 --> 01:13:14,260 இதுவரை எதுவும் இல்லை, ஐயா ஒன்றைப் பெற முயற்சிக்கிறேன். 882 01:13:14,280 --> 01:13:15,950 - நல்ல வேலை அன்பழகன். - நன்றி ஐயா. 883 01:13:19,290 --> 01:13:20,050 ஆமாம் மது. 884 01:13:20,070 --> 01:13:22,620 மாதவ் நீ எங்கே, நான் உணவகத்தில் 20 நிமிடங்கள் காத்திருக்கிறேன். 885 01:13:22,650 --> 01:13:25,600 - நான் உடனடியாக உங்களை சந்திக்க அழைத்தேன். - எனக்கு மற்றொரு அவசரநிலை இருந்தது. 886 01:13:25,670 --> 01:13:27,890 - ஆம் புரிந்தது, மன்னிக்கவும் ஐயா. - ஒரு நிமிடம். 887 01:13:27,910 --> 01:13:31,200 நீங்கள் மற்றொன்றைக் கேட்டீர்கள் கோண சிசிடிவி, இதோ ஒன்று கிடைத்தது. 888 01:13:31,230 --> 01:13:33,790 மது நான் திரும்ப அழைக்கிறேன், மன்னிக்கவும். 889 01:13:33,820 --> 01:13:35,620 ஏய், மாதவ். 890 01:13:35,640 --> 01:13:37,150 இந்த இடம் ECR ஐயா. 891 01:13:39,240 --> 01:13:41,150 வேன் ஒரு உணவகத்திற்கு முன்னால் இருக்கிறது சார். 892 01:13:43,430 --> 01:13:44,520 ஏதும் தவறா சார்? 893 01:13:59,040 --> 01:14:00,990 - வணக்கம். - ஏசிபி மாதவ் இங்கே. 894 01:14:01,020 --> 01:14:01,790 ஆமாம் சார். 895 01:14:01,820 --> 01:14:03,610 என் வருங்கால மனைவி மதுமிதா இன்னும் இருக்கிறாரா? 896 01:14:03,640 --> 01:14:05,270 அவள் அப்படியே கிளம்பினாள். 897 01:14:12,500 --> 01:14:15,720 - வணக்கம் மது. - மாதவ் நான் உன்னைக் கேட்கவில்லை. 898 01:14:15,750 --> 01:14:17,380 - மது உன்னால் கேட்க முடியுமா? - வணக்கம்? 899 01:14:17,750 --> 01:14:19,450 - வணக்கம்? - இல்லை..இல்லை... 900 01:14:24,700 --> 01:14:26,740 - மது உன்னால் கேட்க முடியுமா? - வணக்கம்? 901 01:14:27,060 --> 01:14:28,460 உடனே அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறு. 902 01:14:28,480 --> 01:14:29,510 மாதவ் நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 903 01:14:29,530 --> 01:14:33,540 விளக்கமளிக்க நேரமில்லை, அவன் உன்னைக் கொல்ல வந்திருக்கிறான். இப்போதே கிளம்பு. 904 01:14:40,380 --> 01:14:42,920 தொடருங்கள், எங்கும் நிறுத்த வேண்டாம். 905 01:14:46,850 --> 01:14:49,180 ஏய், உள்ளே போ. 906 01:14:49,760 --> 01:14:51,260 ஐயா, அவளைத் துரத்துகிறான். 907 01:14:52,160 --> 01:14:56,190 மதுரவாயல் வேன் விபத்துக்குள்ளான குற்றவாளி இப்போது கிண்டி கத்திபாராவை நோக்கி வருகிறது. 908 01:14:56,210 --> 01:14:57,930 உடனடியாக மீண்டும் மேலே அனுப்பவும். 909 01:15:00,310 --> 01:15:03,330 மது பயப்படாதே நான் இங்கேயே இருக்கிறேன். போக்குவரத்து போலீசார் உள்ளே வருகிறார்கள். 910 01:15:03,500 --> 01:15:06,750 - ஆமாம் சார். - வெள்ளை ஓம்னி TN051126 911 01:15:06,770 --> 01:15:07,560 குறிப்பிட்டார் ஐயா. 912 01:15:07,590 --> 01:15:10,030 மாதவ், யார் இவர்கள் தோழர்களே? அவர்கள் ஏன் என்னை துரத்துகிறார்கள்? 913 01:15:10,050 --> 01:15:12,050 மது நான் சொல்றதை கேட்டுட்டு போங்க. 914 01:15:15,530 --> 01:15:16,830 பாலத்தின் கீழ் இடதுபுறமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 915 01:15:22,580 --> 01:15:24,160 மது, நேராக செல்லுங்கள். 916 01:15:25,930 --> 01:15:28,020 சரியாக எடு, தொடரவும் நேராக பின்னர் இடதுபுறம் செல்லவும். 917 01:15:31,980 --> 01:15:34,330 அந்த வாகனத்தை முந்திச் செல்லுங்கள். 918 01:15:36,440 --> 01:15:39,430 மது, சீக்கிரம் அந்த பாலத்தின் மேல் போ. 919 01:15:53,300 --> 01:15:55,090 அய்யா, தடுப்பணையுடன் தடுக்கவும். 920 01:15:57,350 --> 01:15:59,270 தடுப்பணையை நகர்த்தவும். 921 01:15:59,290 --> 01:16:01,040 மணி அண்ணா, நாங்கள் சூழப்பட்டுள்ளோம். 922 01:16:25,820 --> 01:16:26,740 உறைய வைக்கவும். 923 01:16:33,100 --> 01:16:35,300 தேவைப்பட்டால் முழங்காலுக்குக் கீழே தீனா சுடலாம். 924 01:16:37,060 --> 01:16:39,670 பீனா, ஷாட் எடு... சுடு. 925 01:16:50,510 --> 01:16:51,330 ஐயா. 926 01:16:53,030 --> 01:16:54,120 தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள். 927 01:17:01,990 --> 01:17:04,100 நீங்கள் அவரை ஏற்கனவே தெரியுமா? 928 01:17:04,570 --> 01:17:07,070 இதற்காகத்தான் உங்களைச் சந்திக்க விரும்பினேன். 929 01:17:07,450 --> 01:17:10,180 நேற்று இரவு அங்கு ஒரு இங்கே மருத்துவமனையில் பிரச்சினை. 930 01:17:18,630 --> 01:17:20,320 கருப்பு பட்டியலிடப்பட்ட ஸ்டீராய்டு? 931 01:17:22,950 --> 01:17:24,530 நோயாளிகள் இப்போது நன்றாக இருக்கிறார்களா? 932 01:17:25,360 --> 01:17:27,130 நோயாளிகள் கஷ்டத்தில் இருப்பவர்கள் அல்ல... 933 01:17:27,710 --> 01:17:30,310 ..அவர்களின் வயிற்றில் உள்ள கருக்கள். 934 01:17:30,890 --> 01:17:34,650 குழந்தையின்மை சிகிச்சை என்ன நோயாளிகள் எங்கள் மருத்துவமனையை தேர்வு செய்கிறார்கள். 935 01:17:35,050 --> 01:17:39,120 தேவைப்பட்டால், அவர்கள் ஐ.வி.எஃப் ஒரு குழந்தையை கருத்தரிக்க சிகிச்சை. 936 01:17:41,040 --> 01:17:46,360 ஒரு சாதாரண சூழ்நிலையில் குழந்தையின் பிறப்புறுப்பு கர்ப்பத்தின் ஐந்து வாரங்களுக்குப் பிறகு உறுப்பு உருவாகிறது. 937 01:17:46,960 --> 01:17:51,950 வளர்ச்சி செயல்முறை இருபது வாரங்கள் வரை தொடர்கிறது. 938 01:17:54,560 --> 01:17:56,810 இந்த காலகட்டத்தில்... 939 01:17:56,840 --> 01:17:59,700 ... எதிர்வினைகளை நாம் கவனிக்க முடியும் கருப்பு பட்டியலிடப்பட்ட ஸ்டீராய்டு. 940 01:18:01,790 --> 01:18:04,560 ஒரு ஹைப்பர் ஹார்மோன் செயல்பாடு உள்ளது. 941 01:18:06,150 --> 01:18:07,490 அது நடக்கும் போது... 942 01:18:08,550 --> 01:18:11,430 ... அது குழந்தையுடன் குழப்பமடைகிறது பாலினம் உருவாக்கும் செயல்முறை. 943 01:18:12,870 --> 01:18:14,160 அப்படி நடந்தால்? 944 01:18:16,810 --> 01:18:19,690 குழந்தை உடலளவில் பெண்ணாக இருந்தாலும்... 945 01:18:21,140 --> 01:18:24,620 ...ஆனால் அவற்றின் குரோமோசோம்கள் XY ஆக இருக்கும். 946 01:18:27,180 --> 01:18:30,940 குழந்தை ஆணோ பெண்ணோ. 947 01:18:32,360 --> 01:18:36,470 மருத்துவ மொழியில் அது தெளிவற்ற பிறப்புறுப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது. 948 01:18:37,690 --> 01:18:39,010 இன்டர் செக்ஸ் பேபி என்கிறீர்களா? 949 01:18:42,010 --> 01:18:43,020 சரியாக. 950 01:18:51,420 --> 01:18:56,690 முட்டை தானம் செய்யும் நிறுவனம் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? 951 01:18:56,780 --> 01:19:00,430 அது ஒரு NGO 'ஆல் இஸ் வெல்'. 952 01:19:01,780 --> 01:19:04,690 நான் சந்திக்கச் சொன்ன பிறகு சம்பந்தப்பட்ட நபர்... 953 01:19:04,710 --> 01:19:06,560 ...முகேஷ் காணவில்லை. 954 01:19:07,480 --> 01:19:09,460 அவர் எங்கள் தலைமை ஆய்வக தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருந்தார். 955 01:19:10,740 --> 01:19:12,090 அவரது போன் கூட சுவிட்ச் ஆப் செய்யப்பட்டுள்ளது. 956 01:19:12,110 --> 01:19:13,360 ஃப்ளாஷ் செய்தி. 957 01:19:13,760 --> 01:19:17,840 பிரபலமான இடத்தில் பிறந்த குழந்தைகள் சென்னையில் உள்ள ஐவிஎஃப் மையங்கள்... 958 01:19:17,860 --> 01:19:20,820 திடீர் மரபணு மாற்றங்களை எதிர்கொள்கிறார்கள்... 959 01:19:21,070 --> 01:19:23,640 ...ஒரு மருத்துவ ஆராய்ச்சியின் முடிவுகளை சொல்லுங்கள். 960 01:19:23,660 --> 01:19:28,230 பிறகு IVF தேர்வு செய்த தம்பதிகள் நீண்ட குழந்தை இல்லாத திருமணம்... 961 01:19:28,260 --> 01:19:33,390 ...திடீரென்று தெரிந்ததும் அவர்களின் குழந்தைகளின் மரபணு மாற்றங்கள்... 962 01:19:33,470 --> 01:19:35,360 ... பெரும் அதிர்ச்சியில் உள்ளனர். 963 01:19:35,390 --> 01:19:41,850 WHO TN க்கு அறிவுறுத்தியுள்ளது அரசு தேவையான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். 964 01:19:41,880 --> 01:19:46,890 இதைத் தொடர்ந்து தமிழக முதல்வர் சிறப்புக் குழுவை நியமித்துள்ளது. 965 01:19:55,140 --> 01:19:59,550 இதுவரை, பன்னிரண்டு நோயாளிகள் சென்றுள்ளனர் ஸ்டீராய்டு கருக்களுடன் பொருத்துதல். 966 01:19:59,580 --> 01:20:03,360 தேவையானதை செய்து வருகிறோம் அவர்களை மீட்க உதவ வேண்டும். 967 01:20:04,390 --> 01:20:06,340 நான் இன்னும் கவனமாக இருந்திருக்க வேண்டும். 968 01:20:06,590 --> 01:20:08,030 மதுமிதா முன்பு எங்களுக்கு அறிவுரை கூறினார். 969 01:20:08,420 --> 01:20:11,640 நான் அவள் பேச்சைக் கேட்டிருந்தால் உங்கள் கருத்தையும் கேட்டேன்... 970 01:20:11,800 --> 01:20:13,870 ... இந்த பேரழிவை நாம் தவிர்த்திருக்கலாம். 971 01:20:14,240 --> 01:20:17,150 சரி சார், எங்களால் அதிக சேதத்தை தாங்க முடியாது. 972 01:20:17,200 --> 01:20:21,510 Please do what you have போலீஸ் அதிகாரியாக செய்ய வேண்டும். 973 01:20:22,210 --> 01:20:25,210 நாம் புள்ளிக்கு அப்பாற்பட்டவர்கள் படத்தைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும். 974 01:20:25,230 --> 01:20:27,480 உங்கள் விசாரணைக்கு நாங்கள் ஆதரவளிப்போம். 975 01:20:28,390 --> 01:20:36,300 நோக்கி சோகமாக இருந்தவர்கள் பிறக்காத குழந்தை, சுதந்திரமாக நடக்கக்கூடாது. 976 01:20:42,980 --> 01:20:47,670 செலுத்தி வருகிறோம் முகவர் பணத்தால் மட்டுமே சார். 977 01:20:48,190 --> 01:20:49,530 எம்டிக்கு இது தெரியுமா? 978 01:20:50,050 --> 01:20:52,990 இல்லை சார், எங்களை இப்படி செய்ய வைத்தது முகேஷ் தான். 979 01:20:53,940 --> 01:20:56,150 விலைப்பட்டியல் யாருக்கு அனுப்பப்பட்டது? 980 01:20:56,170 --> 01:21:00,770 வரி சிக்கல்களைத் தவிர்க்க, விலைப்பட்டியல் அவரது பெயருக்கு அனுப்பப்பட்டது. 981 01:21:05,850 --> 01:21:06,920 யாருடைய பெயர்? 982 01:21:06,940 --> 01:21:08,900 சார்லஸ். 983 01:21:11,870 --> 01:21:15,080 உங்களிடம் நேரடி இணைப்பு உள்ளதா இந்த வணிகத்தில் சார்லஸுடன்? 984 01:21:15,100 --> 01:21:17,690 அப்படியானால் உடனே ஒப்புக்கொள் முகேஷ் காணாமல் போனார். 985 01:21:17,710 --> 01:21:19,130 நீங்கள் அடுத்த இலக்காக இருக்கலாம். 986 01:21:19,540 --> 01:21:22,150 சார், ஒருமுறை... 987 01:21:22,900 --> 01:21:25,680 ...நான் முகேஷுடன் அவன் வீட்டுக்குப் போயிருக்கிறேன். 988 01:21:28,930 --> 01:21:30,370 இது சார்லஸ்? 989 01:21:32,890 --> 01:21:34,250 ஆமாம் சார். 990 01:21:42,760 --> 01:21:44,340 ஆம்னி நுழைந்தது கலவை ஐயா. 991 01:23:51,090 --> 01:23:53,110 அவரை அடிக்க அதனால் அவர் வலியை உணர்கிறார். 992 01:23:53,640 --> 01:23:55,020 உங்களில் எத்தனை பேர் ஈடுபட்டுள்ளீர்கள்? 993 01:23:55,750 --> 01:23:57,360 நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இதைச் செய்கிறீர்கள்? 994 01:23:57,380 --> 01:23:58,610 பேசு. 995 01:23:59,070 --> 01:24:00,110 அவரை அடிக்கவும். 996 01:24:02,400 --> 01:24:04,970 நீங்கள் செய்ததை ஒப்புக்கொள்ளுங்கள் அல்லது நீங்கள் இங்கேயே இறந்துவிடுவீர்கள். 997 01:24:08,280 --> 01:24:10,060 ஒப்புக்கொள். 998 01:24:10,080 --> 01:24:11,620 நான் தேநீர் சாப்பிட்டுவிட்டு வருகிறேன். 999 01:24:11,640 --> 01:24:14,870 நான் அப்பாவி சார். 1000 01:24:16,410 --> 01:24:20,610 என்னால் தேநீர் குடிக்க முடியாது, ஆசாத் கால்களைப் பிடித்துக் கொண்டான். 1001 01:24:24,540 --> 01:24:25,240 சார்லஸ். 1002 01:24:26,300 --> 01:24:27,700 அதுதான் உன் பெயர்? 1003 01:24:27,860 --> 01:24:29,580 அவருக்கு பதில் சொல்லுங்கள். 1004 01:24:29,810 --> 01:24:30,830 பேசு. 1005 01:24:31,400 --> 01:24:33,010 அம்மா சுப்பீரியர் ஜாரா மரியம். 1006 01:24:33,890 --> 01:24:36,250 அந்த பெயர் நினைவிருக்கிறதா? 1007 01:24:36,270 --> 01:24:38,220 - எனக்குத் தெரியாது. - தெரியவில்லையா? 1008 01:24:46,750 --> 01:24:47,790 நகராதே. 1009 01:24:49,210 --> 01:24:51,260 ஒப்புக்கொள். 1010 01:24:55,450 --> 01:24:58,020 - நான் குளிக்கலாமா? - ஓ ஆமாம். 1011 01:25:03,020 --> 01:25:07,160 9629***279 1012 01:25:09,510 --> 01:25:10,470 உங்கள் தொலைபேசி? 1013 01:25:11,500 --> 01:25:15,270 தற்கொலைக்கு முன் கடைசி அழைப்பு அம்மா உன்னை அழைத்திருந்தாள். 1014 01:25:15,690 --> 01:25:18,470 ஆனால் அவள் இறந்த பிறகு உனக்கு அவளை தெரியாது... 1015 01:25:19,210 --> 01:25:20,450 ...உங்கள் தளத்தை மாற்றிவிட்டீர்கள். 1016 01:25:23,670 --> 01:25:25,940 சகோதரி ரேச்சல் பற்றி என்ன? 1017 01:25:29,780 --> 01:25:30,710 இப்போது ஒப்புக்கொள். 1018 01:25:31,370 --> 01:25:33,580 பெண்களை என்ன செய்வீர்கள் அனாதை இல்லத்தில் இருந்து கடத்தப்பட்டாரா? 1019 01:25:34,530 --> 01:25:38,230 - பேசு. - ஐயா, ஐயா, தயவுசெய்து. 1020 01:25:38,270 --> 01:25:41,370 உடல் ஊனமுற்றவர் பெண்கள் எங்கள் இலக்கு. 1021 01:25:41,460 --> 01:25:45,630 இந்த நகரத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு அனாதை இல்லத்திற்கும் சென்று பார்த்தேன். 1022 01:25:45,800 --> 01:25:50,410 நான் நல்ல தொகையை நன்கொடையாக வழங்குகிறேன் என்னை ஒரு சமூக சேவகனாக நிலைநிறுத்திக் கொள்கிறேன். 1023 01:25:50,440 --> 01:25:56,420 நான் உதவுகிறேன் என்று சொல்லி மக்களை நம்ப வைக்கிறேன் பார்வையற்ற பெண்கள் திருமணத்தின் மூலம் வாழ்வு பெறுகிறார்கள். 1024 01:25:56,450 --> 01:26:00,320 இப்படித்தான் தொடர்பு கொண்டேன் அம்மா ஜாரா மரியமும். 1025 01:26:00,970 --> 01:26:03,360 இப்படிப்பட்ட திருமணங்களுக்கு மாப்பிள்ளைகளை எப்படி பெறுவது? 1026 01:26:03,380 --> 01:26:05,770 நாங்கள் ஒரு போலி அமைப்பை உருவாக்குகிறோம் ஐயா. 1027 01:26:05,800 --> 01:26:10,730 நாங்கள் போலி சான்றிதழ்களையும் பெறுகிறோம் அடையாளச் சான்று தயார் செய்து அவர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும். 1028 01:26:10,750 --> 01:26:14,090 அப்படித்தான் அந்தப் பெண்களை அங்கிருந்து அழைத்துச் சென்றோம். 1029 01:26:15,680 --> 01:26:16,600 எங்கே அழைத்துச் சென்றார்கள்? 1030 01:26:17,050 --> 01:26:19,780 அவற்றின் கருப்பை முட்டைகளை நாங்கள் திருடுகிறோம். 1031 01:26:23,420 --> 01:26:25,410 அந்த முட்டைகள் நீங்கள் மருத்துவமனைக்கு வழங்குதல். 1032 01:26:26,510 --> 01:26:27,590 ஆமாம் சார். 1033 01:26:30,600 --> 01:26:33,030 அம்மா தொடர்பு கொள்ள முயன்றார்களா திருமணத்திற்கு பிறகு அந்த பெண்களா? 1034 01:26:33,080 --> 01:26:34,090 ஆம் ஐயா. 1035 01:26:34,350 --> 01:26:37,040 அவளுக்கு என்ன இருக்கிறது என்று தெரிந்தவுடன் நடந்தது, அவள் ஒரு காட்சியை உருவாக்கினாள். 1036 01:26:37,070 --> 01:26:41,080 என்னை ஏமாற்ற உனக்கு எவ்வளவு தைரியம் அவர்கள் ஏழை பார்வையற்ற பெண்கள். 1037 01:26:41,650 --> 01:26:44,130 உன்னால் எப்படி முடிந்தது? நான் இதை சரிய விடமாட்டேன். 1038 01:26:44,210 --> 01:26:46,670 நான் உடனே போலீஸை அழைக்கிறேன். 1039 01:26:48,000 --> 01:26:49,630 ஆம், மேலே செல். 1040 01:26:49,660 --> 01:26:53,160 நீங்கள் பார்வையற்ற பெண்களுக்கு வாக்குறுதி அளித்தீர்கள் திருமண வாழ்க்கையுடன்... 1041 01:26:53,180 --> 01:26:55,820 ... பணம் சம்பாதிப்பதற்காக அவற்றை எங்களுக்கு விற்றார். 1042 01:26:55,850 --> 01:26:57,830 இதைத்தான் நான் காவல்துறையிடம் கூறுவேன். 1043 01:26:57,870 --> 01:27:01,730 நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன் அதன் பிறகு என்ன நடக்கும். 1044 01:27:05,140 --> 01:27:09,060 இப்படித்தான் செய்தோம் அம்மா எங்கள் தேவைகளை நிறைவேற்றுகிறார். 1045 01:27:10,250 --> 01:27:15,960 வழியின்றி எங்களுக்கு உதவ ஆரம்பித்தாள். 1046 01:27:16,520 --> 01:27:17,750 அவள் தற்கொலை பற்றி என்ன? 1047 01:27:19,030 --> 01:27:21,090 அது உன்னுடையது. 1048 01:27:21,120 --> 01:27:25,080 அம்மா நீ என்று அழைத்தாள் பதிவு புத்தகங்களை எடுத்திருந்தார். 1049 01:27:25,110 --> 01:27:26,840 அது பாரதூரமான தவறு. 1050 01:27:26,860 --> 01:27:30,670 நீங்கள் கொடுத்திருக்கக் கூடாது எதுவாக இருந்தாலும் பதிவு புத்தகம். 1051 01:27:30,690 --> 01:27:32,790 I gave it to them after அந்த பக்கங்களை கிழிக்கிறது. 1052 01:27:32,820 --> 01:27:36,730 நீ கிழித்து கொடுத்தாய் பார்வையற்ற சிறுமிகளுக்கு? 1053 01:27:36,760 --> 01:27:39,360 போலீஸ்!! அவர் திரும்பி வருவார். 1054 01:27:39,430 --> 01:27:43,020 நீங்கள் அதே போல் திரும்பி வந்தீர்கள் நாங்கள் யூகித்தபடி இரவு. 1055 01:27:43,050 --> 01:27:45,550 அம்மா, எங்களை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள். 1056 01:27:45,610 --> 01:27:48,100 இது இப்போது உங்கள் பிரச்சனை. 1057 01:27:48,130 --> 01:27:50,760 நீங்கள் எங்களை மீண்டும் அழைக்காமல் இருப்பது நல்லது. 1058 01:28:11,530 --> 01:28:14,540 இதைத்தான் நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள் மருத்துவமனைகளுக்கு சரியா? 1059 01:28:15,300 --> 01:28:17,610 - ஆம். - இதில் ஸ்டீராய்டு? 1060 01:28:18,890 --> 01:28:20,530 எனக்கு தெரியாது சார். 1061 01:28:20,560 --> 01:28:22,750 மருத்துவமனையை விசாரிக்கவும். 1062 01:28:23,260 --> 01:28:26,830 நீங்கள் சந்திக்க சென்றிருக்கலாம் மருத்துவமனையில் சார்... 1063 01:28:27,350 --> 01:28:29,790 ...ஏன் போகவில்லை? போகவேண்டாம் என்று கேட்டான் முகேஷ்? 1064 01:28:30,550 --> 01:28:32,010 முகேஷுடன் உங்களுக்கு எப்படி தொடர்பு? 1065 01:28:34,110 --> 01:28:37,150 தாயார் இறந்துவிட்டார், முகேஷ் காணவில்லை... 1066 01:28:39,910 --> 01:28:41,340 அடுத்தது மதுமிதா? 1067 01:28:43,190 --> 01:28:44,960 அவள் இன்னும் இறக்கவில்லை. 1068 01:28:52,120 --> 01:28:52,890 சார், சார்... 1069 01:28:54,400 --> 01:28:59,610 அந்த பார்வையற்றவர்கள் என்ன செய்தார்கள் அனாதைகள் இதற்கு தகுதியானவர்களா? 1070 01:28:59,970 --> 01:29:02,260 காசுக்காக இதை செய்தேன் சார். 1071 01:29:07,700 --> 01:29:08,800 என்ன சொன்னாய்? 1072 01:29:10,900 --> 01:29:13,500 வேறு யார் சம்பந்தப்பட்டிருக்கிறார்கள்? 1073 01:29:13,520 --> 01:29:16,650 அவர்தான் இந்தத் திட்டத்தின் மூளை. 1074 01:29:22,320 --> 01:29:24,900 - WHO? - வேதா. 1075 01:29:28,190 --> 01:29:31,350 அவனுடைய அப்பாவித் தோற்றம் அவரது அணுகுமுறையுடன் பொருந்தவில்லை. 1076 01:29:31,380 --> 01:29:34,730 அவருக்கு ஒரு பிசாசின் மூளை இருக்கிறது. 1077 01:29:44,030 --> 01:29:45,520 போலீஸ்!! 1078 01:29:47,340 --> 01:29:48,290 அதை நீக்கவும். 1079 01:29:48,880 --> 01:29:52,570 ஊசி போட்டது வேதா முட்டைகளுக்குள் ஸ்டெராய்டுகள். 1080 01:29:52,590 --> 01:29:53,250 எதற்கு? 1081 01:29:53,280 --> 01:29:54,770 எனக்கு தெரியாது சார். 1082 01:29:54,790 --> 01:29:56,560 இதற்கான நிதி உங்களுக்கு எப்படி கிடைத்தது? 1083 01:29:56,590 --> 01:29:58,980 வேதா என்ஜிஓ ஒன்றை நடத்தி வருகிறார் 1084 01:29:59,010 --> 01:30:00,630 இப்படித்தான் அவர் பணத்தை ஏற்பாடு செய்கிறார். 1085 01:30:00,660 --> 01:30:02,620 பெண்கள் எங்கே அனாதை இல்லத்தில் இருந்து கடத்தப்பட்டார். 1086 01:30:02,640 --> 01:30:06,680 என் வேலை பெண்களைப் பெறுவது மட்டுமே. 1087 01:30:06,700 --> 01:30:08,000 பற்றி என்ன அந்த மூன்று பெண்கள்? 1088 01:30:08,680 --> 01:30:11,720 - அவர்கள் எப்படி இறந்தார்கள்? - திருமணத்திற்கு மறுநாள் இரவு. 1089 01:30:12,140 --> 01:30:16,390 - வேதா வந்து அழைத்துச் செல்வாள். - நீங்கள் யார், நான் எங்கே அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன்? 1090 01:30:17,420 --> 01:30:20,530 - ஜெனிபர், ஜெசிந்தா? - உள்ளே போ. 1091 01:30:29,320 --> 01:30:30,730 நீங்கள் தப்பிக்க முயற்சிக்கிறீர்களா? 1092 01:30:32,990 --> 01:30:34,090 என்னை விட்டுவிடு. 1093 01:30:35,320 --> 01:30:40,590 அவர்களில் ஒருவர் முயற்சித்தார் தப்பிக்க, அவள் தலையில் காயம்... 1094 01:30:40,750 --> 01:30:42,790 மற்றும் வழியில் இறந்தார். 1095 01:30:43,260 --> 01:30:47,420 அப்போதுதான் அந்த விபத்து நடந்தது, வேதா அதை எதிர்பார்க்கவே இல்லை. 1096 01:30:48,610 --> 01:30:50,950 அந்த குட்டி திருடன். 1097 01:31:11,410 --> 01:31:15,430 பிடிபடாமல் இருக்க திருடனுடன் சேர்ந்து... 1098 01:31:15,890 --> 01:31:18,080 அவர் வேனை முழுவதுமாக எரித்தார். 1099 01:31:28,830 --> 01:31:31,360 - வேதா இப்போது எங்கே? - எனக்கு தெரியாது சார். 1100 01:31:31,770 --> 01:31:33,480 நான் அவருடைய இடத்திற்கு சென்றதில்லை. 1101 01:31:33,510 --> 01:31:37,660 அவர் என்னை வெளி வேலைக்கு மட்டுமே அமர்த்துவார். 1102 01:31:38,440 --> 01:31:41,320 அவர் எந்த தடயமும் இல்லாமல் போனை பயன்படுத்துவதில்லை. 1103 01:31:41,430 --> 01:31:44,700 - He's always cautious. - நீங்கள் எங்கே சந்திப்பீர்கள்? 1104 01:31:44,760 --> 01:31:47,180 ஒவ்வொரு முறையும் வெவ்வேறு இடம். 1105 01:31:47,510 --> 01:31:50,200 அவன் இருக்கும் இடம் உனக்குத் தெரியாது ஆனால் நீங்கள் அவரைப் பார்த்தீர்களா? 1106 01:31:50,220 --> 01:31:51,800 - ஆமாம் சார். - கஜேந்திரன். 1107 01:31:52,820 --> 01:31:54,690 ஒரு ஓவியக் கலைஞரைப் பெறுங்கள். 1108 01:32:02,310 --> 01:32:04,290 - சார், தேநீர். 1109 01:32:06,180 --> 01:32:09,550 நாம் தேடும் குற்றவாளி சாடிஸ்ட். 1110 01:32:09,990 --> 01:32:12,950 பிறக்காத குழந்தைக்கு இதை எப்படி செய்ய முடியும்? 1111 01:32:12,980 --> 01:32:15,240 அது அவனது செயல்பாடாக இருக்கலாம். 1112 01:32:15,270 --> 01:32:17,070 ஒவ்வொரு குற்றவாளிக்கும் அவரவர் மாதிரி இருக்கிறது. 1113 01:32:17,490 --> 01:32:18,700 இது அவருடையது. 1114 01:32:20,190 --> 01:32:23,230 அதற்கான காரணத்தை அறிய நாம் அவரது கடந்த காலத்தை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். 1115 01:32:23,270 --> 01:32:24,110 ஆம் ஐயா. 1116 01:32:24,350 --> 01:32:27,250 எச்சரிக்கை செய்தியை அனுப்பவும் நகரத்தில் உள்ள அனைத்து மருத்துவமனைகளும். 1117 01:32:27,320 --> 01:32:31,640 ஒவ்வொரு மருத்துவமனையின் தொடர்பு விவரங்களைப் பெறவும் அவர்கள் கருப்பை முட்டைகளை வழங்குகிறார்கள். 1118 01:32:31,980 --> 01:32:32,720 சரி சார். 1119 01:32:33,940 --> 01:32:35,760 சார்லஸின் வாக்குமூலம்? 1120 01:32:37,020 --> 01:32:39,600 அவரை முதல்வராக ஃபிரேம் செய்யுங்கள் குற்றப்பத்திரிகையில் சாட்சி. 1121 01:32:39,900 --> 01:32:41,790 அவரை மாஜிஸ்திரேட்டிடம் ஆஜர்படுத்த வேண்டும். 1122 01:32:41,810 --> 01:32:45,100 குறிப்பிட்டு ஒரு மனு தயார் 'குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்'... 1123 01:32:45,140 --> 01:32:46,330 ...நாங்கள் அவரை கீழே அழைத்துச் செல்வோம் 3 நாட்கள் காவலில். 1124 01:32:46,360 --> 01:32:48,600 அதற்குள் வேதாவின் ஸ்கெட்ச் முடிந்துவிடும். 1125 01:32:49,670 --> 01:32:50,950 ஒருவேளை அது நமக்கு உதவியாக இருக்கும். 1126 01:32:53,190 --> 01:32:56,160 கூடிய சீக்கிரம் அவனைப் பெற வேண்டும். 1127 01:32:59,900 --> 01:33:01,350 அவரது திட்டங்கள் பாதுகாப்பற்றவை. 1128 01:33:34,890 --> 01:33:38,420 நான் இன்ஸ்பெக்டரை சந்திக்க விரும்புகிறேன். - இன்ஸ்பெக்டர். இல்லை, அவரை முதலில் சந்திக்கவும். 1129 01:33:40,570 --> 01:33:42,680 ஐயா. - காத்திருங்கள், நான் விளையாட்டை முடிப்பேன். 1130 01:33:43,180 --> 01:33:45,730 உங்களால் நான் ஆட்டத்தை இழந்தேன். 1131 01:33:46,560 --> 01:33:49,420 ஏய், நீ அந்த மெக்கானிக் பையன் சரியா? 1132 01:33:49,450 --> 01:33:51,430 - ஆமாம் சார். - உட்காருங்கள். 1133 01:33:51,460 --> 01:33:54,210 சொல்லுங்கள், என்ன விஷயம்? 1134 01:33:54,710 --> 01:33:56,930 ஐயா, எனக்கு ஒரு உதவி தேவை. 1135 01:33:57,160 --> 01:33:58,830 -உதவி? - ஆமாம் சார். 1136 01:33:59,550 --> 01:34:02,800 - ஐயா, உணவு. - என் முகத்திற்கு முன்னால்! 1137 01:34:03,710 --> 01:34:09,530 குமார், இதை அந்த குற்றவாளிக்கு சாப்பிட கொடு. 1138 01:34:09,550 --> 01:34:11,790 பணத்தைத் தவிர வேறு எதையும் என்னிடம் கேளுங்கள். 1139 01:34:11,810 --> 01:34:14,570 - எனக்கு பணம் தேவையில்லை சார். - நீ ஏன் அழுகிறாய்? 1140 01:34:14,590 --> 01:34:17,280 - உங்கள் பட்டறையில் திருட்டு? - நான் சிக்கலில் இருக்கிறேன் ஐயா. 1141 01:34:17,310 --> 01:34:20,100 ஆமாம் சொல்லுங்க. 1142 01:34:29,330 --> 01:34:30,200 ஐயா? 1143 01:34:31,730 --> 01:34:33,680 ஸ்கெட்ச்சிங் ஆர்ட்டிஸ்ட் சரவணன் சார். 1144 01:34:33,710 --> 01:34:35,450 அவரை சார்லஸிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1145 01:34:35,470 --> 01:34:37,390 வரை அவர்களுடன் இருக்க வேண்டும் ஓவியம் முழுமையாக முடிந்தது. 1146 01:34:37,410 --> 01:34:39,600 - ஒரு முக்கியமான விஷயம். - கேள் கஜேந்திரன். 1147 01:34:39,620 --> 01:34:41,710 இப்போதைக்கு முன்னுரிமை ஒன்று மட்டுமே... 1148 01:34:41,730 --> 01:34:45,150 -...வேதாவைப் பிடிக்க வேண்டும். - ஆம், தயவுசெய்து இதைப் படியுங்கள். 1149 01:34:49,080 --> 01:34:53,480 என் பெயர் மாரி, நான் வேலை செய்கிறேன் மேட்டுக்குப்பத்தில் ஒரு பட்டறை... 1150 01:34:53,510 --> 01:34:56,500 நீங்கள் ஒருமுறை வந்திருந்தீர்கள் விசாரணைக்கு மெக்கானிக் கொட்டகை. 1151 01:34:57,630 --> 01:34:58,710 ஐயா? 1152 01:34:59,140 --> 01:35:01,770 - உள்ளே வா. - ஆமாம் இந்த பையன். 1153 01:35:02,310 --> 01:35:04,150 பணிமனையில் அவரிடம் விசாரித்தோம். 1154 01:35:04,210 --> 01:35:05,700 -உட்கார் - பரவாயில்லை சார். 1155 01:35:06,160 --> 01:35:08,240 -உட்கார். - சரி 1156 01:35:09,920 --> 01:35:12,270 எனக்கு வேதிகா என்ற சகோதரி இருக்கிறார். 1157 01:35:12,290 --> 01:35:15,500 அவள் வேலை பார்த்தாள் கருணை கோவில் ஒரு அனாதை இல்லம். 1158 01:35:15,520 --> 01:35:19,420 என்று அம்மா கேட்டிருந்தாள் சில நாட்களுக்கு முன்பு என்னை சந்திக்க வேண்டும். 1159 01:35:19,440 --> 01:35:22,740 நான் அவளைச் சந்தித்தபோது அவள் பேசினாள் என் சகோதரிக்கு திருமணம் செய்து வைப்பது பற்றி. 1160 01:35:22,770 --> 01:35:25,630 நான் அவளிடம் ஒரு பணம் கொடுக்க முடியாது என்று சொன்னேன் நிலைமை கொடுக்கப்பட்ட திருமணம். 1161 01:35:25,660 --> 01:35:28,940 இலவச திருமணத் திட்டத்தைப் பற்றி அவள் என்னிடம் சொன்னாள். 1162 01:35:30,130 --> 01:35:31,180 ஆம். 1163 01:35:32,980 --> 01:35:37,040 அய்யா, எனக்கு நெருங்கிய அறிமுகமானவர் சொன்னார் அம்மா, என் சகோதரியை திருமணம் செய்ய தயாராக இருந்தார். 1164 01:35:37,070 --> 01:35:40,440 எனக்கும் என் சகோதரிக்கும் உண்டு அம்மா மீது மிகுந்த மரியாதை. 1165 01:35:40,470 --> 01:35:43,380 அதனால் தான் திருமணத்திற்கு சம்மதித்தேன். 1166 01:35:44,720 --> 01:35:48,100 ஆனால் திருமணத்திற்கு பிறகு நான் இல்லை என் சகோதரி எங்கே என்று தெரியும். 1167 01:35:48,480 --> 01:35:50,710 அவளது போன் சுவிட்ச் ஆப் செய்யப்பட்டுள்ளது. 1168 01:35:52,070 --> 01:35:53,730 என்னால் மணமகனை அடைய முடியவில்லை. 1169 01:35:53,780 --> 01:35:56,560 அம்மா இல்லை என்று தெரிந்ததும்... 1170 01:35:56,920 --> 01:35:59,260 ...நான் முற்றிலும் அறியாதவன். 1171 01:35:59,290 --> 01:36:01,350 மாப்பிள்ளை விலாசம் கொடுத்திருக்காரு, நான் அங்க போனேன்... 1172 01:36:01,370 --> 01:36:04,180 ...அது போலி என்று கண்டுபிடிக்க. 1173 01:36:04,970 --> 01:36:07,840 - நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும். - மாரி, கேள். 1174 01:36:07,860 --> 01:36:10,970 உன் சகோதரி போகிறாள் நன்றாக இருக்க, நாங்கள் அவளை கண்டுபிடிப்போம். 1175 01:36:11,000 --> 01:36:12,380 உங்களிடம் ஏ உங்கள் சகோதரியின் படம்? 1176 01:36:12,400 --> 01:36:14,310 - தேவையான விவரங்களைச் சேகரித்துவிட்டேன். - நான் கொடுத்தேன். 1177 01:36:14,330 --> 01:36:15,180 சரி. 1178 01:36:15,210 --> 01:36:18,600 ஐயா, அந்த செல்லில் இருக்கும் பையன் உடம்பு சரியில்லை, தயவுசெய்து வாருங்கள். 1179 01:36:18,620 --> 01:36:19,720 என்ன? 1180 01:36:42,340 --> 01:36:44,260 சார்லஸ்...சார்லஸ்? 1181 01:36:44,830 --> 01:36:46,010 என்ன நடக்கிறது? 1182 01:36:47,260 --> 01:36:49,680 நீங்கள் நலமாக உள்ளீர்கள், பீனா கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1183 01:36:52,110 --> 01:36:53,240 விரைவு. 1184 01:36:54,940 --> 01:36:57,670 சிறந்ததா? கஜேந்திரன், ஆம்புலன்ஸை எடு. 1185 01:36:58,080 --> 01:37:00,260 - நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? - அன்று சார். 1186 01:37:00,280 --> 01:37:02,400 வணக்கம், நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? 1187 01:37:02,420 --> 01:37:03,680 என்ன நடந்தது? 1188 01:37:03,750 --> 01:37:05,360 சார்லஸ், என்னைப் பார். 1189 01:37:07,650 --> 01:37:10,070 என்ன நடந்தது? என்னிடம் சொல். 1190 01:37:10,600 --> 01:37:13,140 சார்லஸ், ஏய்! 1191 01:37:13,680 --> 01:37:15,610 ஐயா, ஆம்புலன்ஸ் வரும் ஐந்து நிமிடத்தில் இங்கே வந்துவிடு. 1192 01:37:16,610 --> 01:37:17,630 - ஐயா? - சார்லஸ்? 1193 01:37:28,350 --> 01:37:30,150 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1194 01:37:30,360 --> 01:37:32,900 - மன்னிக்கவும் ஐயா, இது எப்படி நடந்தது என்று எங்களுக்குத் தெரியாது. - அது என்ன? 1195 01:37:32,970 --> 01:37:35,020 ஐயா, நான் அவருக்கு சாப்பாடு கொண்டு வந்தேன். 1196 01:37:35,050 --> 01:37:36,030 அப்புறம் என்ன? 1197 01:37:36,050 --> 01:37:38,220 - நீங்கள் முன்பு உணவு அனுப்பவில்லையா? - இல்லை சார். 1198 01:37:39,320 --> 01:37:42,050 - மன்னிக்கவும் சார், மேடம் சாப்பாடு கொடுக்கச் சொன்னார். - நான்...நான்... 1199 01:37:43,270 --> 01:37:47,640 இதெல்லாம் என்ன? ஒரு பிரதான சந்தேக நபர் உங்கள் கவனக்குறைவால் இப்போது இறந்துவிட்டார். 1200 01:37:49,690 --> 01:37:52,690 சார்லஸ், இவன் தான்...நான் அவனை முன்பே பார்த்திருக்கிறேன். 1201 01:37:52,730 --> 01:37:54,670 ஏய், உன்னை இங்கு அனுமதித்தது யார்? 1202 01:37:54,700 --> 01:37:57,870 - கஜேந்திரன் அவரை வெளியே அனுப்பினார். - ஐயா, எனக்கு அவரைத் தெரியும். 1203 01:37:57,890 --> 01:38:01,760 ஏய், காத்திரு. என்ன சொன்னாய்? 1204 01:38:01,790 --> 01:38:03,520 நான் அவரை முன்பே பார்த்திருக்கிறேன். 1205 01:38:03,960 --> 01:38:05,120 அவர்தான் என்று எனக்குத் தெரியும். 1206 01:38:05,140 --> 01:38:07,680 - எங்கே? - அவர் என் சகோதரியின் திருமணத்தில் இருந்தார். 1207 01:38:08,110 --> 01:38:09,720 அவருடன் மற்றொரு பையன் இருந்தான். 1208 01:38:09,750 --> 01:38:13,870 இருவரும் சேர்ந்து திருமணத்தை நடத்தினார். 1209 01:38:16,550 --> 01:38:18,960 மற்ற பையனை நினைவிருக்கிறதா? 1210 01:38:19,000 --> 01:38:21,450 அம்மா அவனை வேதா என்று அழைப்பாள். 1211 01:38:22,100 --> 01:38:26,070 அவரிடம் விசாரணை நடத்தினால், என் தங்கையை காணோம் சார். 1212 01:38:26,090 --> 01:38:27,720 என் அக்கா அப்பாவி சார். 1213 01:38:29,340 --> 01:38:30,110 ஐயா? 1214 01:38:30,930 --> 01:38:33,870 நாம் ஓவியம் வரைய முயற்சிப்போம் அவன் உதவியுடன் வேதா? 1215 01:38:35,810 --> 01:38:39,350 ஐயா, ஒரு ஷாட் கொடுக்கலாம். நீங்கள் அவரை நன்றாக நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 1216 01:38:39,380 --> 01:38:40,550 எல்லாத்தையும் சொல்லிடறேன் சார். 1217 01:38:41,650 --> 01:38:44,320 - ஆம், அவரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - சரி சார், நன்றி. 1218 01:38:51,800 --> 01:38:55,170 மாரி அக்கா கேஸ் ஃபைலை காணவில்லை சார். 1219 01:38:56,420 --> 01:38:57,940 அது அவள் போட்டோ. 1220 01:38:58,910 --> 01:39:01,740 - அவள் இளமையாக இருக்கிறாள். - அதைத்தான் நானும் அவரிடம் கேட்டேன். 1221 01:39:01,760 --> 01:39:03,480 இந்த பழைய படத்துடன் அவளை எப்படி கண்டுபிடிப்பது. 1222 01:39:03,890 --> 01:39:06,810 அவர் கையில் இருக்கும் ஒரே படம் இதுவாகத்தான் தெரிகிறது. 1223 01:39:07,060 --> 01:39:08,490 நான் பார்க்கிறேன், நீங்கள் வெளியேறலாம். 1224 01:39:14,790 --> 01:39:17,200 சார்லஸின் உடல் அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளது பிரேத பரிசோதனைக்காக. 1225 01:39:17,510 --> 01:39:19,130 இவை அவருடைய உடைமைகள். 1226 01:39:25,340 --> 01:39:29,750 கடந்த ஒரு மாதமாக மீட்டெடுக்கவும் இந்த எண்ணின் அழைப்பு பதிவுகள். 1227 01:39:29,770 --> 01:39:30,380 சரி சார். 1228 01:39:30,400 --> 01:39:33,500 இல்லை, உதடுகள் அப்படி இல்லை. 1229 01:39:33,520 --> 01:39:35,700 கொஞ்சம் பெரிய, பெரிய உதடுகள். 1230 01:39:36,950 --> 01:39:40,960 - ஆம் அப்படித்தான், அவர் அதைச் சரியாகச் செய்கிறார் சார். - நான் பார்க்கிறேன். 1231 01:39:41,130 --> 01:39:42,790 சார் பாருங்க. 1232 01:39:42,810 --> 01:39:45,170 ஏன் அவரது கண்கள் மற்றும் புருவங்கள் என்னுடையது போல் இருக்கிறதா? 1233 01:39:45,200 --> 01:39:47,710 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் ?? - இல்லை ஐயா, அவர் இப்படித்தான் இருக்கிறார். 1234 01:39:47,730 --> 01:39:48,960 நான் அவரை சரியாகப் பார்த்திருக்கிறேன். 1235 01:39:50,090 --> 01:39:53,720 - ஆம், நீங்கள் சரியாகச் செய்கிறீர்கள். - நாம் அவருடன் கவனமாக இருக்க வேண்டும். 1236 01:39:54,890 --> 01:39:59,010 அவரது முகத்தில் வெட்டு வட்டமானது. 1237 01:40:08,180 --> 01:40:08,940 ஐயா? 1238 01:40:16,150 --> 01:40:18,500 சார், அவர்தான். 1239 01:40:18,850 --> 01:40:21,950 இப்படித்தான் சார், இது வேதா. 1240 01:40:21,970 --> 01:40:23,900 - எனக்குக் காட்டு. - இங்கே சார். 1241 01:40:24,510 --> 01:40:27,470 அடடா, அது நான் அல்ல. 1242 01:40:38,740 --> 01:40:40,570 மீடியாக்களுக்கு தகவல் சொல்லட்டுமா சார்? 1243 01:40:45,090 --> 01:40:46,400 பீனா பிடி. 1244 01:40:49,230 --> 01:40:50,420 இப்போது இல்லை. 1245 01:40:53,700 --> 01:40:56,990 சார்லஸின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை. 1246 01:40:57,530 --> 01:40:59,810 அவரது உணவில் விஷம் கலந்துள்ளது. 1247 01:40:59,830 --> 01:41:02,150 அவரது தனிப்பட்ட பொருட்கள் தயாராக உள்ளன. 1248 01:41:02,180 --> 01:41:05,240 ...உங்களால் அங்கீகரிக்க முடிந்தால் மற்றும் கையெழுத்து, நான் அதை நீதிமன்றத்தில் சமர்பிப்பேன். 1249 01:41:10,680 --> 01:41:12,850 - ஏசிபி சார்? - ஓ மேடம், நீங்கள் தான். 1250 01:41:12,870 --> 01:41:14,560 ஏய் உள்ளே வா. 1251 01:41:15,920 --> 01:41:20,240 கவலை வேண்டாம் சார், உங்கள் என்னைச் சுற்றி ஏசிபி பாதுகாப்பாக இருக்கிறார். 1252 01:41:20,860 --> 01:41:22,440 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1253 01:41:22,460 --> 01:41:26,690 போலீசாருக்கு மட்டுமே களப்பணி இருக்கும் அது? மருத்துவர்களுக்கும் அத்தகைய வேலை இருக்கிறது! 1254 01:41:29,050 --> 01:41:30,020 நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா? 1255 01:41:30,690 --> 01:41:32,050 ஆம், இப்போது பரவாயில்லை. 1256 01:41:32,740 --> 01:41:37,710 எனது நோயாளியை பரிசோதிக்க நான் இங்கு வந்துள்ளேன் சிகிச்சையின் தற்போதைய நிலைமை. 1257 01:41:39,060 --> 01:41:43,070 நோயாளி நதியா அருகில் வசிக்கிறார், அவள் பல வருடங்களாக கர்ப்பம் தரிக்க முயற்சி செய்கிறேன்.. 1258 01:41:43,660 --> 01:41:48,210 ...அவள் சமீபத்தில் உள்வைப்பு மூலம் சென்றாள் எங்கள் மருத்துவமனையில் இப்போது அவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள். 1259 01:41:48,240 --> 01:41:50,690 நான் அவளுக்கு ஆலோசனை கூற வந்தேன். 1260 01:41:52,870 --> 01:41:56,030 அவர்களின் கர்ப்ப செய்தி அவர்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்திருக்கும். 1261 01:41:56,980 --> 01:41:59,660 ஆனால் பின்னாளில் இப்படி ஒரு பிரச்சனையில் முடிவடைய... 1262 01:42:01,150 --> 01:42:02,960 ... ஜீரணிக்க மிகவும் கடினமாக இருக்க வேண்டும். 1263 01:42:05,700 --> 01:42:09,420 இருந்து கத்துகிட்டு இருக்கேன் உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க எனது கார்... 1264 01:42:09,670 --> 01:42:12,460 ஒருமுறை கூட திரும்பவில்லை, நீ என்ன பேசிக் கொண்டிருந்தாய்? 1265 01:42:12,870 --> 01:42:16,410 ஆம், அதே வழக்கு. 1266 01:42:16,430 --> 01:42:20,340 ஒவ்வொரு துப்பும் எங்கும் வழிநடத்தவில்லை, குற்றவாளி இன்னும் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார். 1267 01:42:21,580 --> 01:42:23,500 மாதவ் ஒரு பழமொழி. 1268 01:42:23,520 --> 01:42:28,820 காவல்துறையை ஏமாற்றும் குற்றவாளிகள் இருக்கிறார்கள், ஆனால் பிடிபடாத குற்றவாளி இல்லை. 1269 01:42:28,940 --> 01:42:31,600 நிச்சயம் பிடிபடுவார். 1270 01:42:32,630 --> 01:42:35,270 ஐயா, என் ஊக்கம் எவ்வளவு நல்லது? 1271 01:42:35,920 --> 01:42:37,830 படம் பார்த்தது போல் இருந்தது. 1272 01:42:39,450 --> 01:42:41,760 சரி, நான் பிறகு செல்கிறேன். 1273 01:42:44,320 --> 01:42:45,550 கஜேந்திரன் சார், நான் அப்புறம் போறேன். 1274 01:42:45,570 --> 01:42:48,070 சீக்கிரம், இன்னொரு கதை சொல்லுங்க. 1275 01:42:52,190 --> 01:42:53,890 - சந்திப்போம் சார். - சரி அம்மா. 1276 01:42:55,670 --> 01:42:57,590 சரி வருகிறேன். 1277 01:42:58,820 --> 01:43:03,710 காவல்துறையை ஏமாற்றும் குற்றவாளிகள் இருக்கிறார்கள், ஆனால் பிடிபடாத குற்றவாளி இல்லை. 1278 01:43:04,260 --> 01:43:07,390 நிச்சயம் பிடிபடுவார். 1279 01:43:07,410 --> 01:43:08,650 அவரைப் பார்த்திருக்கிறேன் சார். 1280 01:43:08,680 --> 01:43:10,910 இந்த வாரம் முழுவதும் இந்த வேன் இங்குதான் உள்ளது. 1281 01:43:10,930 --> 01:43:12,590 நேரம் நினைவிருக்கிறதா? 1282 01:43:12,610 --> 01:43:13,700 எனக்கு நல்லா ஞாபகம் இருக்கு சார். 1283 01:43:13,720 --> 01:43:17,360 அவர் எங்களுக்கு முன்பாகவே வந்தார் இரவு 10-10.30 மணியளவில் மூடப்பட்டது. 1284 01:43:17,820 --> 01:43:20,240 வேன் பிரதான இடத்தை அடைந்தது இந்த தெரு வழியாக சாலை ஐயா. 1285 01:43:20,270 --> 01:43:23,130 - நேரம் என்ன? - இரவு 10.50 ஐயா. 1286 01:43:24,150 --> 01:43:28,030 வேதா தான் வந்தாள் அந்த பெண்களை கடத்த. 1287 01:43:28,680 --> 01:43:32,510 அவரிடம் விசாரணை நடத்தினால், என் தங்கையை காணோம் சார். 1288 01:43:32,550 --> 01:43:36,010 நான் அவரை முன்பே பார்த்திருக்கிறேன், அவர் அங்கு என் சகோதரியின் திருமணத்தில். 1289 01:43:36,240 --> 01:43:38,020 மற்ற பையனை நினைவிருக்கிறதா? 1290 01:43:38,050 --> 01:43:40,170 அம்மா அவனை வேதா என்று அழைத்தாள். 1291 01:43:40,410 --> 01:43:41,620 - கஜேந்திரன். - ஐயா? 1292 01:43:42,070 --> 01:43:45,600 சார்லஸின் வாக்குமூலத்தின்படி, விபத்து நடந்த இரவில்... 1293 01:43:45,630 --> 01:43:47,790 - டிரைவர் வேதா சரியா? - ஆமாம் சார். 1294 01:43:48,660 --> 01:43:52,360 சிசிடிவி காட்சிகளை ஆய்வு செய்த போது... 1295 01:43:52,380 --> 01:43:54,430 ...வேன் பிரதான இடத்திற்கு வந்தது அந்த தெரு வழியாக சாலை. 1296 01:43:54,460 --> 01:43:59,200 அதாவது அதிலிருந்து வேனை எடுத்தார் பட்டறையில் நாங்கள் விசாரித்தோம், இல்லையா? 1297 01:43:59,220 --> 01:44:00,240 சரி சார். 1298 01:44:00,560 --> 01:44:04,280 மாரியின் அறிக்கையின்படி... 1299 01:44:04,310 --> 01:44:07,350 ...வேதா எப்பொழுது வேனை எடுத்தாள் அவர்கள் பட்டறையை மூடிக்கொண்டிருந்தனர். 1300 01:44:07,370 --> 01:44:10,380 அன்று மாரி வேதாவைப் பார்த்திருக்க வேண்டும், இல்லையா? 1301 01:44:10,400 --> 01:44:12,300 - அன்று அவர் ஏன் அதைப் பற்றி எங்களிடம் கூறவில்லை? - ஐயா! 1302 01:44:12,320 --> 01:44:13,720 ஏதோ ஒன்று சேர்வதில்லை. 1303 01:44:15,580 --> 01:44:18,160 - சார்லஸின் தொலைபேசி ஒலிக்கிறது. - அதைப் பெறுங்கள். 1304 01:44:21,650 --> 01:44:23,990 அதே எண், அவரது அழைப்பு வரலாற்றைப் பெறவும். 1305 01:44:27,040 --> 01:44:28,130 இங்கே. 1306 01:44:30,450 --> 01:44:32,060 - ஆம். - என்ன நடந்தது சார்? 1307 01:44:34,120 --> 01:44:36,180 - வணக்கம்? - சைபர் செல்? 1308 01:44:36,200 --> 01:44:39,250 - ஆமாம் சார். - 82******88 1309 01:44:39,300 --> 01:44:41,610 இந்த எண்ணின் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் கண்காணிக்கவும். 1310 01:44:41,630 --> 01:44:43,630 வட சென்னை சார். 1311 01:44:43,650 --> 01:44:46,460 மார்க்கர் நிலையானது, பகிர்தல் உடனடியாக இடம். 1312 01:45:36,790 --> 01:45:37,720 ஏய்! 1313 01:45:47,470 --> 01:45:48,800 உங்கள் பெயர் என்ன? 1314 01:45:49,980 --> 01:45:52,310 முதலில், நீங்கள் யார்? 1315 01:45:55,620 --> 01:45:56,920 இப்போது சொல்லுங்கள். 1316 01:45:58,320 --> 01:45:59,950 என் பெயர் காசிநாதன். 1317 01:46:01,400 --> 01:46:03,120 ஏன் கேட்கிறீர்கள்? 1318 01:46:03,860 --> 01:46:06,880 நீங்கள் சார்லஸுடன் எப்படி தொடர்புள்ளீர்கள்? 1319 01:46:07,060 --> 01:46:10,340 சார்லஸ் என்று யாரையும் எனக்குத் தெரியாது. 1320 01:46:11,190 --> 01:46:12,380 நல்ல செயல்திறன். 1321 01:46:13,270 --> 01:46:16,590 அவர் உங்கள் பெயரை 'அப்பா வி' என்று சேமித்துள்ளார் அவரது தொலைபேசியில், இப்போது பதிலளிக்கவும். 1322 01:46:17,420 --> 01:46:18,950 அவரை உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்? 1323 01:46:18,970 --> 01:46:21,320 அவரை எனக்கு உண்மையில் தெரியாது சார். 1324 01:46:22,860 --> 01:46:24,260 முதியவர்... 1325 01:46:24,280 --> 01:46:27,330 ...நீங்கள் சார்லஸை அழைக்க முயற்சித்தீர்கள் உங்கள் தொலைபேசியிலிருந்து, சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 1326 01:46:27,360 --> 01:46:28,900 உடனே அழைப்பை துண்டித்தீர்கள் நீங்கள் என் குரலைக் கேட்டது போல். 1327 01:46:28,930 --> 01:46:31,640 இதுவரை என் அழைப்புகள் எதையும் நீங்கள் எடுக்கவில்லை. 1328 01:46:32,280 --> 01:46:33,270 ஏன்? 1329 01:46:34,570 --> 01:46:35,480 முதியவர். 1330 01:46:35,760 --> 01:46:39,040 ஐயா இன்னும் அமைதியாக இருக்கிறார் உங்கள் வயதுக்கு மரியாதை. 1331 01:46:39,580 --> 01:46:41,790 நேற்று மதியம் சார்லஸ் கொலை செய்யப்பட்டார். 1332 01:46:47,400 --> 01:46:49,250 -வணக்கம். - மேடம் ஏசிபி சார் சுற்றி இருக்கிறாரா? 1333 01:46:49,270 --> 01:46:50,290 நீங்கள் யார்? 1334 01:46:50,310 --> 01:46:51,820 மேடம் நான் தான் மாரி. 1335 01:46:51,840 --> 01:46:54,640 நேற்று நான் தாக்கல் செய்ய வந்தேன் காணாமல் போன எனது சகோதரி பற்றிய புகார். 1336 01:46:54,660 --> 01:46:56,480 ஆம், மாரி; என்னிடம் சொல். 1337 01:46:56,510 --> 01:46:58,820 மேடம் எனக்கு வேதா எங்கே என்று தெரியும். 1338 01:46:59,430 --> 01:47:01,560 - என்ன? - ஆமாம் அம்மா. 1339 01:47:01,580 --> 01:47:04,480 சீக்கிரம் வந்தால் நாங்கள் அவரை உடனடியாக கைது செய்ய முடியும். 1340 01:47:04,500 --> 01:47:06,960 - நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - சிப்காட் கிடங்கு. 1341 01:47:07,020 --> 01:47:09,420 - அங்கே காத்திருங்கள், நான் வருகிறேன். - சரி மேடம். 1342 01:47:14,280 --> 01:47:17,660 என் மகனுடன் பேச அழைத்தேன். 1343 01:47:19,610 --> 01:47:22,320 சார்லஸ் உங்கள் மகனா? 1344 01:47:22,340 --> 01:47:26,460 என் மகன் வேதா, அவன் போன் பயன்படுத்துவதில்லை. 1345 01:47:31,020 --> 01:47:33,140 - வேதா உன் மகனா? - ஆம். 1346 01:47:33,930 --> 01:47:36,840 நான் பேச விரும்பினால், அவர் இந்த எண்ணை அழைக்கச் சொன்னார். 1347 01:47:36,860 --> 01:47:39,610 கடந்த இரண்டு நாட்களாக நான் செய்யவில்லை என் மகனிடமிருந்து எந்த அழைப்பையும் பெறுங்கள். 1348 01:47:39,630 --> 01:47:43,060 நான் மோசமாக உணர்ந்தேன், அதனால் நான் அவருடன் பேசலாம் என்று நினைத்தேன். 1349 01:47:43,080 --> 01:47:45,010 உங்கள் மகன் என்ன செய்கிறான் தெரியுமா? 1350 01:47:45,030 --> 01:47:46,180 அவர் என்ன செய்தார்? 1351 01:47:46,200 --> 01:47:47,620 அவர்தான் சார்லஸைக் கொன்றார். 1352 01:47:47,650 --> 01:47:49,120 குற்றத்திற்குப் பின் குற்றம் செய்கிறார். 1353 01:47:49,140 --> 01:47:51,710 எவ்வளவு பொறுப்பு என்று தெரியவில்லை நீங்கள் ஒரு தந்தையாக இருந்தீர்கள். 1354 01:47:51,890 --> 01:47:54,300 இந்த சமுதாயத்தை சீரழிக்க பார்க்கிறார். 1355 01:47:54,330 --> 01:47:56,060 சமூகம்?! 1356 01:47:56,340 --> 01:47:59,740 சமுதாயத்தை சீரழிக்கும் கொலைகாரன்... 1357 01:47:59,770 --> 01:48:01,740 ...அவரை முத்திரை குத்துங்கள்! 1358 01:48:01,770 --> 01:48:05,020 அது இந்த சமூகம்தான் என் மகனின் வாழ்க்கையை நாசம் செய்தேன். 1359 01:48:06,090 --> 01:48:10,160 உங்களுக்கு தெரியுமா? என் மகன் டாக்டராகப் படித்துக் கொண்டிருந்தார்! 1360 01:48:13,510 --> 01:48:16,780 கஜேந்திரன், அது அவருடைய சகோதரியின் புகைப்படம் அல்லவா? 1361 01:48:16,810 --> 01:48:20,130 யார் அந்தப் பெண்? 1362 01:48:20,150 --> 01:48:21,560 இது என் மகன் வேதா. 1363 01:48:21,580 --> 01:48:25,120 வேதாவை நீங்கள் அறிந்திருக்கலாம், எனக்கு அது வேதிகா. 1364 01:48:27,530 --> 01:48:29,180 சரியாகச் செய்யுங்கள். 1365 01:48:29,650 --> 01:48:31,860 அப்போதுதான் பயிர்கள் நன்றாக இருக்கும். - அப்பா. 1366 01:48:32,290 --> 01:48:33,000 இங்கே வா. 1367 01:48:33,090 --> 01:48:34,140 இங்கே வா, அன்பே. 1368 01:48:34,300 --> 01:48:35,160 கவனமாக. - அப்பா. 1369 01:48:35,490 --> 01:48:36,090 நீங்கள் விழலாம். 1370 01:48:36,400 --> 01:48:38,820 இல்லை, அப்பா. - அவள் செய்யவில்லை என்றாலும் அவள் அம்மா வேண்டும். 1371 01:48:38,950 --> 01:48:39,600 இந்த தண்ணீரை குடியுங்கள். 1372 01:48:39,860 --> 01:48:41,630 அவள் எனக்கு தாய் மாதிரி இருந்தாள். 1373 01:48:41,900 --> 01:48:43,190 நேராக செய். - மெதுவாக சொல்லுங்கள். 1374 01:48:43,600 --> 01:48:46,310 நான் பிளஸ் டூ தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளேன். 1375 01:48:46,340 --> 01:48:48,220 நீங்கள் சொல்ல நினைத்தது இதுதானா? 1376 01:48:48,240 --> 01:48:50,500 நீங்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவீர்கள் என்பது எங்களுக்கு முன்பே தெரியும். 1377 01:48:50,520 --> 01:48:52,970 நீங்கள் எப்பொழுதும் ஸ்கூல் டாப்பர். 1378 01:48:53,020 --> 01:48:56,650 இப்போது நான் மாவட்ட முதலிடம் பெற்றுள்ளேன். 1379 01:48:57,310 --> 01:48:59,380 - மாவட்ட முதலிடம்? - ஆமாம் அப்பா. 1380 01:48:59,410 --> 01:49:02,130 நீங்கள் உங்கள் வேலையைச் செய்துவிட்டீர்கள், அவளை ஒரு நல்ல மனிதனுக்கு மணமுடித்துவிடு. 1381 01:49:02,150 --> 01:49:05,270 திருமணமா? அவள் டாக்டராகப் படிப்பாள். 1382 01:49:06,400 --> 01:49:09,210 டாக்டராக வேண்டும் என்பது அவளுடைய கனவு. 1383 01:49:09,330 --> 01:49:11,110 - சரி அன்பே? - ஆமாம் அப்பா. 1384 01:49:11,130 --> 01:49:13,480 நான் டாக்டராகி அனைவருக்கும் சிகிச்சை செய்வேன். 1385 01:49:13,500 --> 01:49:15,620 இந்த வயதானவருக்கு முதல் ஊசி பெண் அதனால் அவள் வாயை மூடிக்கொள்ளலாம். 1386 01:49:15,770 --> 01:49:18,230 - வேலையில்லாத பையன். - காத்திருந்து பாருங்கள். 1387 01:49:18,380 --> 01:49:20,610 - இதோ இந்த நூறு எடு. - சரி. 1388 01:49:20,760 --> 01:49:23,010 சாக்லேட் வாங்கி அனைவருக்கும் கொடுங்கள். 1389 01:49:23,160 --> 01:49:25,600 உங்கள் ஆசீர்வாதங்களை எனக்கு வழங்குங்கள். - உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள். 1390 01:49:26,850 --> 01:49:29,410 வேதி, ஏன் இவர்களுடன் விளையாடுகிறீர்கள்? 1391 01:49:30,000 --> 01:49:31,430 அங்குள்ள அந்த பெண்களுடன் சென்று விளையாடு. 1392 01:49:31,600 --> 01:49:33,570 ஏய், அங்கேயே நிறுத்து. 1393 01:49:35,230 --> 01:49:36,120 கீழே இறங்கு. - ஏன் அப்பா? 1394 01:49:37,540 --> 01:49:40,340 ஒரு பொண்ணு எப்படின்னு உனக்கு தெரியாதா பைக்கில் உட்கார வேண்டுமா? 1395 01:49:40,510 --> 01:49:40,910 எனக்கு தெரியும். 1396 01:49:41,470 --> 01:49:42,220 சரியாக உட்காருங்கள். 1397 01:49:44,080 --> 01:49:45,970 நானும் உங்களை எச்சரிக்கிறேன். போ. 1398 01:49:49,940 --> 01:49:52,810 மீசைக்காக அடிக்கடி ஷேவ் செய்ய வேண்டும் சரியாக வளர. 1399 01:49:52,960 --> 01:49:54,160 பிறகு ஏன் உங்களிடம் ஒன்று இல்லை? 1400 01:49:54,300 --> 01:49:56,500 நான் மீசையை மழித்தேன் நண்பா. 1401 01:49:56,820 --> 01:49:57,680 என்ன மாதிரியான கேள்வி இதுதானா? 1402 01:50:03,720 --> 01:50:05,310 கிழவி சொன்னது சரிதான். 1403 01:50:05,490 --> 01:50:06,170 வேதிகா. 1404 01:50:08,890 --> 01:50:10,570 அவள் ஏன் ஆணாக நடந்து கொள்கிறாள்? 1405 01:50:15,790 --> 01:50:21,760 அவளுடைய நடத்தையால் நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன். 1406 01:50:29,150 --> 01:50:29,560 அங்கே நிறுத்து. 1407 01:50:32,750 --> 01:50:33,430 என்ன கொடுமை இது? 1408 01:50:35,010 --> 01:50:35,990 நீங்கள் ஒரு பெண் என்பதை நினைவில் கொள்கிறீர்களா? 1409 01:50:36,750 --> 01:50:40,210 ஏன் ஒரு பையனைப் போல் உடையணிந்திருக்கிறார்கள்? 1410 01:50:40,370 --> 01:50:43,000 - இதுதான் எனக்குப் பிடித்தது. - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1411 01:50:44,370 --> 01:50:45,500 நான் இப்படி இருக்க விரும்புகிறேன். 1412 01:50:46,060 --> 01:50:47,290 என்ன சொல்கிறாய்? 1413 01:50:48,670 --> 01:50:51,510 அவள் என்னைப் போல, ஒரு ஆணாக உடுத்திக்கொண்டிருக்கிறாள். 1414 01:50:51,660 --> 01:50:53,900 அவள் என்னைப் போலவே ஷேவிங் செய்திருக்கிறாள். 1415 01:50:54,220 --> 01:50:56,940 செய்து கொண்டிருக்கிறாள் ஒரு மனிதன் செய்யும் அனைத்தும். 1416 01:50:57,250 --> 01:50:58,800 ஒரு பெண் எப்படி இப்படி நடந்து கொள்வாள்? 1417 01:50:58,960 --> 01:51:01,000 அதை விடுங்கள், இது ஒரு கட்டம். 1418 01:51:01,160 --> 01:51:03,480 போ, எனக்கு கல்வி கற்பிக்க முயல்கிறாயா? 1419 01:51:04,540 --> 01:51:06,710 விடு, போ. 1420 01:51:07,350 --> 01:51:09,600 இது பெற்றோருக்கு சங்கடமாக உள்ளது. 1421 01:51:10,190 --> 01:51:14,610 ஆணுக்குள் பெண்மை இருக்கிறது மற்றும் ஒரு பெண்ணில் ஆண்மை. 1422 01:51:15,380 --> 01:51:19,800 ஆண் ஹார்மோன் சுரப்பு அதிகமாகும் உங்கள் மகளுக்கு, அதனால் அவள் ஆண்பால். 1423 01:51:21,600 --> 01:51:23,400 ஆணோ பெண்ணோ இல்லையா? 1424 01:51:24,170 --> 01:51:25,730 - என் கிராமத்தில் அவர்கள் சொல்வது போல். - ஆம் அது தான். 1425 01:51:26,070 --> 01:51:27,870 பெயர்களால் அழைக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக. 1426 01:51:28,480 --> 01:51:30,850 ...இயற்கை ஒரு மனிதனை தேர்ந்தெடுக்கும் போது பெண் அவர்கள் டிரான்ஸ் பெண் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். 1427 01:51:31,510 --> 01:51:34,960 இயற்கை ஒரு பெண்ணைத் தேர்ந்தெடுக்கும் போது ஒரு மனிதனாக இருங்கள் அவர்கள் டிரான்ஸ் மேன் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். 1428 01:51:35,590 --> 01:51:37,500 இதற்கு மருந்து இல்லையா? 1429 01:51:37,970 --> 01:51:40,790 ஏற்றுக்கொள்வது மட்டுமே சிகிச்சை அவர்கள் யார் என்பதற்காக. 1430 01:51:55,840 --> 01:52:00,140 அப்பா, என் காரணமாக நீங்கள் அவமானப்படுத்தப்பட்டீர்கள் நான் வீட்டை விட்டு போகலாமா? 1431 01:52:02,500 --> 01:52:04,530 ஆணோ பெண்ணோ... 1432 01:52:06,230 --> 01:52:07,690 ...நீ எப்போதும் என் குழந்தையாக இருப்பாய். 1433 01:52:09,530 --> 01:52:12,430 நான் பிரார்த்தனை செய்யும் கடவுள் தானே 'அர்த்தநாரீஸ்வரர்'. 1434 01:52:13,970 --> 01:52:17,170 எதுவாக இருந்தாலும் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன். 1435 01:52:18,450 --> 01:52:21,340 இப்போது அழுவதை நிறுத்து. ஏன் அழுகிறாய்? 1436 01:52:23,000 --> 01:52:25,810 உங்கள் கனவு ஆகிவிட்டது டாக்டரே, நன்றாகப் படிக்கச் செல்லுங்கள். 1437 01:52:26,560 --> 01:52:27,970 நான் உன்னுடன் இருப்பேன். 1438 01:52:41,960 --> 01:52:44,110 - மெரிட் மாணவரா? - ஆமாம் சார். 1439 01:52:44,460 --> 01:52:48,210 நீங்கள் குறிப்பிடவில்லை உங்கள் பாலினம்? கவனிக்கவில்லையா? 1440 01:52:48,540 --> 01:52:50,250 - நான் பார்த்தேன், ஆனால். - ஆனால்? 1441 01:52:50,860 --> 01:52:52,030 நான் ஒரு திருநங்கை. 1442 01:52:52,500 --> 01:52:55,150 - டிரான்ஸ் பெண்ணா? - இல்லை, டிரான்ஸ் மேன். 1443 01:52:55,480 --> 01:52:57,140 அதனால் எங்கு டிக் செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1444 01:52:57,430 --> 01:53:00,370 மற்றவர்கள் என்று ஒரு விருப்பம் உள்ளது. 1445 01:53:01,600 --> 01:53:02,290 அங்கு டிக் செய்யவும். 1446 01:53:26,000 --> 01:53:29,360 இன்றைய நாளில் ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் 'மனித உடற்கூறியல்' என்ற பாடத்தை நீங்கள் கேட்கலாம். 1447 01:53:30,170 --> 01:53:33,150 ஐயா, எனக்கு ஆண் புரிந்தது மற்றும் பெண் உடற்கூறியல்... 1448 01:53:33,460 --> 01:53:35,910 ...திருநங்கைகளின் உடற்கூறியல் குறித்து அவருக்கு சந்தேகம் உள்ளது. 1449 01:53:36,040 --> 01:53:38,280 - நான் எப்போது கேட்டேன்? - இது ஒரு சுவாரஸ்யமான சந்தேகம். 1450 01:53:39,300 --> 01:53:39,890 ஆனால். 1451 01:53:41,440 --> 01:53:45,220 நம்ம சந்தேகத்தை நிவர்த்தி செய்ய வேதிகாவிடம் கேட்கலாம். வேதிகா. 1452 01:53:47,240 --> 01:53:48,340 இதில் சிரிக்க ஒன்றுமில்லை. 1453 01:53:48,840 --> 01:53:51,390 நாம் அனைவரும் மட்டுமே, ஒரு ஆண் பெண்ணாக மாறுவது... 1454 01:53:51,530 --> 01:53:53,980 ...ஒரு பெண் ஆணாக மாறுதல் அவர்களின் பிறப்புறுப்பு உடற்கூறுகளை மாற்றாது. 1455 01:53:54,940 --> 01:53:56,740 அதை மாற்ற அறுவை சிகிச்சை செய்யலாம். 1456 01:53:57,250 --> 01:53:58,810 குணமும் உணர்ச்சியும் என்ன மாறுகிறது. 1457 01:54:00,780 --> 01:54:01,390 நன்றி ஐயா. 1458 01:54:02,410 --> 01:54:04,740 நீங்கள் புகார் செய்துள்ளீர்கள் உனக்கு காதலன் இல்லை என்று. 1459 01:54:04,900 --> 01:54:05,970 ஆமாம், அப்படியா? 1460 01:54:06,130 --> 01:54:08,810 - நீங்கள் அவருக்கு முன்மொழியலாம். - வேதிகாவிடம்? 1461 01:54:08,930 --> 01:54:11,930 பெயரை வேதா என்று மாற்றலாம், நல்லா? 1462 01:54:12,080 --> 01:54:13,770 ஆமாம், அவர் ஏதோ ஹீரோ போல! 1463 01:54:19,120 --> 01:54:19,520 ஐயா? 1464 01:54:22,700 --> 01:54:23,380 திருப்தி இல்லை. 1465 01:54:26,580 --> 01:54:29,690 சார், நல்லா பண்ணியிருக்கார்... ஏன் நீங்கள் அங்கீகரிக்கவில்லையா? 1466 01:54:30,320 --> 01:54:32,570 என்ன போகிறான் டாக்டராக சாதிக்கிறீர்களா? 1467 01:54:36,700 --> 01:54:37,860 நண்பா, அங்கே பார். 1468 01:54:38,720 --> 01:54:41,370 பெண்கள் கழிப்பறையில் இருந்து வருகிறது மற்றும் உங்களை ஒரு மனிதன் என்று அழைக்கிறேன்! 1469 01:54:41,540 --> 01:54:43,350 எங்கே போகிறாய்? - என்னை விட்டுவிடு. 1470 01:54:43,910 --> 01:54:45,200 நிறுத்து, தோழர்களே இங்கே வாருங்கள். 1471 01:54:45,420 --> 01:54:46,020 நீங்கள் ஏன் சங்கடமாக உணர்கிறீர்கள்? -ஏய்! 1472 01:54:46,190 --> 01:54:47,850 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? -தயவு செய்து உதவுங்கள். 1473 01:54:48,020 --> 01:54:49,060 அவனை விட்டுவிடு. - இது பேராசிரியர். போகலாம். 1474 01:54:49,390 --> 01:54:50,400 நண்பரே, இவர் யார் என்று பாருங்கள். 1475 01:54:51,010 --> 01:54:54,440 எம் அல்லது எஃப் அல்லாத டாட் பையன்! -ஆம். 1476 01:54:55,040 --> 01:54:56,220 என்ன செய்கிறார்கள்? 1477 01:54:57,310 --> 01:54:59,790 இந்த வீடியோ தற்போது ட்ரெண்டிங்கில் உள்ளது கல்லூரி முழுவதும். 1478 01:55:00,240 --> 01:55:03,270 - அது நான் தான் சரியா? - ஆம், நீங்கள் தான் குளிக்கிறீர்கள். 1479 01:55:03,410 --> 01:55:04,710 - இப்போது என்ன? - அதை நீக்கு. -ஏய்! 1480 01:55:05,180 --> 01:55:07,290 என் போனை கொடு. - ஏய், நிறுத்து. 1481 01:55:07,480 --> 01:55:09,500 - சண்டையை நிறுத்து. - விடுங்கள். 1482 01:55:10,480 --> 01:55:11,180 என்னைத் தொட உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1483 01:55:11,290 --> 01:55:13,410 எனது தொலைபேசியைக் கொடுங்கள். - நீங்கள் ஏன் அமைதியாக இருக்க முடியாது? 1484 01:55:13,870 --> 01:55:14,780 ஏன் பிரச்சனையை உருவாக்குகிறீர்கள்? 1485 01:55:14,940 --> 01:55:17,100 என்னை ஏன் கத்துகிறீர்கள்? அவர்களிடம் கேள்வி! - நான் ஏன்? 1486 01:55:18,200 --> 01:55:19,580 காவல் நிலையமா? 1487 01:55:20,870 --> 01:55:25,250 என்னை விடுங்க சார். 1488 01:55:25,280 --> 01:55:27,910 அப்பா! 1489 01:55:28,060 --> 01:55:28,960 உனக்கு என்ன வெட்கமா? 1490 01:55:34,370 --> 01:55:36,550 நீங்கள் இப்போது நடிக்க முயல்வதைப் பாருங்கள்! 1491 01:55:39,060 --> 01:55:40,430 உங்களில் ஒருவருக்கு இவ்வளவு பிரச்சனை என்றால். 1492 01:55:40,790 --> 01:55:42,490 உங்களைப் போல் இன்னும் பலர் இருந்தால் குழப்பமாக இருக்கும். 1493 01:55:43,090 --> 01:55:48,230 நான் உன்னை விடமாட்டேன். -அவரை அடிங்க சார். 1494 01:55:49,320 --> 01:55:50,030 இப்ப சொல்லுங்க சார்... 1495 01:55:50,940 --> 01:55:52,750 ...என் மகன் மட்டும்தான் காரணம்? 1496 01:55:53,780 --> 01:55:56,270 அவர்கள் என் மகனின் வாழ்க்கையை சீரழித்தனர். 1497 01:55:57,350 --> 01:55:58,990 அவர்களை யார் கேள்வி கேட்பார்கள்? 1498 01:56:03,280 --> 01:56:05,050 மேடம், அவர் இங்கே இருக்கிறார். 1499 01:56:10,340 --> 01:56:12,140 மாரி நீ இங்கேயே இரு. 1500 01:56:53,080 --> 01:56:56,370 சற்று முன் மாரி அழைத்தார் மற்றும் வேதாவின் மறைவிற்கு தகவல் தெரிவித்தார். 1501 01:56:56,390 --> 01:56:58,060 நான் மாரியுடன் அந்த இடத்தில் இருக்கிறேன். 1502 01:56:58,080 --> 01:57:00,600 முகேஷின் சடலத்தை இங்கு கண்டோம். 1503 01:57:06,330 --> 01:57:08,030 உங்களுடன் இருப்பிடத்தைப் பகிர்ந்துள்ளேன். 1504 01:57:18,230 --> 01:57:19,240 உறைய வைக்கவும். 1505 01:57:42,070 --> 01:57:43,330 ஹலோ கட்டுப்பாட்டு அறை? 1506 01:58:07,540 --> 01:58:09,980 இது வேதா இல்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 1507 01:58:10,270 --> 01:58:13,970 ஆனால், அவரைத் தெரியுமா? 1508 01:58:14,200 --> 01:58:15,880 இது மாரி. 1509 01:58:17,820 --> 01:58:19,640 - நீங்கள் அவருடைய பெயர் என்ன சொன்னீர்கள்? - மாரி. 1510 01:58:19,860 --> 01:58:21,120 அவர் யார்? 1511 01:58:21,140 --> 01:58:22,880 என் கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பையன். 1512 01:58:23,110 --> 01:58:24,820 அவர் எப்போதும் வேதாவுடன் தான் இருக்கிறார். 1513 01:58:26,330 --> 01:58:27,900 அவர் நம்மை தவறாக வழிநடத்துகிறார். 1514 01:58:31,250 --> 01:58:32,680 எழுந்திரு. 1515 01:58:49,440 --> 01:58:50,740 நீங்கள்? 1516 01:59:05,000 --> 01:59:06,070 - ஐயா. - அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1517 01:59:06,090 --> 01:59:07,900 - கவனித்துக்கொள். - ஆமாம் சார். 1518 01:59:07,920 --> 01:59:09,800 கஜேந்திரன், நிலையத்தை எச்சரித்தார். 1519 01:59:09,830 --> 01:59:12,200 அதைக் கைது செய்ய வேண்டும் உண்மையான வேதா யார் மெக்கானிக். 1520 01:59:12,240 --> 01:59:13,180 வணக்கம், கட்டுப்பாட்டு அறை. 1521 01:59:13,200 --> 01:59:16,490 சற்று முன் மாரி அழைத்தார் மற்றும் வேதாவின் மறைவிற்கு தகவல் தெரிவித்தார். 1522 01:59:16,520 --> 01:59:20,610 நான் மாரியுடன் அந்த இடத்தில் இருக்கிறேன். 1523 01:59:20,850 --> 01:59:23,310 நான் இடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். 1524 01:59:28,780 --> 01:59:31,190 கஜேந்திரன், அம்பத்தூரில் கேளுங்கள் நிலையம் உடனடியாக திரும்ப அனுப்பப்படும். 1525 01:59:31,210 --> 01:59:32,520 அன்று சார். 1526 01:59:37,060 --> 01:59:39,700 பெண்ணாக இருந்தாலும், போலீஸ் எப்போதும் போலீஸ்தான். 1527 01:59:40,400 --> 01:59:43,980 அவள் என்னைப் பூட்டிய விதம், நான் உறைந்து போனேன். 1528 01:59:44,270 --> 01:59:46,330 ஒரு மனிதனைப் போல சண்டையிடுவது, இல்லையா? 1529 01:59:47,240 --> 01:59:48,940 அவன் உன்னைப் பெற்றான். 1530 01:59:48,960 --> 01:59:50,360 என்ன நினைக்கிறாய் வேது? 1531 01:59:53,600 --> 01:59:57,450 இருந்தால் என்ன என்று யோசித்தேன் ஏசிபி உங்களை என்கவுன்டர் மூலம் கொன்றுவிடுகிறார். 1532 01:59:57,480 --> 01:59:59,550 அவர் ஏன் என்னைக் கொல்ல வேண்டும்? 1533 01:59:59,580 --> 02:00:02,310 ஆம், நீங்கள் பார்வையற்ற பெண்களை கடத்திவிட்டீர்கள். 1534 02:00:03,190 --> 02:00:05,910 பிறக்காத குழந்தைகளின் பாலினம் மாற்றப்பட்டது. 1535 02:00:05,960 --> 02:00:08,680 தாயை தற்கொலைக்கு தூண்டிவிடுங்கள். 1536 02:00:08,700 --> 02:00:11,830 இப்போது, நீங்கள் என்ன பாருங்கள் போலீஸ் அதிகாரியிடம் செய்தார். 1537 02:00:12,870 --> 02:00:15,620 இதையெல்லாம் செய்தது நீங்கள்தான். 1538 02:00:15,650 --> 02:00:17,720 என்னையா? அது வேதா! 1539 02:00:17,740 --> 02:00:20,460 முட்டாள் நீ வேதா. 1540 02:00:20,480 --> 02:00:24,060 இல்லை, நான் மாரி. நீ வேதா. 1541 02:00:24,080 --> 02:00:27,460 நான் பொய் சொல்லவில்லை, அது நான் போலீசிடம் என்ன சொன்னேன். 1542 02:00:28,150 --> 02:00:30,810 பார், நீங்கள் சொல்வது சரிதானா? 1543 02:00:32,030 --> 02:00:33,420 எனவே... 1544 02:00:33,870 --> 02:00:36,790 ...என்னைக் கொல்லும்படி காவல்துறைக்குத் தகவல் கொடுத்தீர்கள். 1545 02:00:37,140 --> 02:00:41,600 நான் மட்டும்தான் என்பதை நீ மறந்துவிட்டாய் அனைவரும் கைவிட்டபோது துணை நின்றவர். 1546 02:00:41,780 --> 02:00:44,640 என்னை மன்னியுங்கள், எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது. 1547 02:00:45,330 --> 02:00:49,020 இன்னும் பல மருத்துவமனைகளுக்குச் செல்ல வேண்டும் மேலும் என்னைப் போன்றவர்களை உருவாக்குங்கள். 1548 02:00:49,050 --> 02:00:51,950 பிறகு எல்லா இடங்களிலும் என்னைப் போன்றவர்கள் இருக்கிறார்கள். 1549 02:00:54,220 --> 02:00:55,950 அது நடக்க நான் வாழ வேண்டும். 1550 02:00:55,980 --> 02:00:57,650 அதனால் நான் இறக்க வேண்டுமா? 1551 02:00:58,830 --> 02:01:01,820 புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள், போலீஸ் உன்னை கொன்ற பிறகு... 1552 02:01:01,850 --> 02:01:04,440 ... வழக்கு இருக்கும் வேதா இறந்துவிட்டதால் மூடப்பட்டது. 1553 02:01:04,890 --> 02:01:09,780 நான் உங்களுடன் நீண்ட காலமாக இருக்கிறேன் ஒரு தந்திரம் அல்லது இரண்டு கற்றுக் கொள்ள போதுமானது. 1554 02:01:13,400 --> 02:01:17,240 உரையாடலை வழங்குதல் பக்கத்திலிருந்த துப்பாக்கியை மறந்துவிட்டேன். 1555 02:01:33,890 --> 02:01:35,200 கஜேந்திரன். 1556 02:01:37,910 --> 02:01:38,950 முத்துவா? 1557 02:01:40,080 --> 02:01:41,030 அடடா. 1558 02:01:41,480 --> 02:01:42,990 ஐயா. 1559 02:01:43,020 --> 02:01:45,520 அவசரநிலையைக் கையாள வருமாறு கேட்கப்பட்டீர்கள். 1560 02:01:45,580 --> 02:01:46,680 உங்களுக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது? 1561 02:01:46,710 --> 02:01:48,390 மன்னிக்கவும் ஐயா, எங்கள் வாகனம் உடைந்தது. 1562 02:01:48,810 --> 02:01:52,820 நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்திருப்பீர்கள் எப்படியோ, என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்! 1563 02:01:52,940 --> 02:01:55,840 இது உங்கள் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது, நீங்கள் விளைவுகளை சந்திப்பீர்கள். 1564 02:01:55,860 --> 02:01:57,190 ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும். 1565 02:01:57,950 --> 02:01:59,580 இங்கேயே இரு. 1566 02:02:09,280 --> 02:02:11,460 மேடம்! 1567 02:02:12,890 --> 02:02:13,950 மேடம்! 1568 02:02:24,620 --> 02:02:25,340 ஐயா! 1569 02:02:28,330 --> 02:02:31,240 மேடம்... 1570 02:02:32,350 --> 02:02:33,230 கிளம்பு. 1571 02:02:42,200 --> 02:02:45,950 ஆசாத், கட்டுப்பாட்டு அறை...அவசரநிலை. 1572 02:03:44,560 --> 02:03:45,840 வேதா. 1573 02:03:55,190 --> 02:04:00,020 நாங்கள் செய்வோம் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள் மாரி வேதா என்று நம்புங்கள்! 1574 02:04:00,190 --> 02:04:03,300 எழுந்திரு, உன்னைக் கண்டுபிடித்தோம் விபத்து நடந்த இடத்தில் கைரேகை. 1575 02:04:03,510 --> 02:04:07,100 இறந்தவர் இல்லை என்று தெரிந்தால் வேதா, தப்பித்து விடலாம் என்று நினைத்தாயா? 1576 02:04:10,280 --> 02:04:11,960 நீ என் நிலையத்திற்கு வந்தாய்... 1577 02:04:12,210 --> 02:04:14,890 ...உங்கள் படத்தைக் காட்டினேன் உன் தங்கையை காணவில்லை என்றார்... 1578 02:04:16,650 --> 02:04:17,630 ...புத்திசாலி! 1579 02:04:18,340 --> 02:04:19,190 வேதா! 1580 02:04:22,770 --> 02:04:24,530 வேதிகா! 1581 02:05:25,600 --> 02:05:29,690 நான் உன் அப்பாவை நம்பினேன் நீங்கள் புத்திசாலி என்று கூறினார். 1582 02:05:29,850 --> 02:05:32,590 - நீங்கள் அவ்வளவு புத்திசாலி இல்லை. - அப்பா? 1583 02:05:33,070 --> 02:05:34,920 என் அப்பாவை என்ன செய்தாய்? 1584 02:05:35,150 --> 02:05:36,490 கவலைப்படாதே. 1585 02:05:37,250 --> 02:05:39,180 அவர் போலீஸ் காவலில் பாதுகாப்பாக உள்ளார். 1586 02:05:40,800 --> 02:05:42,930 ஏசிபி சார் பெரிய தப்பு பண்றீங்க. 1587 02:05:43,940 --> 02:05:46,010 என் வலி உனக்கு புரியவில்லை. 1588 02:05:46,030 --> 02:05:47,920 ஒவ்வொரு குற்றவாளிக்கும் நியாயமான கதை உண்டு. 1589 02:05:47,970 --> 02:05:49,840 இது உங்கள் செயல்களை நியாயமானதாக மாற்றாது. 1590 02:05:49,860 --> 02:05:53,190 நீங்கள் பிறந்தது போல் ஆணவம் கொண்டவர் ஒரு சக்திவாய்ந்த நிலையில் உள்ள மனிதனாக. 1591 02:05:54,320 --> 02:05:58,310 ஒரு நாள் நம் காலணியில் வாழ முயற்சி செய். 1592 02:05:59,630 --> 02:06:02,850 இந்த சமூக அமைப்பு ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் உருவாக்கப்பட்ட... 1593 02:06:02,880 --> 02:06:07,450 எங்கள் வாழ்க்கையை வாழ முயற்சி செய்யுங்கள் இந்த இறுக்கமான சமூகத்தில். 1594 02:06:07,750 --> 02:06:09,950 அப்போது எங்கள் வலி உங்களுக்கு புரியும். 1595 02:06:11,040 --> 02:06:14,000 அப்படியா? பிறக்காத குழந்தைகளை காயப்படுத்துவீர்களா? 1596 02:06:14,160 --> 02:06:15,920 அவர்கள் என்ன தீங்கு செய்தார்கள்? 1597 02:06:16,310 --> 02:06:19,530 நானும் பிறந்தேன் எதுவும் செய்யாத குழந்தை! 1598 02:06:19,550 --> 02:06:24,000 நான் வளர்ந்தபோது ஹார்மோன் காரணமாக இன்று நான் இப்படித்தான் இருக்கிறேன். 1599 02:06:24,680 --> 02:06:27,540 இதை ஏன் உங்கள் சமூகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை? 1600 02:06:28,280 --> 02:06:31,470 ஏனென்றால் இங்கே ஒன்று ஒரு ஆணாகவோ அல்லது பெண்ணாகவோ இருக்க வேண்டும். 1601 02:06:31,550 --> 02:06:35,550 எங்களைப் போன்றவர்களை பார்க்க இடையில் நீங்கள் வெறுப்படைகிறீர்கள். 1602 02:06:36,400 --> 02:06:38,100 ஆனால் அது மாற வேண்டும். 1603 02:06:38,820 --> 02:06:40,090 நான் அதை மாற்றுவேன். 1604 02:06:40,540 --> 02:06:42,200 நம்மில் அதிகம் இருந்தால்... 1605 02:06:42,490 --> 02:06:44,370 ..மக்கள் எங்களை ஏற்றுக்கொள்ள ஆரம்பித்து விடுவார்கள். 1606 02:06:45,620 --> 02:06:47,820 ஆணும் பெண்ணும் சமம்... 1607 02:06:47,840 --> 02:06:50,380 ...அவர்கள் பெறும் மரியாதையுடன்... 1608 02:06:50,490 --> 02:06:51,940 ... ஏற்புடன்... 1609 02:06:52,020 --> 02:06:57,400 ஒரு திருநங்கையாக, திருநங்கையாக நாமும் நிம்மதியாக வாழ்வோம். 1610 02:06:57,420 --> 02:06:59,020 எந்த பயமும் இல்லாமல். 1611 02:07:00,300 --> 02:07:03,680 அதை நோக்கமாகக் கொண்டதுதான் இந்த மருத்துவப் புரட்சி! 1612 02:07:04,720 --> 02:07:07,880 என் கனவின் விதைகளை விதைத்தேன் நான் சென்ற எல்லா மருத்துவமனைகளிலும். 1613 02:07:07,900 --> 02:07:10,890 வரும் ஆண்டுகளில் அது நிஜமாகிவிடும். 1614 02:07:11,400 --> 02:07:12,920 அப்புறம்.... 1615 02:07:12,950 --> 02:07:16,860 ...ஒவ்வொரு குடும்பமும் செய்யும் எங்களைப் போல ஒரு குழந்தை வேண்டும். 1616 02:07:17,900 --> 02:07:19,560 அப்புறம் நம்ம நேரம். 1617 02:07:19,900 --> 02:07:22,170 - இது எங்கள் நேரம். - அது நடக்கவில்லை. 1618 02:07:22,200 --> 02:07:23,300 ஏன் இல்லை! 1619 02:07:24,000 --> 02:07:26,730 உங்கள் திட்டம் இனி வேலை செய்யாது. 1620 02:07:27,020 --> 02:07:29,760 நீங்கள் வழங்கிய ஒவ்வொரு நன்கொடையையும் நாங்கள் கண்காணித்துள்ளோம். 1621 02:07:29,780 --> 02:07:33,300 உனக்கு நடந்தது இயற்கை, ஆனால் பலவந்தமாக ஒரு தலைமுறைக்கு கொடுக்க... 1622 02:07:33,330 --> 02:07:36,230 ...உன்னை மிருகமாக்குகிறது! 1623 02:07:39,630 --> 02:07:42,490 அது நடக்கும், அது நடக்க வேண்டும்.